POLARISATIEFILTER - vertaling in Spaans

• filtro polarizador
• filtro de polarización
• filtro polarizado

Voorbeelden van het gebruik van Polarisatiefilter in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

EF-S-vatting op EOS R-camera's met een drop-in circulair polarisatiefilter om reflecties te verminderen
EF-S en las cámaras EOS R con un filtro polarizador circular que reduce los reflejos

Voor echt buitengewoon visueel comfort kan deze variant worden gecombineerd met een geïntegreerd polarisatiefilter.
Para lograr un máximo confort visual, esta variante puede combinarse con el filtro de polarización integrado.

optioneel beschikbaar met een tint en polarisatiefilter.
disponibles con un tinte opcional y filtro polarizado.

Voor het werken met reflecterende objecten kunt u de modellen kiezen met het ingebouwde polarisatiefilter met aanpasbare polarisatie.
Para trabajar con objetos reflectantes, puede elegir los modelos con filtro de polarización integrado, con polarización adaptable.

er bij het fotograferen met een polarisatiefilter geen weerspiegeling is van objecten.
al disparar con un filtro de polarización no habrá reflejos en los objetos.

De verwerking van licht in de camera wordt veranderd door middel van een polarisatiefilter.
El procesamiento de la luz en la cámara se cambia por medio de un filtro de polarización.

Bijvoorbeeld een UV-filter om blauwzweem te corrigeren tijdens een prachtige bergwandeling of een polarisatiefilter om spiegelingen op het wateroppervlakte te elimineren.
Por ejemplo, un filtro UV para corregir la neblina azul durante un precioso paseo por la montaña o un filtro de polarización para eliminar los reflejos en la superficie del agua.

autofocuslenzen waarbij een lineair polarisatiefilter vaak de automatische belichting en focusfuncties verstoort.
lentes de autoenfoque donde un polarizador lineal a menudo interrumpe las características de exposición automática y enfoque.

autofocuslenzen waarbij een lineair polarisatiefilter vaak de automatische belichting en focusfuncties verstoort.
lentes de enfoque automático, donde un polarizador lineal a menudo interrumpe la exposición automática y las funciones de enfoque.

Korting op de Canon PL-C B circulaire polarisatiefilter van 52mm bij deze aankoop.
Disfrute de 15% de descuento en Filtro polarizador circular Canon PL-C 52 mm con esta compra.

Sommige beschermen je objectief tegen schade, terwijl andere, zoals een polarisatiefilter, je foto's verbeteren.
Algunos simplemente protegen el objetivo de daños, mientras que otros, como un polarizador, mejoran las fotos.

Het glas van het Hoya HRT filter heeft ook UV-absorberende eigenschappen waardoor dit filter een combinatie vormt van een UV filter en een circulair polarisatiefilter.
El cristal del filtro HOYA HRT también tiene propiedades de absorción UV convirtiendo el Filtro HRT una combinación de UV y Polarizador Circular.

In architectuurfotografie kunt u goed gebruik maken van filters zoals het polarisatiefilter.
En la fotografía arquitectónica, puedes hacer un buen uso de los filtros como los filtros de polarización.

Deze EF-EOS R-vattingadapter wordt geleverd met een drop-in circulair polarisatiefilter om reflecties van niet-metalen oppervlakken zoals water en glas
Este adaptador de montura EF-EOS R incluye un filtro polarizador circular para reducir los reflejos de las superficies no metálicas,

De keuze van een polarisatiefilter is dus geen gemakkelijke taak,
Por lo tanto, la elección de un filtro de polarización no es una tarea fácil,

Door een polarisatiefilter te gebruiken(en afhankelijk van hoe helder het is,
Al usar un filtro polarizador(y dependiendo de qué tan brillante sea,

De R201-serie retroreflecterende sensoren- die over een polarisatiefilter beschikken die vermijdt dat een storende lichtinval de ontvanger in de sensor bereikt- maken
Los sensores retrorreflectantes de la serie R201, que tienen un filtro de polarización que evita que la incidencia de luz perturbadora alcance el elemento receptor en el sensor,

Een nieuwe lensadapter FA-DC58B wordt direct op de ring van het objectiefhuis geplaatst voor Canon filters met een diameter van 58 mm- zoals een circulair polarisatiefilter, ND-filter, beschermfilter en UV-filter.
El nuevo adaptador para filtros del objetivo FA-DC58B se acopla directamente al anillo del barrilete del objetivo, para facilitar el montaje de los filtros Canon de 58 mm, tales como el filtro Polarizador Circular, el de Densidad Neutra, el Protector y el UV.

Als deze reflectie wordt geblokkeerd door een bijkomende polarisatiefilter in de bril, zou het kunnen
Si esta reflexión es bloqueada por un filtro de polarización adicional en sus lentes,

Circulair polarisatiefilter PL-C B, 82 mm <p xmlns="WEB 82 mm circulair polarisatiefilter maakt kleuren meer verzadigt
Filtro polarizador circular PL-C B de 82 mm<p xmlns="WEB filtro polarizador circular de 82 mm que hace