PDF-DOCUMENTEN - vertaling in Spaans

• documentos PDF
• archivos PDF
• documento PDF

Voorbeelden van het gebruik van Pdf-documenten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Onderzoeken wijzen uit dat bijna tweederde van alle professionals PDF-documenten gebruikt.
Según las investigaciones, casi dos tercios de los profesionales utilizan documentos en PDF.

Lost een probleem op dat het zoeken naar gescande pdf-documenten in Preview voorkwam.
Corrige un problema que evitó la búsqueda de documentos PDF escaneados en Preview.

Digitale ondertekening van PDF-documenten.
Firma Digital de Documentos.

Veelzijdig: Alle aspecten van PDF-documenten kunnen worden bewerkt.”.
Versátil: se pueden editar todos los aspectos de los documentos PDF".

De applicatie kan PDF-documenten van verschillende bronnen openen en er opmerkingen aan toevoegen.
La aplicación puede abrir los documentos PDF desde diferentes fuentes y agregar los comentarios a ellos.

Microsoft® Office-documenten, pdf-documenten, foto's, webpagina's en meer.
documentos de Microsoft® Office, archivos PDF, fotos, páginas web y otros documentos.

U kunt PDF-documenten synchroniseren met een computer vanuit iBooks in iOS
Puedes sincronizar documentos PDF en la computadora desde iBooks en iOS

Via koppelingen kunt u naar andere locaties in hetzelfde document, in andere PDF-documenten of naar websites gaan.
Los vínculos llevan a otra parte del documento actual, a otros archivos PDF o a sitos Web.

PDF ShapingUp is een uitgebreide editor waarmee u PDF-documenten kunt maken, beheren en bewerken dankzij de vele geïntegreerde tools.
PDF ShapingUp es un editor completo que le permite crear, administrar y editar cualquier documento PDF gracias a sus numerosas herramientas integradas.

U kunt PDF-documenten die Aziatische tekst bevatten(Traditioneel en Vereenvoudigd Chinees, Japans
Puede usar Acrobat para ver, someter a búsquedas e imprimir documentos PDF que contengan texto en idiomas asiáticos(chino tradicional

Met deze release wordt een probleem opgelost waardoor Nitro Pro onverwacht werd afgesloten tijdens het openen van bepaalde PDF-documenten met afbeeldingen.
Esta versión resuelve un problema por el cual Nitro Pro se cerraba inesperadamente al abrir determinados archivos PDF con imágenes.

Een van de belangrijkste functies van dit programma is het manipuleren van afbeeldingen en tekst in alle PDF-documenten.
Una de las funciones primarias de este programa incluye la manipulación de imágenes y textos en cualquier documento PDF.

Streaming PDF-documenten zijn niet zo eenvoudig
Transmitir documentos PDF no es tan simple

De onderstaande tutorial verstrekt een stapsgewijze handleiding voor het toevoegen van bladwijzers aan PDF-documenten op Mac.
Este tutorial te ofrece una guía paso a paso para añadir un marcador a un documento PDF en Mac.

Kan PDF-documenten niet vanuit Internet Explorer openen met de Nitro Pro Internet Explorer-add-on.
No es posible abrir documentos PDF desde Internet Explorer usando el complemento de Nitro Pro para Internet Explorer.

Om dit programma te doen installeert een virtuele printer module voor het maken van PDF-documenten.
Para ello este programa instala un módulo de impresora virtual para la creación del documento PDF.

U kunt PDF-documenten splitsen door ze te downloaden vanaf elk apparaat waarvan het besturingssysteem er niet toe doet.
Puede dividir documentos PDF descargándolos de cualquier dispositivo cuyo sistema operativo no importe.

Geüploade PDF-documenten en andere formaten worden binnen een uur van de server verwijderd,
Los documentos PDF cargados y otros formatos se eliminan del servidor en una hora,

Of installeer de phpBB-plugin zodat je bezoekers PDF-documenten kunnen maken van de artikels op je forum.
O instala el plugin phpBB así tus visitantes pueden crear documentos PDF de los artículos de tu foro.

Gescande PDF-documenten zijn echter gemaakt van afbeeldingen
Sin embargo, los documentos PDF escaneados están hechos de imágenes