PARTYTENT - vertaling in Spaans

• carpa
• carpa para fiestas
• carpas para fiestas

Voorbeelden van het gebruik van Partytent in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

een groot terras met een partytent, terrasstoelen en een balkon.
terraza grande con pabellón, tumbonas y balcón.

De PVC afdekkingen zijn vergelijkbaar met de afdekking van een vrachtwagen, en partytent afdekkingen alsook dekzeilen van PVC zijn hoogwaardige producten.
Las cubiertas de PVC son similares a las cubiertas de camión y las cubiertas de carpas para fiestas, así como las lonas de PVC, que son productos de alta calidad.

neem dan gerust contact op met de partytent Experts van Dancover.
por favor contacta a los expertos en carpas de Dancover.

Daarnaast beschikt de Montecillo over een bar, partytent, tuinen, restaurant
Pero además, el Montecillo cuenta con bar, carpa exterior, jardines,

De nieuwe en stijlvolle partytent heeft een lichte,
La nueva y elegante carpa para fiestas tiene una cubierta ligera,

Ongeacht de prijs of kwaliteit van de partytent die u kiest, u krijgt altijd waar voor uw geld- en bovendien een grote partytent die eenvoudig te monteren, op te zetten,
Independientemente del precio o de la calidad de la carpa que elijas, siempre disfrutarás de una buena relación calidad-precio, así como de una carpa fácil de montar,

Een mooie en functionele partytent zal u ook de mogelijkheid bieden om een professioneel evenement te organiseren,
Una bonita y funcional carpa para fiestas también te dará la posibilidad de organizar un evento profesional dentro de una feria,

Een mooie en functionele partytent biedt u ook de mogelijkheid om een professioneel evenement te organiseren in verband met een beurs,
Una bonita y funcional carpa festiva también te dará la posibilidad de organizar un evento profesional dentro de una feria,

Met een traditionele partytent zit u vast aan een partytent van een bepaald formaat, maar met een CombiTents beschikt u over de flexibiliteit om uw partytent van tijd tot tijd aan het aantal gasten aan te passen.
Con una carpa para fiestas tradicional, estás limitado a una carpa para fiestas de un cierto tamaño, pero con una CombiTents tienes la flexibilidad para ajustar tu carpa para fiestas a la cantidad de invitados en cada ocasión.

Het kopen van een CombiTents® partytent is gewoon een briljante keuze, omdat u de komende jaren een hoge kwaliteit partytent voor uw evenementen zult hebben- of het nu gaat om een receptie,
La compra de una carpa CombiTents® es simplemente una elección brillante, ya que tendrá una carpa de alta calidad para sus eventos durante muchos años- tanto para celebrar un bautizo,

Dit betekent dat u altijd een partytent in exact de gewenste grootte zult hebben,
Esto significa que siempre tendrás una carpa para fiestas con el tamaño exacto que deseas ya que puedes unir el

Om zo lang mogelijk van het gebruik van uw partytent te kunnen genieten, heeft Dancover een Reserveonderdelenshop, waar u de ontbrekende onderdelen kunt vinden en aanschaffen, zodat u kunt blijven genieten van uw partytent.
Para que puedas seguir disfrutando de tu carpa el máximo tiempo posible, Dancover dispone de una Tienda de piezas sueltas donde podrás encontrar y adquirir las piezas que te falten, lo que te permitirá seguir usando tu carpa.

Om een partytent in secties te kunnen verdelen die even strak
Para que una carpa para fiestas esté dividida en secciones y sea tan compacta

De koepel partytent is ideaal voor zowel professioneel als particulier gebruik,
La carpa en forma de cúpula es perfecta para su uso tanto particular

Kortom, de grote flexibiliteit van deze partytent maakt het veel gemakkelijker om de volgende partytent uit te kiezen, wanneer u wilt investeren in een hoge kwaliteit partytent..
En resumen, la gran flexibilidad de esta carpa hace que sea mucho más fácil para seleccionar la siguiente delimitación al que desea invertir en una carpa de alta calidad.

Party vloerbedekking is de voor de hand liggende keuze voor uw feest in een partytent, zodat u nat gras of doffe tegels op belangrijke gebeurtenissen voorkomt.
Los suelos para fiestas son una elección obvia a la hora de celebrar tu fiesta en una carpa. Disponer de un suelo te permitirá evitar problemas con el césped mojado o con baldosas sueltas durante un evento importante.

Een partytent zal u beschutting bieden tegen de regen, de zon en zelfs bij koud weer- in het laatste geval heeft u alleen maar één of twee kachels in de partytent nodig.
Una carpa te protegerá de la lluvia, del sol e incluso del frío- esto último solo requiere un calentador o dos dentro de la carpa.

met een grote hoeveelheid vlees, een partytent met muziek en een BBQ.
con una gran cantidad de carne, una carpa de fiesta con música y una parrilla.

U kunt ook FleXtents Partytenten met volledige digitaal printen verkrijgen, zodat u uw gasten kunt begroeten met een partytent die ie versierd met een grote foto van de bruid
También puedes encontrar carpas plegables FleXtents con impresión digital que impresionará a todos tus invitados con una carpa adornada con una gran foto de la novia

natuurlijk, wanneer u binnen in de PRO partytent bent.
tanto en el exterior como cuando se está dentro de la carpa para fiestas PRO.