PASVORMEN - vertaling in Spaans

• ajustes
• cortes
• ajuste
• entallados

Voorbeelden van het gebruik van Pasvormen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

nam zij me in een nieuwe arts en ik begon één van mijn pasvormen van het Koliek.
ella me tomó en un nuevo doctor y comencé uno de mis ajustes Colic.

G-Star maakt basic T-shirts en ondergoed in een breed aanbod van pasvormen en kleuren.
La línea G-Star de ropa interior dispone de una amplia gama de entallados y colores.

We hebben ze in alle pasvormen: van skinny en slim fit tot comfort fit- je vind zeker een paar dat past bij je persoonlijkheid.
Los tenemos en todos los cortes, desde skinny y slim fit hasta comfort fit. Seguro que encuentras un par que pegue con tu estilo personal.

Daarom zijn onze korte broeken voor vrouwen ook verkrijgbaar in twee verschillende pasvormen voor vrouwen: DIAMOND en PEARL.
Por ello, los pantalones cortos para mujer también están disponibles en dos tipos de ajuste distintos: DIAMOND y PEARL.

Vervolgens hebben ze deze"gedecellulariseerde" brokken gesneden in perfecte anatomische pasvormen voor de ramus-condyle-eenheden die chirurgisch uit de minivarkens werden verwijderd.
A continuación, esculpieron estos trozos"descelularizados" en ajustes anatómicos perfectos para las unidades ramus-cóndilo que se extrajeron quirúrgicamente de las minipigs.

wordt de hoofdcollectie doorlopend vernieuwd in een nieuwe reeks bijgewerkte pasvormen en washes.
la colección principal se reinventa constantemente con nuevas líneas que actualizan sus cortes y acabados.

stijlen en pasvormen, zoals Nordstrom of Saks.
estilos y ajustes, como Nordstrom o Saks.

zijn naar hoogwaardige kwaliteit, uitstekende pasvormen en unieke producten.
ofrecer una calidad sobresaliente, un ajuste excelente y la singularidad especial de nuestros productos.

Daarom kan je tegenwoordig kiezen uit een ruim gamma aan modellen, pasvormen en kleuren.
Es por eso que hoy puedes elegir libremente entre muchos modelos, cortes y colores.

Ongeveer 5 weken nadat wij huis kregen, het projectiel dat en het gillen pasvormen begonnen braakt.
Cerca de 5 semanas después de que conseguimos el hogar, los ajustes que vomitaban y de griteríos del proyectil comenzaron.

bindingen voor verschillende hardheden en pasvormen.
con diferentes grados de dureza y cortes.

Modern ontwerp: natuurlijk pasvormen met om het even welk type van decor,
Diseño moderno: naturalmente ajustes con cualquier tipo de decoración,

Het is dit gebruik van hoogwaardige stoffen en creatieve pasvormen dat hen speciaal maakt.
Es este uso de telas de alta calidad y cortes creativos lo que los hace especiales.

Pasvormen voor Permanente make-up,
Ajustes para Maquillaje permanente,

tijdloze repertoire van shirtcodes, met moderne pasvormen, looks en details.
atemporal se han potenciado con cortes, aspectos y detalles modernos.

Hoog- kwaliteitsblad: Pasvormen voor Kromme 9, van 12, van 14 en 18U-bladen,
Cuchilla de alta calidad: Ajustes para la curva 9,

tot uiting gebracht door middel van hun uiteenlopende stijlen en pasvormen.
la ha expresado a través de su diversa gama de estilos y cortes.

Hoog- kwaliteitsblad: Pasvormen voor Kromme 17 en u-Vorm 18 Bladen,
Cuchilla de alta calidad: Ajustes para la curva 17

De selectie van de tüssenseizoen jassen van de B&C Outerwear Unit bevatten een serie van urban stijlen en pasvormen die zich lenen voor elke gelegenheid.
La selección de chaquetas de peso medio de la B&C Outerwear Unit incluye una gama de estilos urbanos y cortes adecuados para cualquier ocasión.

het is de meest veelzijdige van onze taps toelopende pasvormen. Schuine zakken aan de voorkant….
es el más versátil de nuestros ajustes cónicos. Bolsillos delanteros.