Voorbeelden van het gebruik van Quantico in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
getraind als munitie deskundige bij het wapentraining bataljon in Quantico, Hij bereidde zich voor op z'n eerste missie.
técnico en municiones con el Batallón de Armamento en Quántico, para prepararse para su primera misión.Sinds twaalf jaar veteraan marinier, drie missies in Afghanistan voor hij terugkeerde naar Quantico, zes maand geleden.
Veterano de los Marines, lleva doce años. Estuvo en tres misiones en Afganistán antes de volver a Quántico hace seis meses.drie diploma's en twee jaar in Quantico me bij zo'n sul hebben gebracht?
dos años en Quántico me han vuelto tal tonta?Vernietig de drives en terminals en verstuur alle back-updata… naar de servers in Quantico.
Destruyan ahí mismo los discos y terminales locales y hagan una transmisión rápida de todos los respaldos a los servidores centrales en Quántico.En ik heb wel of niet op de Quantico berichtenlijst gezet dat jij alle drankjes betaalt.
Y yo puede o no que haya puesto en la lista de correo de Quántico que esta noche pagas tú todas las copas.En ik ben niet als derde afgestudeerd in mijn klas van Quantico om een triple-checker zijn.
Y no me gradué tercera de la clase de Quántico para ser una recomprobadora.Na drie maanden undercover, een FBI agent moet normaal naar Quantico voor behandeling, ontwenning,
Después de 3 meses de estar encubierto, un agente del FBI se supone que debe informar a Quántico para su tratamiento, rehabilitación,Dean Hudson komt aan in Quantico met 'n vrouw die lijkt op zijn vrouw.
Dean Hudson llega a Quántico… con una mujer que se parece a la suya,Assistent directeur, toen Harper een rekruut was in Quantico… was je bezorgd over zijn mentale gezondheid?
Met mijn steun ging hij naar Quantico en werd beëdigd als FBI-agent.
fue a Quántico… y prestó juramento como agente del FBI.ze bijna gaan afstuderen en Quantico gaan verlaten om in de echte wereld hun opdrachten te gaan vervullen.
se preparan para salir de Quantico y salir al mundo real para sus nuevas funciones.Vandaag, oplossingen Quantico worden door de grootste olie-en dienstverlenende bedrijven over de hele wereld worden aangenomen.
Hoy, Las soluciones de Quantico están siendo adoptadas por las grandes compañías petroleras y De Quantico stroom blij toen FBI thriller momenteel de Vrienden spannende tv-serie.
La flujo de Quantico encantados cuando FBI película Hij was de beste profiler die Quantico ooit heeft gehad.
antes Ben ik saai? Saai, dat is een week Quantico… om notitievaardigheden op een plaats delict te bestuderen.
No, no, tedioso sería una semana en Quantico estudiando cualidades de toma de apuntes de groep werd bekend als Quantico II.
el grupo pasó a denominarse Quantico II».De 25-jarige werd gisterochtend om 06. 10 uur gevonden. Ze hing aan het hek van marinebasis Quantico.
La chica Opererend vanuit Judge Advocate General Headquarters in Quantico, hebben deze actieve advocaten binnen de marine ervoor gekozen hun land te dienen in het streven naar militaire rechtvaardigheid in binnen- en buitenland.
Operando desde la Abogacía General de la Marina de los Estados Unidos en Quantico, estos Marines en servicio activo son abogados que han elegido servir a su país en la búsqueda de justicia militar en Estados Unidos y en el extranjero.Iedereen, dit is nieuwe special agent Wells… recht uit Quantico met onderscheiding… special forces met medaille,
Todo el mundo, él es el nuevo agente especial Wells, Recién egresado de Quántico con gran éxito, condecorado por las fuerzas especiales,In Quantico gaan de nieuwelingen elkaars achtergrond na om te bepalen wie er veiligheidsbevoegdheid op hoog niveau krijgt, waarbij Alex,
En Quantico, los NATs ven a fondo los antecedentes de cada uno para determinar quién obtiene la acreditación de alto nivel de control de seguridad,
