PROXIMITY - vertaling in Spaans

• proximidad
• proximity

Voorbeelden van het gebruik van Proximity in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De georeferentie kan bijvoorbeeld gebruikt worden om een?? klant te tonen de dichtstbijzijnde winkelketen door het doen van een proximity zoeken.
La georeferenciación se puede utilizar por ejemplo, para mostrar el resultado de un cliente de la tienda más cercana de la cadena realiza una búsqueda de proximidad.

Bediening met een proximity pas is optioneel mogelijk, wanneer de centrale wordt uitgerust met een KP-160 PG2 externe LCD keypad welke voorzien is van een proximity lezer.
Funcionamiento con un pase de proximidad es opcionalmente posible, cuando el panel está equipado con un teclado LCD externa KP-160 PG2, que está provisto de un lector de proximidad.

Bedek de proximity sensor niet met een beschermende film,
No cubra el sensor de proximidad con una película protectora,

Hoogwaardige middenbereik 125 kHz Proximity kaartlezer voor het lezen van ID-code van de EM4100.
Lector de tarjetas de proximidad de rango medio 125 kHz de alto rendimiento para leer el código de identificación de EM4100.

Proximity Mid Range Reader met slagboom is perfect voor het parkeerbeheer, gebruikers kunnen met
El lector de rango medio de proximidad con barrera es perfecto para la administración del estacionamiento,

Spel Skydive: Proximity Flight- dit is een ander project van de studio Gaijin Entertainment,
Juego Skydive: Vuelo de proximidad- este es otro proyecto de estudio Gaijin Entertainment,

Proximity met de gastheren en onaangekondigde zwembad, hoewel ze waren erg discreet.
La proximidad a los anfitriones y piscina compartida sin previo aviso, a pesar de que eran muy discreto.

ontwikkeld door Brian Cable, waaronder Proximity, zijn populairste spel tot nu toe.
incluido Proximity, Proximity[/dirid], Lejos su juego más popular.

De TELETASK proximity kaart is een contactloze toegangskaart om te gebruiken in combinatie met de TELETASK proximity lezer TDS12142.
La tarjeta de proximidad TELETASK es una tarjeta de acceso sin contacto que se utiliza en combinación con el lector de proximidad TET12142 de TELETASK.

waarvan er 8 gebruikt kunnen worden voor proximity bediening met de prox tag.
8 de los cuales se pueden utilizar para la operación de proximidad con la etiqueta de proximidad..

zwaartekracht sensor, proximity sensor en ga zo maar door.
sensor de gravedad, sensor de proximidad y así sucesivamente.

De rand van de stalen plaat wordt gesmolten door het proximity effect en skin effect van hoogfrequente stroom.
El borde de la placa de acero se funde por el efecto de proximidad y efecto de piel de corriente de alta frecuencia.

Bluetooth-module, maar een groot werk proximity sensor en autofocus die werkt op beide camera's mee.
un gran sensor de proximidad del trabajo y enfoque automático que funciona en ambas cámaras.

Dit is een camping voor natuurliefhebbers, met vele proximity sapinires, fauna en flora van belang.
Se trata de un camping para amantes de la naturaleza, con muchas sapinires de proximidad, fauna y flora importantes.

digitaal worden opgeslagen op een proximity/ smartcard.
almacenada digitalmente en una tarjeta de proximidad/ inteligente.

zonder vis-à-vis, Proximity City Center Voeten,
sin vis-à-vis, Proximidad Centro de Pies,

gaf Nada Surf"The Proximity Effect" in de V. S. uit in 2000 op hun eigen label,
Nada Surf publicó"The Proximity Effect" en Estados Unidos en el 2000 en su propio sello,

Zodra het detecteert een groeiende tip met behulp van de infrarood proximity sensoren, stopt het uitzenden van blauw licht
Una vez que detecta una punta creciente utilizando sus sensores de proximidad infrarrojos, deja de emitir luz azul

en GPWS(Ground Proximity Warning System)
y GPWS(Ground Proximity Warning System)

iClass, Proximity).
iClass, Proximity).