POSTDOC - vertaling in Spaans

• postdoc
• becario postdoctoral
• investigador postdoctoral
• postdoctorado
• post-doctoral

Voorbeelden van het gebruik van Postdoc in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het concept- dat door MIT gediplomeerde student Bolin Liao, vroegere postdoc Mona Zebarjadi(nu een hulpprofessor bij Universiteit Rutgers) wordt ontwikkeld wordt,
El concepto- desarrollado por el estudiante de tercer ciclo Bolin Liao del MIT, el postdoc anterior Mona Zebarjadi(ahora profesor adjunto en la Universidad de Rutgers),

Gebruikend ALS, konden yi-Chun Lu, een postdoc in shao-Hoorn laboratorium, en Ethan Crumlin, die zijn doctoraatstitel van MIT dit jaar ontvingen en nu een postdoc LBNL bedragen, gedetailleerde spectrums van veroorzaken hoe de reactie opent,
Usando el ALS, Yi-Chun Lu, un postdoc en el laboratorio de los Shao-Claxones, y Ethan Crumlin, que recibió su doctorado del MIT este año y ahora es un postdoc en LBNL, podían producir espectros detallados de cómo la reacción revela,

aldus Ken Scarberry, een postdoc in het lab McDonald's.
explicó Ken Scarberry, un becario postdoctoral en el laboratorio de McDonald.

stand-alone units heeft", zei UCLA postdoc Nam Vu, die leiding gaf aan de beeldvorming ontwikkeling.
las unidades independientes,” dijo al becario postdoctoral Nam Vu del UCLA, que llevó el revelado de la proyección de imagen.

een voormalige postdoc in het laboratorium Palmer
ex becario postdoc en el laboratorio de Palmer

vertelt Yoichi Matsuyama, postdoc bij het Language Technologies Institute en projectleider voor SARA.
comenta Yoichi Matsuyama, becario posdoctoral del Instituto de Tecnologías del Lenguaje y líder del proyecto SARA.

oud-student Budker's en een postdoc in UC's Department of Physics,
de Budker de Damon y a un becario postdoctoral en el Departamento de la Física del UC,

door gediplomeerde student Maria Luckyanova, postdoc Jivtesh Garg
por el estudiante de tercer ciclo Maria Luckyanova, el postdoc Jivtesh Garg

zei UCLA postdoc Yanju Wang, die leiding gaf
perecederas,” dijeron al becario postdoctoral Yanju Wang del UCLA,

Ik specialiseerde me in systeemrisico's ten tijde van de financiële crisis- tijdens mijn doctoraat en mijn postdoc op ETH, Zürich, terug in 2011
Me especialicé en riesgos sistémicos en tiempos de la crisis financiera: durante mi doctorado y mi postdoctorado en La Escuela Politécnica Federal en Zurich,

zei UCLA postdoc Yanju Wang,
dijo UCLA becario postdoctoral Yanju Wang,

Hij heeft begeleid meer dan 330 promovendi en postdocs.
Él ha guiado a más de 330 estudiantes de doctorado y postdoctorados.

Je werkt in een actieve onderzoeksgroep samen met andere studenten, postdocs en senior onderzoekers aan het oplossen van problemen in bijvoorbeeld energie-efficiëntie en medicijnafgifte.
Trabajará en un grupo de investigación activo junto con otros estudiantes, postdoctorales e investigadores sénior para resolver problemas, por ejemplo, en la eficiencia energética y la administración de medicamentos.

Je werkt in een actieve onderzoeksgroep samen met andere studenten, postdocs en senior onderzoekers aan het oplossen van problemen in bijvoorbeeld energie-efficiëntie en medicijnafgifte.
Trabajará en un grupo de investigación activo junto con otros estudiantes, postdoctorales e investigadores senior para resolver problemas, por ejemplo, la eficiencia energética y la entrega de medicamentos.

ontwikkelen van research groep van getalenteerde studenten en postdocs en zul je veel plezier hebben
de investigación joven y en desarrollo de los estudiantes con talento y postdoctorados y usted tendrá mucho más divertido

vaste wetenschappelijke staf en ongeveer 50 promovendi en postdocs.
cerca de 50 estudiantes de doctorado y postdoctorados.

De Astrofysica groep bestaat uit 8 medewerkers, 7 postdocs en 20 promovendi.
El grupo de Astrofísica consta de 8 miembros del personal, 7 becarios posdoctorales y 20 estudiantes de doctorado.

We danken de vorige studenten, postdocs en medewerkers die op zoveel manieren hebben bijgedragen aan ons onderzoek om de factoren te begrijpen die de bevolkings dynamiek van Flower Thrips beïnvloeden.
Agradecemos a los estudiantes anteriores, posdoctorados y colaboradores que han contribuido de muchas maneras a nuestra investigación para entender los factores que afectan la dinámica poblacional de los tallos de flores.

Meer dan 270 professoren, postdocs, promovendi, wetenschappelijk en technisch personeel verrichten
Más de 270 profesores, postdoctorados, estudiantes de doctorado,

Ik heb academische postdocs en de faculteit van de ULB
He ayudado a postdoctorados académicos y profesores de ULB