PRIJSOPGAVE - vertaling in Spaans

• presupuesto
• cotización
• presupuestos

Voorbeelden van het gebruik van Prijsopgave in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Laat hieronder een vraag voor meer informatie en prijsopgave voor Chao Zhou Dumpling machine, we nemen snel
Deje una consulta a continuación para obtener más información y cotización para la máquina de Bola de masa Chao Zhou,

Door het invullen van een online verzoek om een prijsopgave, bevestigt u dat u geen inwoner bent in een dergelijke jurisdictie.
Al completar el formulario en línea para solicitar una cotización, usted confirma que no es residente de ninguna dicha jurisdicción.

Neem contact op met onze sales/ technische dienst team voor meer informatie over onze producten of om een prijsopgave te verkrijgen.
Póngase en contacto con nuestro servicio de ventas/ técnico para obtener más información acerca de nuestros productos o para obtener una cotización.

Wanneer de winkelmedewerker niet direct kan vaststellen wat de kosten van de reparatie zullen zijn wordt uw horloge ingenomen voor een controle en prijsopgave.
Cuando el vendedor no puede determinar directamente el costo de la reparación, se tomará su reloj para una inspección y una cotización.

uiteindelijk zal worden gebruikt om uw voorstel en prijsopgave te creëren.
finalmente, se utilizará para crear su propuesta y cotización.

aanverwante diensten door rechtstreekse contacten met klanten, van prijsopgave tot facturering;
servicios conexos mediante contacto directo con los clientes, desde la cotización hasta la facturación.

verkopen van een valuta is er altijd een prijsopgave van twee- een biedprijs en een vraagprijs.
vender una moneda siempre hay una cotización de dos precios: un precio de oferta y un precio de venta.

Voor B2B klanten is het nu mogelijk om een directe prijsopgave te ontvangen voor speciale routes in Europa.
Para nuestros clientes B2B, ahora es posible obtener cotizaciones inmediatas para rutas especiales en Europa.

Kennelijke of overduidelijke fouten in de prijsopgave, zoals evidente onjuistheden,
Errores aparentes u obvios en la cita, tales como imprecisiones evidentes,

Voor een prijsopgave of om een bestelling te plaatsen voor de aankoop van de crème Maxisizekunt contact opnemen met onze managers
Para precios o realizar un pedido de compra de la crema Maxisizepuede ponerse en contacto con nuestros gerentes

Wanneer u er eenmaal van overtuigd bent dat de prijsopgave helemaal aansluit bij uw wensen, deelt u uw bevestiging mee aan Spain is More.
Cuando usted piense que la oferta es totalmente adecuada a sus deseos, debe confirmarlo a Spain is More.

Ik moet vragen voor een prijsopgave of om iets in mijn winkelwagentje, voordat de prijs werd getoond.
Me pregunte por el precio o poner algo en mi carrito de la compra, antes de que el precio se mostró.

Ik kreeg een prijsopgave van iemand anders, is dit de juiste prijs voor deze machine?
He recibido una oferta de otra persona,¿es esto el precio justo para esta máquina?

U heeft 3 maanden om de aldus opgestelde prijsopgave te accepteren of te weigeren, en de eventuele verschuldigde bedragen te betalen.
Se dispone de 3 meses para aceptar o rechazar el presupuesto establecido, y pagar los eventuales importes debidos.

Kunt u mij een prijsopgave bezorgen voor mijn oude machine
¿Puede enviarme una oferta para mi máquina vieja

Meer dan 9(groep) Aanvraagformulier prijsopgave voor een groep van min. 9 passagiers openen.
Más de 9(grupo) Abrir el impreso de solicitud de presupuesto para un grupo de más de 9 pasajeros.

Laat hieronder een vraag voor meer informatie en prijsopgave voor Sweet Potato Ball machine,
Deje una consulta a continuación para obtener más información y cotizar para la máquina Bola de masa,

Wanneer klanten naar je toekomen voor een prijsopgave, concentreren ze zich alleen op één ding: de prijs.
Cuando los compradores vienen a usted para una cita que sólo se centran en una cosa- el precio.

Door het invullen van een online verzoek om een prijsopgave, bevestigt u dat u geen inwoner bent in een dergelijke jurisdictie.
Al completar una solicitud de cotización en línea, usted está confirmando que no es residente de ninguna de esas jurisdicciones.

Wij zorgen voor een prijsopgave en na uw goedkeuring regelen wij alles,
Le proporcionaremos una oferta y después de su aprobación, nos haremos cargo de todo para