PUTTER - vertaling in Spaans

• putter
• palo
• jilguero

Voorbeelden van het gebruik van Putter in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Die gasten reisden 10.000 lichtjaar en je schrikt ze af met een putter?
Estos tíos han viajado 10.000 años luz para llegar aquí.¿Les vas a asustar con un palo de golf?

Het komt uitgerust met de extreem-Plicht van de Putter Maximum het Levenspomp, en zij kunnen de breedste waaier van uiteindegrootte, veelvoudige kanonnen, langere slanglengten en zwaardere deklagen gemakkelijk behandelen.
Viene equipado de la bomba máxima de la vida del Extremo-deber del putter, y pueden manejar la gama más amplia de los tamaños de la extremidad, de los armas múltiples, de longitudes más largas de la manguera y de capas más pesadas fácilmente.

Om de putter sneller met het toetsenbord te draaien,
Para girar el palo más rápidamente utilizando el teclado,

met vele soorten van clubs met een bestuurder, een putter, en strijkijzers, raakt een bal in elke hole op een golfbaan in een zo laag mogelijk aantal slagen.
con muchos tipos de clubes incluido un conductor, un putter, hierros y, golpea una bola en cada hoyo en un campo de golf en el menor número posible de golpes.

De Putter is een zeldzaamheid dat langs komt misschien een half dozijn keer per decennium een slim geschreven literaire roman die verbindt met het hart
El jilguero es una rareza que se da quizá media docena de veces en una década, una novela escrita con inteligencia que conecta tanto con el corazón

Een putter is een speciale golfclub om te gebruiken op de putting green,
Un putter es un palo especial que se usa en el verde,

Om de putter te richten, druk op de toets 'Pijl links'(linksom draaien) of'Pijl rechts'(rechtsom draaien)
Para apuntar con el palo, pulse las flechas izquierda(rotar en sentido contrario a las agujas del reloj)

De derde klasse is de putter, die is voortgekomen uit de ijzers om een low-loft,
La tercera clase es el putter, que evolucionó a partir de los hierros para crear un club de bajo lofted,

Samengesteld met de vaardigheden van een meester, De Putter is een spookhuis odyssee door middel van hedendaagse Amerika
Compuesto con las habilidades de un maestro, El Jilguero es un obsesionado de la odisea a través de la América actual,

Callaway zal ook het bewustzijn vergroten van Odyssey, de nummer één putter in golf, via een ‘putting leaderboard' op tv-uitzendingen,
Callaway también generará conciencia sobre Odyssey, el putter número uno en el golf, a través de una"tabla de

Maar de putter zal nog steeds sporen achterlaten, het moet zorgvuldig worden ontworpen, zodat de positie van de putter niet te veel invloed op de werking van het gietstuk zal veroorzaken.
Pero el putter todavía dejará rastros, él debe ser cuidadosamente diseñado de modo que la posición del putter no cause demasiado impacto en el funcionamiento del bastidor.

de derde ronde een putter.
la tercera ronda un putter.

de spelers mogen alleen gebruik gemaakt van twee strijkijzers en een putter.
los jugadores solo pueden utilizar dos hierros y un putter.

ronde(zoals toegestaan in Regel 4.1b(1)), anders dan een putter.
el jugador tiene durante la vuelta(de acuerdo a lo permitido en la Regla 4.1b(1)), a excepción del putter.

het is lastiger om afstand goed in te schatten met een long putter.
medir la distancia, tiende a ser más difícil con un putter largo.

ik er ben… met de goede voornemens… om alle hoop te ontnemen… door je dood te rammen… met een brandende putter.
yo me presento con la intención muy clara de eliminar todas tus esperanzas matándote a golpes con un palo de golf en llamas.

zal het de kracht van precies gebruiken dezelfde grootte op hetzelfde moment om de putter trekken, teneinde te garanderen het gietstuk niet damaged.
exactamente el mismo tamaño, al mismo tiempo que conducir todo el putter, a fin de garantizar el casting no está damaged.

Om met de bal te mikken, plaatst u de muis achter de bal zodat de putter in de richting wijst waarin u deze wilt raken of drukt u een van de toetsen pijl-links of pijl-rechts om de putter tegen de klok in, respectievelijk met de klok mee te draaien.
Para golpear la bola, alinee el ratón detrás de la bola de forma que el palo apunte en la dirección en la que desea golpear o bien pulse las teclas de dirección izquierda(en contra de las agujas del reloj) o derecha(a favor de las agujas del reloj) para girar el palo.

poolas keten antenne, één putter pole antenne, elevatie azimut aandrijving antenne,
sola antena polo putter, antena de elevación accionamiento azimutal, seguimiento de la antena,

de veldleeuwerik, de putter of de witte kwikstaart.
alondra común, jilguero o lavandera blanca.