PRISMA'S - vertaling in Spaans

• prismas
• torcido
• prisma

Voorbeelden van het gebruik van Prisma's in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Genoemd naar zijn uitvinder Harting Dove, optische prisma's van Dove(met antireflectie coatings aan de uiteinden)
Llamado así por su inventor Harting Dove, los prismas ópticos de Dove(con recubrimientos antirreflectantes en los extremos)

Dit zijn zogenaamde prismakijkers die prisma's gebruiken om het omgekeerde beeld te"corrigeren".
Se llaman prismáticos de prisma porque usan prismas para«corregir» la imagen invertida.

zijn er geen prisma's nodig om het beeld te corrigeren.
no son necesarios los prismas para corregir las imágenes.

Uw geheel eigen ordeningssysteem in lades en uittrekelementen maakt u met functionele prisma's en flexibele indelingselementen.
Diseñe su propio sistema de organización en cajones y extraíbles mediante los prismas funcionales y los elementos de equipamiento flexibles.

Het productie proces van deze coatings is zo complex dat slechts een paar fabrikanten ter wereld aan de eisen voldoen voor Leica originele prisma's.
El proceso de producción de estos recubrimientos es tan complejo que solo unos pocos fabricantes en todo el mundo cumplen con los requisitos de los prismas originales Leica.

sprays, prisma's of tasters.
aerosoles, reflectores o palpadores.

sprays, prisma's of tasters.
sprays, reflectores o probetas.

inhoud, prisma's en andere wiskundige formules te berekenen.
a calcular el área, el volumen, los prismas y otras fórmulas matemáticas.

Hoewel ze niet voor iedereen werken, kunnen prisma's in je bril je dubbel zicht corrigeren.
Si bien no son útiles para todas las personas, los prismas en los anteojos pueden corregir la visión doble.

twee 6-facet roterende prisma's(een lineair& een rond prisma), 2 onafhankelijke kleurenwielen,
dos prismas giratorios(uno lineal de 6 caras

weken de CaF2 haakse prisma's in het tolueen oplosmiddel in de eerste plaats
remoje primero los prismas de ángulo recto CaF2 en el disolvente de tolueno

Lenzen, prisma's, spiegels en andere optische elementen,
Lentes, prismas, espejos y demás elementos de óptica de cualquier materia,

In dit document, Nanopatterned de nist- rapporten over elektronenstraal polymeersteekproeven die direct op de prisma's van het zinkselenide werden vervaardigd en werden gebruikt om de afm-IRL signaal zijresolutie,
En este papel, el NIST señala sobre las muestras nanopatterned del polímero del haz electrónico que fueron fabricadas directamente en los prismas del selénido del cinc

Appliaction: Optische coating is voornamelijk werkzaam oppervlak van optische componenten zoals lenzen, prisma's, windows evenals diverse lichte wiggen
Appliaction: Revestimiento óptico se emplea principalmente de la superficie de los componentes ópticos, incluyendo lentes, prismas, ventanas, así como varias

In tegenstelling tot veel conventionele prisma's, bestaat de reflectiecoating op de achterkant van originele prisma's uit een hulpcoating, een door vacuüm opdamping aangebrachte lichtdoorlatende koperlaag,
A diferencia de muchos prismas convencionales, el recubrimiento reflectante de cobre en la parte posterior de los prismas originales consiste en un recubrimiento de apoyo, un recubrimiento de cobre metalizado al vacío,

Dit wordt bereikt door het gebruik van nieuw ontworpen prisma's van Schott HT glas
Esto se consigue a través del uso de prismas recientemente diseñados de cristal Schott HT,

De ‘Imagine' Vredestoren bestaat uit 15 grote zoeklichten omgeven door een aantal prisma's die als spiegel fungeren waardoor het licht verticaal de hemel in wordt gereflecteerd waarbij gewoonlijk een hoogte van ten minste 4000 meter wordt bereikt.
La Torre de la Paz Imagine está formada por 15 grandes reflectores rodeados por varios prismas que actúan como espejos y proyectan la luz verticalmente hacia el cielo, alcanzando normalmente una altitud de al menos 4.000 metros.

Optische prisma's(niet-gecoat) is dat gecollimeerd wit licht in het AC-oppervlak van het prisma binnendringt, wordt gereflecteerd op het hypotenusa-oppervlak
Prismas ópticos(sin recubrimiento) es que la luz blanca colimada entra en la superficie de CA del prisma, se refleja en la superficie de la hipotenusa

optische spiegels, optische lenzen, optische prisma's binnen een breed bereik van 130 nm tot 9 μm.
lentes ópticos, prismas ópticos dentro de un amplio rango de 130 nm a 9 micras.

spiegels en prisma's.
espejos y prismas.