PHILIPPINE - vertaling in Spaans

• philippine
• filipinas
• filipino
• filipina

Voorbeelden van het gebruik van Philippine in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Uitzendbureaus die in de Filipijnen adverteren voor werk in het buitenland, moeten beschikken over een vergunning van de Philippine Overseas Employment Administration.
Las agencias de empleo que anuncian puestos de trabajo fuera de Filipinas deben contar con la licencia de la Administración de Empleo en el Extranjero de Filipinas.

Ga om meer te weten te komen over de beweging van Kimmi del Prado om cannabis in de Filipijnen te legaliseren naar de Facebookpagina van de Philippine Cannabis Compassion Society.
Para obtener más información sobre el movimiento de Kimmi del Prado para legitimar el cannabis en las Filipinas, por favor visita la página de Facebook de laPhilippine Cannabis Compassion Society.

Op 30 in juli vertelde hij de Philippine Star dat geen enkel bedrijf ICO zal beginnen
En julio, 30 le dijo a Philippine Star que ninguna compañía se embarcaría en ICO

bevindt zich de badkamer van Ferdinands vrouw Philippine Welser, een zeldzaamheid als een van de weinige privébadkamers die overleefde uit de 16e eeuw
se encuentra el baño de la esposa de Ferdinand, Philippine Welser, una rareza como uno de los pocos baños privados que sobrevivieron del siglo XVI

Het SMX Convention Center is het grootste energie-evenement van Philippine, met gratis seminars en demo's via een reeks tot nadenken stemmende installaties en live interactieve lanceringen,
El Centro de Convenciones SMX es el evento energético más grande de Filipinas, con seminarios y demostraciones gratuitas a través de una serie de instalaciones que invitan a la reflexión

bevindt zich de badkamer van Ferdinands vrouw Philippine Welser, een zeldzaamheid als een van de weinige privébadkamers die overleefde uit de 16e eeuw
se encuentra el baño de la esposa de Ferdinand, Philippine Welser, una rareza, ya que es uno de los pocos baños privados que sobreviven

in de buurt Ermita, bevind je je op 5 min. rijden van Philippine General Hospital en Dokterziekenhuis van Manila.
a solo 15 minutos a pie de Hospital General de Filipinas y Manila Doctors Hospital.

sociale media- het platform dat leidde tot belangenorganisaties zoals de Philippine Cannabis Compassion Society- een rol spelen bij het verspreiden van 'nepnieuws' over medicinale marihuana.
que fue la plataforma que condujo a grupos de defensa como la Sociedad Filipina de Compasión del Cannabis, es fundamental para difundir"noticias falsas" sobre la marihuana medicinal.

Op 25 augustus 2017 meldde de lokale krant The Philippine Star dat islamitische politieagenten
El pasado 25 de agosto de 2017, el periódico local The Philippine Star informó

bevind je je centraal in Manila, op 10 min. rijden van Philippine General Hospital en Dokterziekenhuis van Manila.
a solo diez minutos en coche de Hospital General de Filipinas y Manila Doctors Hospital.

Abonneer u op INQUIRER PLUS om toegang te krijgen tot The Philippine Daily Inquirer& andere 70 titels,
Suscribirse a INQUIRER PLUS para obtener acceso a The Philippine Daily Inquirer y otros 70+ títulos,

Nu de veiligheid op de Filipijnen is verbeterd, is Philippine Airlines de eerste maatschappij uit dit land die sinds 2010 opnieuw wordt toegelaten in het Europese luchtruim.
A raíz de las mejoras en la situación de seguridad en las Filipinas, Philippine Airlines es la primera aerolínea de este país que se le ha permitido reanudar los vuelos a los cielos europeos desde el 10 de julio del 2013.

Op 25 augustus 2017 meldde de lokale krant The Philippine Star dat islamitische politieagenten
El pasado 25 de agosto de 2017 el periódico local The Philippine Star informó de

Ik heb hem uit te dagen in onze strijd contract op te nemen die ons beiden niets ontvangt uit deze strijd,” Pacquiao zei tijdens een telefonisch interview met de Philippine Daily Inquirer.
Yo lo reto a incluir en nuestro contrato que ambos no recibiremos nada por esta pelea", dijo Pacquiao durante una entrevista telefónica con el Philippine Daily Inquirer.

van Maria Prantl gekomen, een hofdame van Philippine Welser, die vanwege haar verdiensten in de adelstand werd verheven.
una dama de compañía de Philippine Welser que recibió un título de nobleza por sus fieles servicios a la corte.

het middeleeuwse fort van Ambras om tot renaissancekasteel te worden voor zijn vrouw Philippine Welser.
la fortaleza medieval de Ambras se convirtiera en un castillo renacentista para su esposa Philippine Welser.

Het Philippine Coral Reef is niet alleen het leefgebied van Nemo
El arrecife de coral de las Filipinas no es solo el hogar de Nemo

Philippine(Pina) Bausch(Solingen,
Philippina Bausch conocida como Pina Bausch,(Solingen,

Park Hotel in Manila, in de buurt Ermita, bevind je je op 5 min. rijden van Philippine General Hospital en Dokterziekenhuis van Manila.
estarás a menos de cinco minutos en coche de Hospital General de Filipinas y Manila Doctors Hospital.

bevind je je centraal in Manila, op 10 min. rijden van Philippine General Hospital en Dokterziekenhuis van Manila.
a solo diez minutos en coche de Hospital General de Filipinas y Manila Doctors Hospital.