PLEINEN - vertaling in Spaans

• plazas
• cuadrados
• plaza

Voorbeelden van het gebruik van Pleinen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Naast de bekende vestingsteden met hun arcaden centrale pleinen en middeleeuwse architectuur,
Además de los famosos pueblos Bastide con sus plazas centrales porticadas

Verschijnt op het scherm een reeks van pleinen, allemaal dezelfde kleur,
Te aparecen en la pantalla una serie de cuadrados, todos del mismo color,

dicht bij Grecheskaya en Sobornaya pleinen, City Garden,
cerca de Grecheskaya y Sobornaya plazas, Ciudad Jardín,

Toch betekenen de massale vergaderingen op de openbare pleinen, en het ordewoord'Bezet het plein!' een regelrechte uitdaging van de democratische orde.
Sin embargo, las Asambleas masivas en la plaza pública, el eslogan de"Toma la plaza", significan un desafío en toda la regla al orden democrático.

Het land heeft 1000m2 en disponde pleinen barbecue, een zwembad
El terreno tiene unos 1000m2 cuadrados y disponde de barbacoa,

De wijk is net achter enkele van de meest beroemde Art Nouveau Pleinen en parken(Ambiorix, Marie Louise) van Brussel.
Estamos justo detrás de algunas de las más famosas plazas y parques(Ambiorix, Marie Louise) Art Nouveau de Bruselas.

Plaza Colón is de pleinen in de stad en hier zegt
Plaza de Colón es la plaza del pueblo,

De residentie is omgeven door pijnbomen pleinen en groene velden voor het spelen van golf.
La residencia está rodeada por cuadrados de pinos y campos verdes para jugar al golf.

HTML: Farao's schat(Pharao's Treasure) Klik op 4 tegels van dezelfde kleur en vorm pleinen zo groot
HTML: Tesoro del Faraón(Pharao's Treasure) Haga clic en 4 fichas del mismo color y plazas de forma tan grande

Piazza della Signoria- Eén van de meest bekende pleinen in Florence, omgeven door prachtige architectuur en typisch Italiaanse cafés.
Piazza della Signoria- Una de las plazas más conocidas en Florencia, esta plaza está rodeada por una arquitectura increíble y por típicos cafés italianos.

De CotoPads 200 rechthoeken Cotton Lohmann zijn pleinen van katoen op de huid en de verschillende hersenschudding te genezen.
Los CotoPads 200 rectángulos de algodón Lohmann son cuadrados de algodón para sanar la piel y diversas contusiones.

De belangrijkste pleinen in dit deel van de stad,
La Plaza de San Francisco

Het doel is om gevuld pleinen en lege vakjes regelen om de telling te voldoen aan de bovenkant en links.
El objetivo es el de organizar cuadrados rellenos y los cuadrados vacíos para satisfacer el conteo en la parte superior e izquierda.

Het Alpen Hotel ligt op 5 minuten lopen van metrostation München Hauptbahnhof en de pleinen Karlsplatz en Stachus.
El Alpen Hotel se encuentra a menos de 5 minutos a pie de la estación de metro de München Hauptbahnhof y de la plaza Karlsplatz/Stachus.

U kunt kiezen tussen pleinen en zeshoeken te spelen
Puede seleccionar entre cuadrados y hexágonos para jugar con

waaronder het stadhuis uit 1500, die staat op de belangrijkste pleinen van de stad.
el Ayuntamiento de los años 1500 que se encuentra en la plaza principal de la ciudad.

Het product is van een dergelijke grote sandwich pleinen zal in vorm te houden, evenals het laminaat zal bump origami toe te voegen.
El producto es de tal cuadrados sándwich grande será mantenerse en forma, así como el laminado se sumará origami golpe.

wanneer alle straten en pleinen worden gevuld met levendige optochten en muziek.
las calles de todo Cusco y la plaza se llenan de procesiones y música.

De verticale\"timeline\" veegt over het speelveld van links naar rechts en veegt dezelfde kleur pleinen van het speelveld.
La\"línea de tiempo\" vertical barre a través del campo de juego de izquierda a derecha y se limpia los cuadrados del mismo color en el campo de juego.

In de smallere kern van de stad ligt het Mladenci-plein, een van de oudste en mooiste pleinen in dit gebied.
En el núcleo más angosto de la ciudad se encuentra la Plaza Mladenci, una de las más antiguas y bellas de esta zona.