PEAKY - vertaling in Spaans

• peaky

Voorbeelden van het gebruik van Peaky in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hitserie Peaky Blinders krijgt nu een eigen festival.
Peaky Blinders tendrá su propio festival.

De tv-serie Peaky Blinders is uitgebracht in 2017.
El programa Peaky Blinders fue publicado en 2017.

Peaky Blinders is één van deze series.
Peaky Blinders es una de las series del momento.

De regie is voor Otto Bathurst(Peaky Blinders).
En la dirección está Otto Bathurst(Peaky Blinders).

Peaky Blinders' zal stoppen na seizoen 7.
Peaky Blinders" seguirá hasta la séptima temporada.

Wie van jullie is de Peaky Blinder duivel?
¿Cuál de ustedes es el demonio Peaky Blinder?

Wanneer start het nieuwe seizoen van Peaky blinders?
¿Cuándo empieza la tercera temporada de Peaky Blinders?

Het vijfde seizoen van Peaky Blinders verschijnt pas in 2019.
La Temporada 5 de Peaky Blinders no llegará hasta 2019.

De regie was in handen van Otto Bathurst(Peaky Blinders).
En la dirección está Otto Bathurst(Peaky Blinders).

Eén van de beste series van de afgelopen jaren is Peaky Blinders.
Una de las series de éxito de los últimos años es"Peaky Blinders".

Maar met enige moeite kon ik in een mum van tijd Peaky Blinders kijken!
¡Con un poco de paciencia pude ver Peaky Blinders rápidamente!

Dus als je Peaky Blinders of Killing Eve wilt zien, kan dat nog steeds gratis.
Así que si quieres ver Peaky Blinders o Killing Eve, puedes hacerlo gratuitamente.

Tabak vervangen door e-sigaret op de set Peaky Blinders….
Tabaco reemplazado por cigarrillo electrónico en el set de Peaky Blinders….

Geen acteur werd gedood tijdens het schieten van Peaky Blinders!
Ningún actor fue asesinado durante el tiroteo de Peaky Blinders!

Houd je hoofd hoog, Peaky boy?
Mantén tu puta cabeza alta, eres un Peaky,¿eh?

Peaky Blinder-families hebben fysiek afstand genomen van het centrum van Birmingham naar het platteland.
Las familias de Peaky Blinder se distanciaron físicamente del centro de Birmingham hacia el campo.

De Peaky Blinders begonnen, nadat ze gecontroleerd gebied hadden ingesteld,
Los Peaky Blinders, después de establecer un territorio controlado, comenzaron a expandir

Esme trouwde met John als onderdeel van een deal tussen de Peaky Blinders en de Lees(een zigeunerfamilie)
Esme se casa con John como parte de un acuerdo entre los Peaky Blinders y los Lee(una familia gitana)

Van populair tot extreem populair dankzij Peaky Blinders, de krantenjongenspet is de steun en toeverlaat voor iedere man met echte levenservaring.
Que han pasado de ser populares a extremadamente populares gracias a Peaky Blinders, son un básico para cualquier hombre que tenga experiencia de verdad en la vida.

Breng de dag door in de wereld van Peaky Blinders tijdens deze 8-uur durende tour door de filmlocaties van de show vanuit Liverpool.
Pase el día en el mundo de Peaky Blinders durante este recorrido de 8 horas por los lugares de rodaje del programa desde Liverpool.