PROBLEEMOPLOSSERS - vertaling in Spaans

• solucionadores de problemas
• capaces de resolver problemas
• solucionan problemas
• solucionador de problemas

Voorbeelden van het gebruik van Probleemoplossers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We trainen de volgende generatie van ondernemende probleemoplossers die een gevoel van verantwoorde nieuwsgierigheid en die bereid
Formamos a la próxima generación de solucionadores de problemas empresariales que tienen un sentido de la curiosidad responsable

FileMaker Cloud is zeer handig voor probleemoplossers die zich willen bezighouden met het verhogen van de efficiëntie
FileMaker Cloud es ideal para cualquier solucionador de problemas que desee concentrarse en aumentar la eficiencia

in sommige gevallen een systeem van magistraten hebben aangenomen die eerder juridische probleemoplossers zijn dan rechters.
en algunos casos han adoptado un sistema de magistrados que son capaces de resolver problemas jurídicos en lugar de los jueces.

In deze game voer je het commando over een team van vier probleemoplossers van dubieuze loyaliteit,
En Paranoia Happiness is Mandatory, controlan un equipo de cuatro solucionadores de problemas de dudosa lealtad,

denkers en probleemoplossers, niet alleen maar middelmatige studenten,
pensadores y solucionadores de problemas, no solo a estudiantes mediocres,

We trainen de volgende generatie van ondernemende probleemoplossers die een gevoel van verantwoordelijke nieuwsgierigheid hebben
Formamos a la próxima generación de solucionadores de problemas empresariales que tienen un sentido de curiosidad responsable

gewoon om me naar PC probleemoplossers kopen….
simplemente para que me llevara a los solucionadores de problemas de PC….

hen voor te bereiden op een toekomst als probleemoplossers of onderzoekers in de industrie,
preparándolos para un futuro como solucionadores de problemas o investigadores en la industria,

probleem vinders en probleemoplossers dat de bevoegdheid om zelfstandig te werken als ondernemende mode-ontwerpers hebben te ontwikkelen.
buscadores de problemas y solucionadores de problemas que tienen la competencia para trabajar de forma independiente como diseñadores de moda empresariales.

beleidsmakers en probleemoplossers.
los responsables políticos y solucionadores de problemas.

effectieve probleemoplossers en agenten van verandering zijn ten behoeve van de maatschappij,
socialmente responsables, solucionadores de problemas efectivos y agentes de cambio en beneficio de la sociedad,

innovators, probleemoplossers en videomakers te inspireren.
innovadores, solucionadores de problemas y creadores.

kennis te bieden stelt effectieve probleemoplossers en beslissers in een mondiale zakelijke context.
conocimientos conjuntos para ser eficaces solucionadores de problemas y tomadores de decisiones en un contexto de negocios global.

De toekomst van ons bedrijf hangt af van de volgende generatie probleemoplossers en creatieve denkers,
El futuro de nuestro negocio depende de la próxima generación de solucionadores de problemas y pensadores creativos,

Claris FileMaker biedt het bedrijf probleemoplossers de middelen om een verscheidenheid aan unieke problemen snel op te lossen,
Claris FileMaker, permiten a los solucionadores de problemas resolver rápidamente todo tipo de problemas,

Door de vaardigheden van beproefde probleemoplossers te leren en te oefenen- en de noodzakelijke stappen
Al aprender y practicar las habilidades de los solucionadores de problemas comprobados y siguiendo los pasos necesarios,

Probleemoplossers(zoals u) kiezen voor FileMaker Cloud
Los solucionadores de problemas, como usted, eligen FileMaker Cloud

Sky Ocean Ventures hebben de Ocean Plastic Innovation Challenge gelanceerd, die probleemoplossers over de hele wereld vraagt nieuwe oplossingen te ontwikkelen om de plastic afvalcrisis in de wereld aan te pakken.
Sky Ocean Ventures lanzaron el Ocean Plastic Innovation Challenge, que pide a los solucionadores de problemas de todo el mundo que desarrollen soluciones novedosas para enfrentar la crisis mundial de desechos plásticos.

Dit bericht is het eerste deel van onze serie probleemoplossers voor Samsung Galaxy Tab S die de meest voorkomende problemen aanpakken,
Esta publicación es la primera parte de nuestra serie de solucionadores de problemas de Samsung Galaxy Tab S que abordará los problemas más comunes,

Net als vroeger willen we dat onze community van probleemoplossers andere probleemoplossers blijft ondersteunen door bij te dragen aan onze Marketplace,
Como siempre, deseamos que nuestra comunidad de solucionadores de problemas siga apoyando a otros solucionadores de problemas contribuyendo a nuestro mercado,