PLATA - vertaling in Spaans

• plata

Voorbeelden van het gebruik van Plata in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

culturele origines van Rio de la Plata bestudeert.
los orígenes políticos y culturales del Río de la Plata.

Dit hotel ligt aan de mooiste kust van Mar del Plata en kijkt uit over de baai van Playa Grande.
El hotel está situado en la línea costera más aristocrática de Mar del Plata, enfrente de la bahía de Playa Grande.

de Rio de La Plata.
con la mejor vista de la ciudad y el Río de La Plata.

Plata en haar collega's verwezenlijkten hun dramatische vermindering van zowel schadelijke emissies
Plata y sus colegas lograron su reducción dramática en ambas emisiones dañinas

De Reino del Plata is een charmant boutique hotel, gelegen in het centrum van de Argentijnse hoofdstad,
El Reino del Plata es un hotel boutique con encanto situado en el centro de la capital de Argentina,

Vanaf dat jaar waren de saldo's negatief met de crisis die Rio de La Plata trof en ging de Banca Baring Brothers failliet met flinke investeringen in de regio.
Los saldos fueron negativos a partir de ese año con la crisis que afectó al Río de la Plata, y la quiebra de la Banca Baring Brothers, con fuertes inversiones en la región.

Na het passeren van Mar del Plata en Puerto Belgrano hij aankwam in Golfo Nuevo op 13 januari geschoten maken torpedo's,
Tras pasar por Mar del Plata y Puerto Belgrano arribó a Golfo Nuevo el 13 de enero efectuando tiro de torpedos,

Bezoekers kunnen ook genieten van de vele toeristische attracties van Puerto Plata, waaronder musea,
Los visitantes también pueden disfrutar de las numerosas atracciones turísticas de Puerto Plata, que incluyen museos,

de Rio de la Plata, waar de natuur en de omgeving worden beschermd,
un área que se encuentra entre la ciudad y el Río de la Plata, donde la naturaleza y el medio ambiente están protegidos,

de Rio de la Plata, waar de natuur
un área que se ubica entre la ciudad y el Río de la Plata donde se protege la naturaleza

badkamer met een groot terras met een prachtig zicht over de oceaan van Sosua tot Puerto Plata.
el baño con una gran terraza con una hermosa vista sobre el océano desde Sosua hasta Puerto Plata.

Mississippi en La Plata.
Mississippi y La Plata.

het hostel verwelkomt reizigers die elke dag komen naar Mar del Plata.
el albergue da la bienvenida a los viajeros que llegan cada día a Mar del Plata.

op slechts 15 minuten van Puerto Plata, 10 minuten van Sosua,
sólo 15 minutos de Puerto Plata, Sosua minutos 10 de,

hun totale aantal neemt toe van zuid naar noord van 970 mm in de monding van La Plata tot 1270 mm in het hoge noorden.
su número total aumenta de sur a norte desde 970 mm en el estuario de La Plata hasta 1270 mm en el extremo norte.

De tweede zou vertrekken vanaf Mar del Plata naar General Alvarado en derde ook vertrekken van Mar del Plata en komen Blauw
El segundo partiría desde Mar del Plata hasta General Alvarado y el Tercero también partiría desde Mar del Plata y llegaría hasta Azul

Set van twee vakantiewoningen gelegen aan de rand van de stad San Bartolomé de Tirajana vlakbij de Ruta de la Plata die ons naar verschillende plaatsen van natuurlijke en historische waarde van Gran Canaria brengt.
Conjunto de dos casas vacacionales situadas en el borde del pueblo de San Bartolomé de Tirajana muy cerca de la Ruta de la Plata que nos lleva a distintos lugares de valor natural e histórico de Gran Canaria.

de Rio de la Plata, waar de natuur
un área que se ubica entre la ciudad y el Río de la Plata, donde se protege la naturaleza

een muziekgenre ontstaan aan de Rio de la Plata, in die tijd een smeltkroes van allerhande(muziek)culturen.
un género musical originado en el Río de la Plata, en ese momento un crisol de todo tipo(música) culturas.

wij adviseren venturing in de voorsteden van Mar Del Plata in de omgeving van het hotel hebt u de tijd om dit te doen,
aconsejamos a aventurarse en las afueras de Mar Del Plata en las proximidades si tienes el tiempo para hacerlo,