PRALINE - vertaling in Spaans

• praliné
• praline
• bombón
• bombones

Voorbeelden van het gebruik van Praline in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Praline Manon vervaardigd uit boter,
Bombón Manon compuesto de mantequilla,

begin je excursie met een gratis praline.
comience su excursión con un praliné gratuito.

beste Belgische praline.
mejor praline belga.

waarop Bourbon Vanille en Praline een sensuele verslaving distilleren.
sobre la que la Vainilla Bourbon y el Praliné destilan una sensual adicción.

Ecuador Single Origin couverture, die het volledige karakter van de cacaoboon in elke praline weerspiegelt.
una cobertura de origen único de Ecuador, que refleja toda la personalidad del haba de cacao en cada bombón.

De chocoladeschelpen zijn nu klaar om gevuld te worden met een ganache, praline of andere vulling.
Las piezas huecas de chocolate ya están listas para rellenarlas con ganache, praliné u otro relleno.

In 1912 vindt Jean Neuhaus Jr, opricher van Neuhaus, de praline uit, de eerste chocolade gevuld met een zachte vulling.
In 1912, Jean Neuhaus Jr. inventó el bombón, el primer chocolate con un relleno suave.

Gebruik: februari tot Mei en van oktober tot DecemberDe praline is gepresenteerd in de vorm van een poeder te mengen met water en vormt een kant-en-klaar product.
Uso: de febrero a Mayo y de octubre a diciembreEl praliné se presenta en forma de polvo que debe ser mezclado con agua para formar un producto.

de reizigers de voorkeur van de Belgische chocolade en de variaties(praline snoepjes), kaas
los viajeros prefieren el chocolate Belga y sus variaciones(praliné de caramelos), el queso

Duitse noga die hoofdzakelijk een chocolade en noot(gewoonlijk hazelnoot) praline is.
alemán que es esencialmente un chocolate y tuerca(por lo general avellana) praliné.

Dop of in de dop, plus geroosterde en gezouten of praline gearomatiseerd, in verpakkingen van 2 tot 30 pond.
Cáscara o con cáscara, más tostado y salado o praliné aromatizadas, en envases de 2 a 30 libras.

Duitse noga die hoofdzakelijk een chocolade en noot(gewoonlijk hazelnoot) praline is.
alemán, que es esencialmente un praliné de chocolate y nueces(generalmente avellana).

Ik garandeer je, je hebt nog nooit zo iemand gezien als Mr Praline.
Te lo prometo, Usted nunca ha visto nada como el Sr. Pralines y crema.

Er wordt geen charcuterie schotel besteld voor een opnamesessie zonder dat Praline er van hoort.
No hay plato de aperitivos ordenado para una sesión de grabación que no haya sido oído por Praline.

Om te proeven, is het de praline(of lieveling) kermissen die de mond binnendringt,
Para degustar, es el recinto ferial praliné(o querido) que invade la boca,

Praline sandwich is L's meest bekende product,
El emparedado Praline es el producto más famoso de L',

U kunt de slogan “geen toegevoegde suiker” gebruiken op uw afgewerkte producten als u deze praline combineert met andere ingrediënten die geen toegevoegde suiker bevatten,
Podrá utilizar la etiqueta«sin azúcar añadido» en sus productos finales si combina este praliné con otros ingredientes sin azúcar añadido, por ejemplo,

De praline is verkrijgbaar in de klassieke versie met een fondantschelp,
El praliné está disponible en la versión clásica con una cáscara de fondant,

waarvan de kok op het idee kwam om een amandelnoot in kokende suiker te dompelen die hij praline noemde.
cuyo cocinero inventó una almendra bañada en azúcar caliente a la que dio el nombre de praline.

die door zijn prijs/kwaliteit verhouding zeker heeft bijgedragen tot de bekendheid van de praline en dus tot deze van de Belgische chocolade.
precio moderado ha contribuido, sin ninguna duda, a la notoriedad de los bombones, y en consecuencia, del chocolate belga.