PIN-CODE - vertaling in Spaans

• PIN
• código PIN

Voorbeelden van het gebruik van Pin-code in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zelfs in dit geval de PIN-code kan worden gevonden door iemand anders,
Incluso en este caso el código PIN puede ser descubierto por alguien más,

Apparaten zonder biometrische sensoren kunnen gebruik maken van Windows Hello met een PIN-code of een draagbare beveiligingssleutel die compatibel is met Microsoft.
Los dispositivos sin sensores biométricos pueden usar Windows Hello con un PIN o una llave de seguridad portátil de Microsoft compatible.

kunt u de nieuwe Galaxy S9 verbinding maken via de PIN-code die op het scherm van de telefoon wordt weergegeven.
puede conectar el nuevo Galaxy S9 a través del código PIN que se mostrará en la pantalla de su teléfono.

stuur “STOP” naar het mobiele nummer dat u de PIN-code verzonden.
envíe“STOP” al número de móvil que le envió el PIN.

Wanneer u wordt gevraagd een PIN-code om de blokkering van het mobiele apparaat opgeven, typ een juiste PIN-code.
Cuando se le pregunte si desea especificar un código PIN para desbloquear el dispositivo móvil, escriba un código PIN correcto.

geschiedenis privé houden achter een PIN-code alleen u toegang tot heeft.
mantener sus datos privados y la historia detrás de un PIN sólo se tiene acceso a.

Thermostaat die instelbaar is met een telefoontje- Alles wat u hoeft te doen is het nummer van de thermostaat en geef uw PIN-code.
Termostato, que es ajustable con una sola llamada telefónica- Todo lo que tienes que hacer es marcar el número del termostato y dar su código PIN.

Zakenman zijn pin-code invoeren op toetsenbord van Atm, bankdiensten, financiën.
Hombre de negocios entrando su código pin en el teclado de los cajeros automáticos, servicios bancarios, finanzas.

Voer je PIN-code in het voorziene veld,
Introduzca su código pin en el campo correspondiente,

Door bloot de pin-code van de voucher verliest u uw geld
Al exponer el código pin de la tarjeta perderá su dinero,

U zult niet vinden van een pin-code van een persoon gewoon het dragen van een paar laarzen;
Usted no encontrará un pin de una persona simplemente usar un par de botas;

Om de PIN-code vrij te geven moet we de omgekeerde bewerking uitvoeren, dat wil zeggen geef het een logische waarde laag, en des- exporteren.
Para liberar el pin debemos realizar la operación inversa, es decir asignarle un valor lógico bajo, y des-exportarlo.

De handige art deco in staat zijn geweest om te tekenen van de pin-code van het spel is om te houden van zijn populariteit voor bijna een eeuw.
Art deco han sido capaces de sacar su pin del juego para mantener su popularidad durante casi un siglo.

Als u uw PIN-code in een haast nodig hebt,
Si usted necesita su pin en un apuro, me avisan

Onze Kaarten met contactloze betalingsfunctie gebruiken dezelfde encryptie technologie als die met een chip en een PIN-code.
Las Tarjetas American Express registradas como Contactless utilizan la misma tecnología que su Tarjeta con Chip y Pin.

U moet binnen twee minuten de achtcijferige PIN-code invoeren op de computer die is aangesloten op het toegangspunt(of de draadloze router).
Necesita introducir un número PIN de ocho dígitos dentro de dos minutos al ordenador que está conectado al punto de acceso(o enrutador inalámbrico).

Rampenbestrijders kunt tekst SMS de PIN-code die wordt geleverd bij elk SHRED helm.
Los controladores de desastres pueden enviar un mensaje de texto con el código PIN que viene con cada casco SHRED.

Uw creditcardnummer, PIN-code of beveiligingscode van uw creditcard(inclusief"updates" van een van de bovenstaande).
Tu número de tarjeta de crédito, número de PIN, o el código de seguridad de tu tarjeta(incluyendo las“actualizaciones” de esa información).

Deze zenders zijn alleen toegankelijk met de door u gekozen PIN-code(tijdens de installatie) of door de code '8888' op te geven.
Solo se puede acceder a estos canales con el código PIN seleccionado(durante la instalación) o si se introduce el código“8888”.

Deze PIN-code invoeren wanneer hierom wordt gevraagd in de wizard Apparaat toevoegen(Add a Device) op de computer en dan Volgende(Next) aanklikken/aanraken.
Introduzca el código PIN cuando se le solicite en el asistente Agregar un dispositivo en el equipo y haga clic/ toque Siguiente.