PELOTA - vertaling in Spaans

• pelota

Voorbeelden van het gebruik van Pelota in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Juan Ignacio Retegi was de eerste van een dynastie van manomanistas Retegui genaamd pelota, die werd voortgezet door zijn neefje Julian Retegi,
Juan Ignacio Retegi fue el primero de una dinastía de pelotaris manomanistas llamados Retegui, la cual fue continuada por su sobrino Julián Retegi,

neem deel aan een potje pelota en ga Aviron Bayonnais aanmoedigen om de sfeer te ontdekken familie die regeert tijdens een rugbywedstrijd.
asistir a un juego de pelota e ir a alentar a Aviron Bayonnais para descubrir la atmósfera familia que reina durante un partido de rugby.

De wereld van de pelota.
El mundo de la Pelota.

En de bal heet een pelota.
Luego está la pelota.

het sportveld en de pelota rechtbank.
la pista deportiva, y el frontón.

kun je ook de Cesta Punta(Baskische pelota) bezoeken.
también puede asistir a la Cesta Punta(pelota vasca).

De Sunêlia-animatoren laten u ook originele sporten ontdekken, zoals de ‘pala'(Baskische pelota), boogschieten
Los animadores de Sunêlia os harán descubrir deportes tan originales como la«pala»(pelota vasca), el tiro con arco

rugby en Baskische pelota- een traditionele Baskische racketsport.
del océano Atlántico y disfrutando del rugby y de la pelota vasca.

gemuteerd naar"dar pelota" toen het begon gebruikt in* de wereld van voetbal als een manier om te verwijzen naar de passes gaf spelers(of niet geven)
mutado a"dar pelota" cuando comenzó a ser utilizado en el fútbol * mundo como una forma de referirse a los pases de los jugadores dieron(o no dio)

De Baskische pelota, het tennis, de culturele animaties….
La pelota vasca, el tenis, las animaciones culturales….

Pelota Basque is een bijzonder populaire sport in Baskenland.
La pelota vasca es un deporte muy popular en el país vasco.

Dat is het geluid van de pelota die de fronton raakt.
Es el ruido de la pelota al pegarle al frontón.

Een partij Baskische pelota bijwonen.
Asista a un partido de pelota vasca.

De 1 maart 1925 keerden ze terug naar beide pelota geconfronteerd.
El 1 de marzo de 1925 volvieron a enfrentarse ambos pelotaris.

Pelota omvat verschillende bal spelen
La pelota incluye varios juegos de pelota

Na het zien van spelersrugby en Baskische pelota in actie, test een andere populaire sport in Bayonne: roeien.
Después de ver jugadores rugby y pelota vasca en acción, prueba otro deporte popular en Bayona: remar.

van bepaalde rassen van pelota.
o de ciertas variedades de la pelota.

Het fronton van de Sare blijft ook open voor diegenen die Baskische pelota willen proberen, een sport die kenmerkend is voor dit uitzonderingsland.
El frontón del Sarre también permanece abierto para aquellos que deseen probar la pelota vasca, un deporte emblemático de este país de excepción.

Frontenis Frontenis is een van de vele varianten van de Baskische pelota spel, zelf een afleiding van het echte tennis.
Frontenis es una de las muchas variaciones del juego de pelota vasca, que a su vez una derivación del tenis real.

een punt Baskische taart heeft geproefd en een demonstratie van pelota vasca heeft bijgewoond!
probado antes unas tapas, una porción de pastel vasco o asistido a una demostración de pelota vasca!