PROCESPARAMETERS - vertaling in Spaans

• parámetros del proceso
• los parámetros de proceso

Voorbeelden van het gebruik van Procesparameters in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het aanraakscherm kan worden gebruikt om alle procesparameters in het productieproces aan te passen.
La pantalla táctil se puede usar para ajustar todos los parámetros del proceso en el proceso de producción.

Dus, enkele inspanningen zijn ondernomen om een nieuwe strategie om te evalueren van het effect van de combinatie van procesparameters op de geometrie van gedeponeerde track te ontwikkelen.
Así, se han realizado algunos esfuerzos para desarrollar una nueva estrategia para evaluar el efecto de la combinación de los parámetros de la geometría de la pista depositada.

temperatuur en andere procesparameters doorlopen en analyseert deze aansluitend.
la temperatura así como otros parámetros de procesos y los evalúa posteriormente.

Door de verbeterde prestaties van de regelkring nam de variabiliteit van belangrijke procesparameters met 84% af.
El mejor rendimiento del lazo de control redujo la variabilidad de los procesos clave en un 84 por ciento.

is het moeilijk om te beoordelen welke procesparameters meest relevant zijn.
es difícil juzgar qué parámetros de proceso son los más relevantes.

vertraging van de snelheid kunnen in werkelijkheid representatief zijn voor veel andere procesparameters.
velocidad de aceleración y desaceleración pueden ser en realidad representativas de muchos otros parámetros de proceso.

Een ander belangrijk kenmerk van Hielscher's ultrasoonprocessoren is de nauwkeurige controle over de procesparameters en de automatische registratie van deze parameters.
Otra característica importante de los procesadores ultrasónicos de Hielscher es el control preciso de los parámetros de proceso y el registro automático de datos de dichos parámetros..

De software protocolleert alle ultrasone procesparameters(bijv. amplitude,
El software protocoliza todos los parámetros del proceso ultrasónico(por ejemplo,

de permanente controle van de ultrasone procesparameters via slimme software geven u de mogelijkheid om uw Pruisische blauwe nanokubussen en hexacyanoferraatanalogen te synthetiseren
la supervisión permanente de los parámetros del proceso ultrasónico mediante un software inteligente le dan la posibilidad de sintetizar sus nanocubos de azul de Prusia

de toepasbaarheid van additieven, het wijzigen van de afvalwatersamenstelling of het aanpassen van procesparameters).
la modificación de la composición de las aguas residuales o la adaptación de los parámetros de proceso).

Nauwkeurige amplitude-instellingen en de permanente bewaking van de ultrasone procesparameters via slimme software geven u de mogelijkheid om de ultrasone procesparameters aan te passen voor de meest effectieve ultrasone ontgassing.
Los ajustes precisos de la amplitud y la vigilancia permanente de los parámetros del proceso ultrasónico mediante un software inteligente le dan la posibilidad de ajustar los parámetros del proceso ultrasónico para una desgasificación ultrasónica más eficaz.

Informatie aanvragen Aangezien de procesparameters van sonicatie nauwkeurig kan worden geregeld,
Puesto que los parámetros del proceso de sonicación pueden controlarse con precisión,

De nauwkeurige controle van alle procesparameters maakt het mogelijk om de procescondities te verfijnen
El control preciso de todos los parámetros del proceso permite ajustar las condiciones del proceso

de permanente bewaking van de ultrasone procesparameters via slimme software geven u de mogelijkheid om uw sap, drank
la supervisión permanente de los parámetros del proceso ultrasónico mediante un software inteligente le dan la posibilidad de procesar su jugo,

En alle procesparameters weergeven, inclusief temperatuurregeling,
Y mostrar todos los parámetros del proceso, incluyendo el control de temperatura,

softwaremodules en procesparameters zo worden ingesteld
los módulos de software y los parámetros del proceso estén configurados

de permanente controle van de ultrasone procesparameters via slimme software geven u de mogelijkheid om uw moleculair ingeprente polymeren te synthetiseren met de meest effectieve ultrasone condities.
la supervisión permanente de los parámetros del proceso ultrasónico mediante un software inteligente le dan la posibilidad de sintetizar sus polímeros de impresión molecular con las condiciones ultrasónicas más eficaces.

Ultrasone procesparameters kunnen nauwkeurig worden afgestemd op de metaalsmeltsamenstelling en de beïnvloedende factoren,
Los parámetros del proceso ultrasónico pueden ajustarse con precisión a la composición del metal fundido

Het doel bij het uitvoeren van deze testen is om te identificeren wat de temperatuurreactie is in het slechtste geval verwacht in commerciële productie beïnvloed door het product en de procesparameters.
El objetivo en la realización de estas pruebas es identificar el peor caso de respuesta de temperatura que se espera que ocurra en la producción comercial, influenciado por el producto y los parámetros del proceso.

aan de grondstof en de gewenste extractkwaliteit door de procesparameters(ultrasone amplitude,
a la calidad de extracto deseada ajustando los parámetros del proceso(amplitud de ultrasonido,