PASTINAAK - vertaling in Spaans

• chirivía
• pastinaca
• chirivías
• nabos
• zanahoria

Voorbeelden van het gebruik van Pastinaak in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Opmerking: het kweken van pastinaak op toiletpapierrollen is geen ideale manier om te voorkomen dat ze gevorkte wortels ontwikkelen.
Nota: El cultivo de chirivías en rollos de papel higiénico no es una forma ideal de evitar que desarrollen raíces bifurcadas.

De vraag is nu bij de start van het seizoen best aardig, maar pastinaak blijft vooral een wintergroente.".
La demanda es bastante buena ahora, al comienzo de la temporada, pero la chirivía sigue siendo principalmente una hortaliza de invierno".

wortel, pastinaak en zoete aardappel zit van nature suiker.
la zanahoria, la pastinaca y la batata naturalmente contienen azúcar.

Bieten zoals pastinaak of winterradijs hebben hun grote entree in de late herfst en winter.
Las remolachas como las chirivías o los rábanos de invierno tienen su gran entrada a finales de otoño e invierno.

peterselie wortel, pastinaak en blijven bak nog 5- 10 minuten.
raíz de perejil, chirivía y continuar salteando durante 5- 10 minutos.

Pompoenen, prei en pastinaak zijn deze dagen zeer populair,
Las calabazas, los puerros y las chirivías son muy populares en estos días,

huidblootstelling aan planten zoals wilde pastinaak of limoenen.
la exposición de la piel a una planta como la chirivía silvestre o limas.

Teeuwen levert de pastinaak aan groothandelaren en exporteurs door het hele land
Teeuwen suministra chirivías a mayoristas y exportadores de todo el país

bereid kunnen worden om veel verschillende heerlijke gerechten te maken. pastinaak.
proveedores de energía y pueden prepararse para muchos platos deliciosos diferentes. chirivía.

Angelica gaat onder een paar verschillende namen, waaronder wilde pastinaak, dang gui,
Angélica tiene algunos nombres diferentes, entre los que se incluyen la chirivía silvestre, la gui dang,

dan ontkiemen de zaden van de pastinaak sneller en gelijkmatiger.
luego las semillas de las chirivías germinan más rápido y de manera más uniforme.

batata, pastinaak en yucca.
batata, chirivía y yuca.

Pastinaak zijn het gemakkelijkst te oogsten
Las pastinacas son más fáciles de cosechar

Pastinaak ontwikkelt zijn zoete smaak,
Las pastinacas desarrollan su sabor dulce,

Ingrediënten 50 g pastinaak, geschild, in blokjes, geroosterd en afgekoeld.
Ingredientes 50 g(⅓ de taza) de chirivías peladas, en cuadritos, asadas y enfriadas.

Vermijden herplant de pastinaak op dezelfde plaats vóór 4 jaar om de aarde te laten herbouwen.
Evite replantar el apio en el mismo lugar antes de 4 años para permitir que la tierra se recupere.

knoflook en pastinaak totdat ze goudbruin zijn.
el ajo y los trozos de nabo hasta dorar.

P zoals in,… Pastinaak.
P de… pepino.

Dienbladen die worden gebruikt om andere zaden te laten ontkiemen, zijn te ondiep voor pastinaak.
Las bandejas utilizadas para germinar otras semillas son demasiado poco profundas para las chirivías.

giet de vloeibaar geworden olie over de stukjes pastinaak heen.
vierta el aceite licuado sobre las piezas de chirivía.