PROGRAMMASTRUCTUUR - vertaling in Spaans

• estructura del programa

Voorbeelden van het gebruik van Programmastructuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De programmastructuur is ontworpen om ervoor te zorgen
La estructura del programa está diseñada para garantizar

Het verslag is herzien om de belangrijkste veranderingen in de programmastructuur ten opzichte van de huidige programmeringsperiode weer te geven(punt 3.2)
Se ha revisado el informe para exponer los principales cambios de la estructura del programa en comparación con el período de programación actual(sección 3.2)

een hoger budget dus dan dat van Marco Polo I. De programmastructuur, die gebaseerd is op directe subsidies aan bedrijven voor het opzetten van intermodale diensten.
que es superior al de Marco Polo I. Su estructura se basa en la concesión de subvenciones directas a las empresas para el lanzamiento de servicios intermodales.

Het is in overeenstemming met de programmastructuren die na de hervorming van Bologna in Europa zijn ingevoerd.
El programa está alineado con las estructuras del programa introducidas en Europa después de la reforma de Bolonia.

Op het niveau van programmastructuren betekent dit dat in elke subactie zo veel mogelijk- de juiste maatregelen moeten worden genomen om de belangstelling
En el nivel de las estructuras del Programa, esto significa la adopción, en la medida de lo posible, de medidas adecuadas para estimular el interés y la participación del

Modulaire programmastructuur bestaande uit 14 modules.
Estructura del programa modular que consta de 14 módulos.

Beter gestructureerd: Verbeterde programmastructuur en leesbaarheid.
Mejor estructurado: Estructura y legibilidad del programa mejoradas.

Verbeterde programmastructuur voor soepeler en foutloze bediening.
Estructura del programa• mejorado para una operación más suave y libre de errores.

Programmastructuur(voor studenten met een 4-jarige BBA-graad).
Estructura del programa(para estudiantes con un grado de BBA de 4 años).

Alle campuslocaties bieden een identiek studieprogramma en volgen dezelfde programmastructuur.
Todas las ubicaciones del campus ofrecen un programa de estudio idéntico y siguen la misma estructura del programa.

De programmastructuur wordt verfijnd,
La estructura del programa se refina, y los mensajes

Alle studenten volgen dezelfde programmastructuur gedurende de eerste twee jaar.
Todos los estudiantes siguen la misma estructura de programa durante los primeros dos años.

Ons modulaire cursusontwerp en de programmastructuur zorgen voor een optimale verdere onderwijsplanning.
Nuestro diseño modular del curso y la estructura del programa permiten una planificación educativa adicional óptima.

De programmastructuur minder complex is
La estructura del programa sea menos compleja

Deze 2-jarige programmastructuur biedt een uitgebalanceerd schema waarin de nadruk ligt op kunstcreaties en productie.
Esta estructura del programa de 2 años proporciona un programa equilibrado que enfatiza las creaciones y la producción de arte.

De programmastructuur bereidt studenten voor op de beroepspraktijk
La estructura del programa prepara a los estudiantes para la práctica profesional

NC is de programmastructuur eenvoudig en is synchronisatie tussen CNC
NC hacen que la estructura de las programaciones sea sencilla

BSc(Hons) BSc Honours Nursing-studenten volgen de eerste twee en een half jaar van hun programma dezelfde programmastructuur als de BSc Nursing.
BSc(Hons) BSc Honors Los estudiantes de enfermería siguen la misma estructura de programa que la BSc Nursing durante los primeros dos años y medio de su programa.

Programmastructuur Je moet 180 studiepunten behalen- 60 studiepunten worden in het verplichte proefschrift afgelegd
Estructura del programa Debe completar 180 créditos de estudio: 60 créditos se

Het platform is voorzien van functieblokken*1 voor CNC waardoor de programmastructuur eenvoudig wordt,
La plataforma incluye bloques de función*1 para CNC que hacen que la estructura de programación sea simple,