Voorbeelden van het gebruik van Praktischer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Europeanen zijn praktischer.
De nieuwe Crafter- een nieuwe dimensie Efficiënter, praktischer en betrouwbaarder dan ooit.
In dit geval zijn andere vormen van ID's praktischer en geschikter.
Maar het is natuurlijk veel praktischer en efficiënter om de schepen rechtstreeks aan te drijven met de wind, zoals we duizenden jaren hebben gedaan.
Sin embargo, es mucho más práctico y eficiente energéticamente utilizar el viento para alimentar las naves directamente, como lo hemos hecho durante miles de años.maakt onze gehele oplossing praktischer.
Omdat het praktischer en goedkoper is, is het ook belangrijk om bestek uit roestvrij staal te kiezen,
Debido a que es más práctico y económico, también es importante elegir cubiertos de acero inoxidable,is het praktischer om Creatine-supplementen te nemen om de juiste hoeveelheid Creatine binnen te krijgen.
es más conveniente tomar suplementos de creatina para alcanzar los niveles requeridos.Voor de duidelijkheid: mijn suggestie is dat we een unieke gelegenheid hebben om wiskunde tegelijk praktischer en meer conceptueel te maken.
Para ser claro, lo que estoy sugiriendo aquí es que tenemos una oportunidad única de hacer la matemática más práctica y conceptual, a la vez.Maar toen vond ik dat en' veel praktischer, hygiënisch en betere smaak in de tijd als service en…'….
Pero luego me encontré con que y'mucho más práctico, higiénico y de mejor sabor en el tiempo como servicio y…'….Als u begeleid begeleidt, zijn twee aangrenzende matrassen comfortabeler, praktischer en vergemakkelijken ze een betere nachtrust dan één groot matras.
Si duerme juntos, dos colchones colindantes son Rekken met een basisplaat en een rechter kraan die in het handvat hoogte gemonteerd zijn veel praktischer.
Bastidores con una placa base y un grifo de la derecha que está montado en la altura del mango son mucho más práctico.Tekening bloed in plaats van extraheren menselijke beenmerg praktischer in het kader van klinische geneeskunde.
La extracción de sangre en lugar de extraer la médula ósea humana es más práctico en el contexto de la medicina clínica.de terugverende spanning maken de veer stabieler en praktischer.
el resorte sea más estable y práctico.We zien liever zien deze achterdeur naderbij komen als veel effectiever en praktischer, om veranderingen uit te voeren.
Por el contrario, vemos este método puerta trasera a la aplicación de estos cambios, mucho más efectiva y práctica.Smartphones en tablets maken ons dagelijks leven steeds praktischer, vooral vanwege hun draagbaarheid
Los teléfonos inteligentes y las tabletas hacen que nuestra vida cotidiana sea cada vez más práctica, especialmente por su portabilidadveiliger en praktischer.
seguro y práctico.De Meesters van Wijsheid zijn veel praktischer en realistischer dan de meest efficiënte grote zakenleiders in onze moderne wereld.
Los Maestros de Sabiduría son mucho más prácticos y realistas que los más eficaces responsables de importantes negocios de nuestro mundo moderno.Betalen voor deze of andere uitgaven via internet is praktischer, bovendien leven we in de 21e eeuw,
Pagar ciertos gastos a través de Internet práctica, además, que vivimos en el siglo XXI,was toch oneindig meer praktischer.
era infinitamente más práctico.Dergelijke apparaten zijn praktischer en zijn erg populair vanwege de mogelijkheid van integratie in het algehele toegangscontrolesysteem.
Tales dispositivos son más prácticos y son muy populares debido a la posibilidad de integración en el sistema de control de acceso general.
