PORTER'S - vertaling in Spaans

• de porter

Voorbeelden van het gebruik van Porter's in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bovendien, gedetailleerde studie met betrekking tot PESTLE analyse, Porter's vijf krachten analyse zijn opgenomen in het Global Keukengerei Market report.
Ademas, el estudio detallado sobre el analisis de PESTLE, el analisis de las cinco fuerzas de Porter se incluye en el informe Global Alimentacion porcina Market.

Michael Porter's" Five Forces" van Competitive Strategy
De Michael Porter de las cinco fuerzas" de la estrategia competitiva

Denkt u, nu dat ik Webb Porter's bloed heb… dat ik viool kan leren spelen?
¿Cree que, ahora que tengo la sangre de Webb Porter, puedo aprender a tocar el violín?

Een hulpmiddel uit het veld is Michael Porter's"five forces" -analyse, vanaf het begin van zijn seminale boek Competitive Strategy.
Una herramienta derivada del campo es el análisis de"cinco fuerzas" de Michael Porter, desde el principio de su libro seminal, Estrategia Competitiva.

Ik heb Mary Straily eens gezoend, toen ik op mevrouw Porter's school zat.
Una vez besé a Mary Straily cuando estaba en el colegio de la Sra. Porter.

Je wisselt elke opvolgende letter van het alfabet met Scott en Porter's nieuwe numerieke systeem.
Intercambias cada número de la secuencia del alfabeto… con el nuevo sistema numérico de Scott y Porter.

Zijn teksten zijn vaak gezegd zeer geavanceerd voor hun tijd en veel van de liedjes Porter's worden nog steeds gespeeld en uitgevoerd vandaag.
Sus letras son a menudo dice que es muy sofisticados para su tiempo y muchas de las canciones de Cole Porter todavía se juegan y realizan en la actualidad.

Hier is een 1,6 miljoen dollar… ontslagvergoeding betaald door Porter's bedrijf… aan een werknemer genaamd Alan Pollard.
Aquí tenemos una indemnización… de 1,6 millones de dólares pagada por la empresa de los Porter… a un empleado llamado Alan Pollard.

Om dit idee te in de praktijk uit te voeren gebruikte hij Porter's Five Forces analyze en combineerde dit met SWOT en PESTLE voordat hij begon aan
Para poner estas ideas en práctica utilizó el análisis de las cinco fuerzas competitivas de Porter y lo combinó con el análisis DAFO

Porter's Five Forces analyse benadrukt het potentieel van kopers
El analisis de las Cinco Fuerzas de Porter destaca el potencial de los compradores

Accounts van Porter's ex-vrouwen zijn een echo van die van Charlotte Fedders,
Los relatos de las exesposas de Porter le hacen eco a las de Charlotte Fedders,

een proeverij in Doc Porter's Distilleerderij in Charlotte, North Carolina.
una cata en la destilería Doc Porter's, en Charlotte(Carolina del Norte).

een andere man in de garage, vlak voor men Porter's lichaam vond.
unos pocos minutos antes de que encontraran el cuerpo de Porter, pero pasó demasiado rápido

De vroege porters waren erg sterke bieren naar hedendaagse maatstaven gemeten.
Las primeras porter eran cervezas fuertes para los estándares modernos.

De Porters hebben 50 miljoen aan vermogen toch?
Los Porter tiene 50 millones,¿no?

Mijn problemen met de Porters zijn meer spiritueel dan financieel.
Mis problemas con los Porter son más espirituales que financieros.

Ik neem aan dat de Porters niet goed reageerden op de memo.
Supongo que los Porter no se tomaron muy bien ese informe.

Je hebt net de Porters behoed voor hetzelfde afschuwelijke lot dat wij hadden.
Acabas de evitar que los Porter sufran el mismo horrible destino que nosotros.

mensen… en uiteraard… als Porters.
por supuesto, como Porter.

Zijne Excellentie de heer HORACE PORTER, buitengewoon ambassadeur.
Su excelencia señor Horace Porter, embajador extraordinario;