PRECLINICAL - vertaling in Spaans

• preclínicos
• preclínica
• preclínicas
• preclínico

Voorbeelden van het gebruik van Preclinical in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Preclinical modellen hebben aangetoond dat aspirin kan worden gebruikt zowel sepsis-veroorzaakte ARDS verhinderen
Los modelos preclínicos han mostrado que aspirin se puede utilizar a previene y trata ARDS sepsia-inducido obstaculizando el reclutamiento de neutrófilos,

SGX943 is ruim geëvalueerd in bacteriële besmettingsmodellen en getoond preclinical doeltreffendheid met Grampositieve methicillin bestand goudhoudende Stafylokok-(MRSA)
SGX943 se ha evaluado completo en modelos de la infección bacteriana y ha mostrado eficacia preclínica con el Estafilococo Áureo resistente de la meticilina Grampositiva(MRSA)

Preclinical studies hebben ook aangetoond
Los estudios preclínicos también han mostrado

Het punt waarop een medicijn verschuift van de preclinical testing tot Phase I clinical research is een belangrijke mijlpaal voor een farmaceutisch
El momento en el que un fármaco pasa de pruebas preclínicas a la investigación clínica en Fase I marca un hito importante para una empresa biotecnológica

De afwijkingen in de interactie van therapeutische agenten met een specifiek moleculair doel beperken het gebruik van wild-typemuizen als preclinical hulpmiddel om efficiency te verkrijgen en veiligheid het testen uit te voeren.
Las desviaciones en la acción recíproca de agentes terapéuticos con un objetivo molecular específico restringen el uso del salvaje-tipo ratones como herramienta preclínica de obtener eficiencia y de realizar la prueba del seguro.

Wij zetten preclinical werk met DSC127 bij de littekenvermindering voort,
Estamos continuando el trabajo preclínico con DSC127 en la reducción de la cicatriz,

GRP78 de inhibitors zijn reeds ontwikkeld en getest in preclinical studies voor andere voorwaarden,
Los inhibidores GRP78 se han desarrollado y se están probando ya en los estudios preclínicos para otras condiciones, pero para esta investigación, los investigadores de

door het feit dat wij wel zeven drugkandidaten vooruitgegaan hebben die industrie-leidende efficacies in onze preclinical pijpleiding bezitten, terwijl het handhaven van wezenlijk lage tarieven van uitgaven.
siete candidatos de la droga que poseían efficacies industria-de cabeza en nuestra tubería preclínica, mientras que mantiene índices substancialmente inferiores de gasto.

gegevens verwerkte tomografie wordt(SPECT) gecombineerd met MRI om een hybride die technologie te vormen in preclinical toepassingen hoofdzakelijk in tumor en neurologieweergave wordt gebruikt.
se combina con MRI para formar una tecnología híbrida usada en usos preclínicos principal en tumor y proyección de imagen de la neurología.

Rad-140 Poedertoepassingen: RAD140 heeft machtige anabole activiteit op spier en been in preclinical studies aangetoond en 28 studies van het dag preclinical toxicologie bij zowel ratten als apen afgerond.
Usos del polvo RAD-140: RAD140 ha demostrado actividad anabólica potente en el músculo y el hueso en estudios preclínicos y ha terminado 28 estudios preclínicos de la toxicología del día en ratas y monos.

Verscheidene preclinical en klinische proeven zijn geleid,
Varias juicios preclínicas y clínicas han conducto,

Momenteel, neemt het veelbelovendste type van op RNAi-Gebaseerde het vooruitgaan therapeutiek in preclinical en klinische proeven kleine mengende fragmenten RNAs(siRNAs),
Actualmente, el tipo más prometedor de terapéutica de avance RNAi-basada en juicios preclínicas y clínicas está incorporando los pequeños fragmentos de interferencia de RNAs(siRNAs),

Preclinical rapporten van dieren zouden aan de veiligheid van het celproduct moeten het hoofd bieden die uit de effecten van de verontreinigende stoffen in de bevolking van de donorcel bestaan, kansen om een teratoma,
Los partes preclínicos de los animales deben hacer frente a la seguridad del producto de la célula que comprenden los impactos de los agentes contaminadores en la población dispensadora de aceite de la célula,

Terwijl de behandelingsstrategie de belofte van precisiegeneeskunde in preclinical modellen toonde, hun bevindingen ook twee beperkingen van deze benadering- de capaciteit van drugs benadrukten om hun doel in de hersenen en sterkte van hun effect te bereiken zodra zij het bereiken.
Mientras que la estrategia del tratamiento mostró la promesa del remedio de la precisión en modelos preclínicos, sus conclusión también destacaron dos limitaciones de esta aproximación- la capacidad de drogas de alcanzar su objetivo en el cerebro y la fuerza de su efecto una vez que la alcanzan.

na een verlengde en dure preclinical testende fase.
una fase de pruebas preclínica prolongada y costosa.

Terwijl de behandelingsstrategie de belofte van precisiegeneeskunde in preclinical modellen toonde, hun bevindingen ook twee beperkingen van deze benadering- de capaciteit van drugs benadrukten om hun doel in de hersenen en sterkte van hun effect te bereiken zodra zij het bereiken.
Mientras Que la estrategia del tratamiento mostró la promesa del remedio de la precisión en modelos preclínicos, sus conclusión también destacaron dos limitaciones de esta aproximación- la capacidad de drogas de alcanzar su meta en el cerebro y la fuerza de su efecto una vez que la alcanzan.

Canada), bracht Andy 8 jaar door werkend in de preclinical markt van de onderzoekinstrumentatie,
Andy pasó 8 años que trabajaban en el mercado preclínico de la instrumentación de la investigación,

Jeff Hrkach, Hogere Ondervoorzitter van Farmaceutische Wetenschappen in BIND, de recentste preclinical gegevens voorleggen die de doeltreffendheid van binden-014 tonen, evenals resultaten van preclinical studies voorstellen gebruikend de Geneeskrachtige merkgebonden technologie Nanoengineering van het bedrijf voor BIND'S drugkandidaten in oncologie,
Jeff Hrkach, Vicepresidente de Ciencias Farmacéuticas en el LAZO, presentará los últimos datos preclínicos que muestran la eficacia de BIND-014, así como presentando resultados de estudios preclínicos usando la tecnología propietaria Medicinal de Nanoengineering de la compañía para los candidatos de la droga del LAZO en oncología,

die hen uitput met peptides die andere belangrijke cellen sparen en tumors in preclinical experimenten krimpen, volgens een document dat online door de Geneeskunde van de Aard wordt gepubliceerd.
agotándolas con los péptidos que pasan sin otras células y tumores importantes del encogimiento en experimentos preclínicos, según en línea por naturaleza un Remedio publicado papel.

geregeld proces vele jaren van onderzoek vereisen, preclinical[dierlijke] studies,
requiere muchos años de investigación, estudios preclínicos[del animal],