POSTADRES - vertaling in Spaans

• dirección postal
• dirección de correo
• postfach
• direcciones postales
• direcciones de correo
• correo postal

Voorbeelden van het gebruik van Postadres in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een proxy postadres en telefoonnummer voor de technische contactpersoon voor de domeinnaamregistratie;
Una dirección postal de proxy y un número de teléfono para el contacto técnico correspondiente al registro de nombre de dominio;

De enige keer dat uw e-mailadres en postadres worden onthuld is
La única vez que su correo electrónico y la dirección postal se revelan es

Cadeautekst Bij bepaalde artikelen die op een postadres worden afgeleverd, kun je gratis een cadeaubericht op de pakbon laten zetten.
En el caso de determinados artículos entregados a domicilio, puedes incluir un mensaje de regalo gratuito en el albarán.

De e-mail bevat een telefoonnummer, postadres of ander e-mailadres waarmee u contact moet opnemen om uw winst te kunnen ontvangen.
El email te proporciona un número de teléfono, una dirección postal u otra dirección de email al que debes contactar para poder recibir tus ganancias.

Gelieve zorgvuldig te zijn over het postadres, in het geval van om het even welke onnodige fout.
Tenga por favor cuidado sobre la dirección del correo, en caso de cualquier error innecesario.

Uw naam, e-mailadres en postadres kunnen aan derden worden verstrekt om op een vraag te kunnen antwoorden.
Su nombre, dirección de correo electrónico y dirección de correo postal puede facilitarse a terceros para poder responder a una solicitud de información.

Net of via het postadres dat aan het einde van deze privacyverklaring vermeld is.
Net o en la dirección postal que figura al final de esta Política de Privacidad.

U hebt het postadres nodig omdat het een willekeurig systeem is dat beschrijft waar de unieke bestemming voor communicatie naar u zou moeten gaan.
Usted necesita la dirección de correo postal, porque es un sistema arbitrario que describe donde el único destino de las comunicaciones que se debe ir.

U kunt uw postadres updaten door naar het gedeelte'Betalingsaccount' te gaan
Para actualizar su dirección de correo postal, vaya a la sección"Cuenta de pagos"

Deze informatie, zoals naam, postadres, e-mailadres, soort verzoek
Esta información, como el nombre, la dirección postal, dirección de correo electrónico,

En omdat je een permanent postadres in Japan moet hebben om er een te kopen, laat een.
Y debido a que debes tener una dirección postal permanente en Japón para comprarlo, tener un..

Antwoorden, opmerkingen en suggesties kunnen worden gezonden naar het volgende postadres.
Las respuestas, observaciones y sugerencias se pueden enviar por correo postal a la dirección siguiente.

service-marketing boodschap aan de voorzijde en postadres aan de achterzijde.
servicios en la parte frontal y la dirección de correo en la parte posterior.

Vraag eerst aan je ouders of zij het goed vinden dat je je naam, postadres, e-mailadres of andere informatie aan iemand op internet geeft.
Antes de proporcionar tu nombre, dirección, dirección de correo electrónico o cualquier otra información a cualquier persona en la Internet, asegúrense de preguntarles a tus padres si pueden hacerlo.

kunt u contact opnemen met Shiftboard via het postadres Shiftboard, Inc.
las prácticas relacionadas de Shiftboard, comuníquese con Shiftboard por correo en Shiftboard, Inc.

je papieren tickets toont die geleverd werden op je geregistreerde postadres.
muestras las copias originales de los billetes que se te entregaron por correo certificado.

de naam van de host website- straat van het postadres van de host.
el nombre del sitio host- calle de la dirección del host.

Nest zal u een bericht sturen op het e-mailadres en/of postadres dat aan uw account is gekoppeld.
Nest le enviará una notificación a la dirección de correo electrónico y/o a las direcciones postales asociadas con su cuenta.

vult de informatie van postadres, bericht.
llena la información de la dirección del correo, mensaje.

De cadeaukaarten kunnen alleen verstuurd worden naar een klant of naar een begunstigde die een postadres in België heeft.
Las Tarjetas regalo no pueden ser enviadas más que a una Clienta o a un Beneficiario que cuente con una dirección postal en España.