PATISSIER - vertaling in Spaans

• pastelero
• repostero
• patissier
• chef de repostería

Voorbeelden van het gebruik van Patissier in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik zei alleen'oké', bedoeld als'dus hij is de patissier'.
No. Solo dije:"De acuerdo," como diciendo:"Es un chef pastelero,"¿de.

sneden deelnemers fruit, waarbij ze netjes het recept volgden dat speciaal voor deze gelegenheid was ontwikkeld door Patrice Demers, patissier uit Québec.
los participantes pelaron y cortaron la fruta, siguiendo fielmente una receta desarrollada especialmente para la ocasión por el chef de Québec, Patrice Demers.

Een chef met een restaurant of een patissier kunnen kritisch zijn tegenover zichzelf,
Un chef en su restaurante o un pastelero puede cuestionarse a sí mismo,

De gepassioneerde patissier heeft een voorliefde voor onconventionele taartnamen, felle kleuren,
El apasionado pastelero tiene una inclinación por los nombres de pasteles poco convencionales,

Het bedrijf werd in 1922 opgericht door de Franse patissier, Albéric Guironnet,
La empresa fue fundada en 1922 por un repostero francés, Albéric Guironnet,

Dit certificaat biedt u de Chef Patissier kwalificatie, waaronder een praktische industrie plaatsing,
Este certificado le proporciona la calificación Chef Patissier incluyendo una colocación industria de práctica,

Albert, de bekende Catalaanse kok en patissier, broer van de beroemde sterkok Ferran Adrià,
Cocinero y repostero catalán, hermano del prestigioso cocinero Ferran Adrià;

workshops waar je meer kunt leren van 's werelds grootste chocolatiers en patissiers.
seminarios donde se puede aprender de algunos de los grandes chefs de chocolate y pastelería del mundo.

Daarom voeren we nauwgezet onderzoeken uit, waarbij we onze nieuwe producten en toepassingen voor bakkers, patissiers en chocolatiers evalueren.
Por esa razón, realizamos minuciosas pruebas con futuros consumidores para evaluar nuestras nuevas aplicaciones de panadería, pastelería y chocolatería.

Meer dan 350 personen- koks, patissiers en voorbereiders- ontwikkelen dagelijks recepten in onze ateliers in Bretagne en Normandië
Más de 350 personas- cocineros, pasteleros y preparadores- elaboran cada día las recetas en nuestros obradores de Bretaña

cursussen met grote patissiers over de hele wereld, in een poging om altijd up.
cursos con grandes maestros pasteleros de todo el mundo, en un intento de mantenerse siempre al día.

Patissiers, bakkers en chocolatiers worden verrast door het gebruiksgemak van deze producten.
Los chefs de repostería, los panaderos y los chocolateros están encantados con la facilidad de uso de los productos.

Alle horeca samen op een zelfde site catering chefs, patissiers en bakkers.
Todo el sector de la restauración juntos en un mismo sitio de catering, chefs pasteleros y panaderos.

vooral in de handen van geschoolde patissiers.
sobre todo en las manos de los expertos pasteleros.

Haal meer uit je zaak met Debic Vandaag verleggen ontelbare bakkers, patissiers, chocolatiers, chefs
Actualmente, innumerables maestros panaderos, pasteleros, artesanos chocolateros, chefs y responsables de catering

voor de levering van ingrediënten aan bakkers en patissiers.
comenzó a suministrar ingredientes a panaderos y pasteleros.

oplossingen voor bakkers, patissiers en chocolatiers in de hele wereld.
soluciones para los panaderos, pasteleros y chocolateros de todo el mundo.

Center organiseert opleidingen en seminaries waar je meer kan leren van 's werelds grootste chocolatiers en patissiers.
sesiones de formación y seminarios donde puede aprender de los mejores chocolateros y pasteleros del mundo.

Door de jaren heen is Debic hierdoor uitgegroeid tot dé expert in zuivel voor bakkers, chefs, patissiers, chocolatiers en cateraars.
A lo largo de los años Debic se ha convertido en un experto en productos lácteos para maestros panaderos, pasteleros, chocolateros, chefs y responsables de catering.

Centrum organiseert opleidingen en workshops waar je meer kunt leren van 's werelds grootste chocolatiers en patissiers.
sesiones de formación y seminarios donde puede aprender de los mejores chocolateros y pasteleros del mundo.