PITTI - vertaling in Spaans

• pitti

Voorbeelden van het gebruik van Pitti in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Internationale tentoonstelling ambachtswerk Pitti Immagine Uomo.
La Exposición Internacional Artesanía feria Pitti Immagine Uomo.

Bezoek het majestueuze paleis en landgoed Palazzio Pitti.
Visitar el majestuoso palacio y los jardines del Palazzio Pitti.

Pitti Uomo 92 in zinderende hitte van start gegaan.
Pitti Uomo 92 se inicia bajo un aura de optimismo.

Het museum bevindt zich in het Pitti Paleis(Piazza Pitti n°1- Florence).
El Museo se encuentra en el interior del Palacio Pitti(Plaza Pitti n°1- Florencia).

Pisa ligt op ongeveer 55 km van Agriturismo I Pitti.
Pisa está a unos 55 km del Agriturismo I Pitti.

Pitti Uomo: sportkleding en traditie op dezelfde catwalk.
Pitti Uomo: Unión entre ropa deportiva y la tradición.

Florence ligt op ongeveer 35 km van Agriturismo I Pitti.
Florencia está a unos 35 km de l'Agriturismo I Pitti.

Lucca ligt op ongeveer 35 km van Agriturismo I Pitti.
Lucca está a unos 35 km de lo Agriturismo I Pitti.

Pitti Uomo 90, alle onmisbare evenementen in de zomereditie.
Pitti Uomo 90, todos los eventos ineludibles de la edición de verano.

Dit zijn de gastontwerpers voor de komende editie van Pitti Uomo.
Arrancan los preparativos de la próxima edición de Pitti Uomo.

De lijst met exposanten op de 80e editie van pitti bimbo.
La lista de expositores en la 80 edición de pitti bimbo.

Pitti Uomo 97: Streetwear,
Pitti Uomo 97:

Pitti Bimbo 78: nieuwe trends op het gebied van kindermode.
Pitti Bimbo 78: nuevas tendencias en moda infantil.

Het leidende thema van de Pitti Immagine wintersalons is Pitti Dance Off.
El tema principal de los salones de invierno Pitti Immagine es Pitti Dance Off.

Deze week presenteert Trendstop drie belangrijke aspecten van het Pitti Filati FW20-21.
Esta semana, Trendstop presenta tres tendencias clave de Pitti Filati SS20.

De tour begint bij het Pitti Paleis(Piazza Pitti n°1- Florence).
La visita empezará desde Palacio Pitti(Plaza Pitti n°1- Florencia).

Eindelijk zullen we de tour beëindigen door te stoppen voor het Palazzo Pitti.
Finalmente terminaremos el recorrido deteniéndonos frente al Palazzo Pitti.

In Palazzo Pitti kun je enkele van de belangrijkste musea in Florence bezoeken.
En Palazzo Pitti, puedes visitar algunos de los museos más importantes de Florencia.

Velluti: een klein straatje in het voetgangers gebied dicht bij Piazza Pitti.
Velluti: una pequeña calle en la zona de peatones cerca de Piazza Pitti.

Het appartement is het heel dicht bij Ponte Vecchio en het Palazzo Pitti.
El apartamento está muy cerca del Ponte Vecchio y el Palazzo Pitti.