PYTHONS - vertaling in Spaans

• pitones
• pythons

Voorbeelden van het gebruik van Pythons in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

niet-giftige slangen, zoals pythons.
serpientes no venenosas, como las pitones.

Steenbok, Pythons en vele andere dieren staan te wachten om je gezicht te zien.
IBEX, pitones y muchos otros animales están esperando para ver tu cara.

Australië verblijven pythons in relatief warme, natte klimaten.
Oceanía y Australia, las pitones permanecen en climas relativamente cálidos y húmedos.

Mensen zijn een primaire bedreiging voor pythons, die regelmatig worden gedood voor hun huid.
Los humanos son una amenaza primaria para las pitones, que son matadas regularmente por sus pieles.

Birmese pythons, beroemde indringers van de Florida Everglades,
Las pitones birmanas, famosas invasoras de los everglades de florida,

Dineren op stekelvarkens is niet zo ongewoon voor pythons in Lake Eland Game Reserve in KwaZulu-Natal, Zuid-Afrika.
Cenar en los puercoespines no es tan inusual para los pitones en la reserva de caza Lake Eland en KwaZulu-Natal, Sudáfrica.

Volwassen Birmese pythons zijn groot,
Las pitones birmanas adultas son grandes,

Birmese pythons zijn geïmporteerd in Noord-Amerika als exotische huisdieren en vrijgegeven door slordige
Las pitones birmanas han sido importadas a América del Norte

Omdat Birmese pythons niet afkomstig zijn uit de Everglades,
Debido a que las pitones birmanas no son nativas de los Everglades,

Zodra de maaltijd is opgebruikt, rusten pythons op een warme plaats terwijl ze verteren.
Una vez consumida la comida, las pitones descansan en un lugar cálido mientras digieren.

Inheems in Zuidoost-Azië, Birmese pythons vestigden een fokpopulatie in Florida enkele decennia geleden als gevolg van de internationale handel in huisdieren.
Originaria del sudeste asiático, las pitones birmanas establecieron una población reproductora en Florida hace varias décadas como resultado del comercio internacional de mascotas.

De meeste pythons zijn grote slangen…
La mayoría de las pitones son serpientes grandes,

Ten minste zeven van deze sterfgevallen werden toegeschreven aan in gevangenschap gehouden Birmese pythons, zeggen de onderzoekers.
Según los investigadores, al menos siete de estas muertes se atribuyeron a las pitones birmanas cautivas.

De pool boy van het witte huis is de enige die de President kan redden van alien terrorist water pythons?
¿El chico que limpia la piscina de la Casa Blanca es el único que puede salvar al Presidente de los Pitones Terroristas Acuáticos del Espacio?

Uiteraard is de grotere frequentie van de aanvallen pythons persoon in verband met de prevalentie van slangen in het wild.
Obviamente, la alta frecuencia de ataques de pitón en humanos se debe a la prevalencia de esta serpiente en la naturaleza.

waardoor de Pythons alle overgebleven kostuums konden gebruiken.
así los Python pudieron utilizar todos los trajes que quedaban.

Ball Pythons, en Koning slangen.
Pelota de pitones y serpientes rey.

de cilinder voorzien van pythons roestvrij staal met een dikte van 3,5 mm elk,
su cilindro incorpora pitones de acero inoxidable y con un espesor

Er zijn een aantal goede boeken over boa's en pythons, maar wetende welke zijn het lezen waard zijn
Lectura Hay algunos buenos libros sobre boas y pitones, pero sabiendo cuáles valen la pena y cuáles es mejor

Wat meer is, als de pythons defensief aanvielen,
Lo que es más, si los pitones atacaran a la defensiva,