PUGS - vertaling in Spaans

• pugs
• doguillos
• barros amasados
• barros
• pug
• carlinos

Voorbeelden van het gebruik van Pugs in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Betoogd dat pugs- een hond met een genetische aanleg voor een groot aantal ziekten,
Argumentaron que doguillos- un perro con una predisposición genética a numerosas enfermedades,

Pugs werden gefokt als metgezellen,
Los perros pug fueron criados para ser compañeros,

Pugs worden vrienden met katten,
Los barros amasados se convierten en amigos con los gatos,

Pugs werden gebracht van China naar Europa in de zestiende eeuw
Los pugs fueron traídos desde China a Europa en el siglo XVI

Bovendien, pugs, meisjes zijn vaak groter
Además, barros, las niñas suelen ser más grandes

De meeste eigenaren van pugs vooraf ingesteldzelf dat de opleiding vertegenwoordiger van dit ras vereist van hen een veel geduld.
La mayoría de los propietarios de antemano doguillos establecieronmismos que el entrenamiento representativo de esta raza requiere de ellos una gran cantidad de paciencia.

Zelden vinden de eigenaars van pugs onmiddellijk de beste optie,
Lt;/ P> Raramente los propietarios de pugs inmediatamente encontrar la mejor opción,

In ons huis wonen een aantal eigenaren van pugs, en we waren gewoon blij met deze honden.
En nuestra casa viven varios propietarios de los barros amasados, y estábamos encantados con estos perros.

parades van pugs en verkleden hun mopshonden.
los desfiles de Pug y el disfraz de sus Pugs.

Het liet veel van kunstwerken, die pugs met adellijke dames
Se dejó una gran cantidad de obras de arte, que representaban doguillos con damas nobles

Het is bekend dat er in 1700 zwarte pugs bestonden omdat de beroemde kunstenaar,
Se da cuenta de que existieron pugs oscuros durante la década de 1700 con el argumento de

Bij honden bepaalde rassen met een vlakke neus(Franse buldoggen, pugs, Pekinees) een obstakel voor volledige ademhaling zachte gehemelte weefsel.
En los perros, ciertas razas con una nariz plana(bulldogs franceses, barros, pekinés) un obstáculo para la respiración completa se convierte en el tejido del paladar blando.

De Britse aristocraat Lady Brassey wordt gecrediteerd met het maken van zwarte Pugs modieuze nadat ze bracht wat terug uit China in 1886.
El aristócrata británico Señora Brassey se acredita con la fabricación de los barros amasados negros de moda después de que ella trajo un poco de volver de China en 1886.

Na de dood van Pugs en andere kortschedelige rassen,
Tras la muerte de los Pug y otras razas braquicefálicas,

Pugs hebben veel rimpels in hun gezicht,
Pugs tienen muchas arrugas en la cara,

Een veel voorkomende oorzaak van piepen op Franse Bulldogs, pugs pekinesov, boxers is brachiocephalica syndroom.
Una causa común de sibilancias en el Bulldog Francés, doguillos pekinesov, boxeadores es el síndrome braquiocefálico.

Natuurlijk, hoe eerder je begint met de oren van hun Pugs, hoe groter de kans op succes te lijmen.
Por supuesto, cuanto antes comience a pegar los oídos de sus barros, mayor será la probabilidad de éxito.

Om deze reden is droog voedsel het meest geschikt voor pugs die gevoelig zijn voor obesitas.
Por esta razón, el alimento seco es el más conveniente para los barros amasados que son propensos a la obesidad.

ik denk niet dat pugs in dit opzicht van andere rassen heel anders zijn.
para todos los perros, y no creo que los pugs son muy diferentes a este respecto de otras razas.

die zelfs jeugdige demodicose pugs genoemd.
que incluso llamó doguillos demodicosis juvenil.