RAMANUJAN - vertaling in Spaans

• ramanujan

Voorbeelden van het gebruik van Ramanujan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ramanujan is daar ook.
Ramanujan está allí afuera.

Mr Ramanujan.
Sr. Ramanujan.

Ben jij toevallig Ramanujan?
¿Es usted Ramanujan, por casualidad?

Hoogachtend, S. Ramanujan'.
Atentamente, S. Ramanujan".

Rao vond toen waar Ramanujan leefde.
Rao entonces encontró dónde vivía Ramanujan.

Tegen 1911 was Ramanujan aan Madras teruggekeerd.
Antes de 1911 Ramanujan había vuelto a Madras.

Ramanujan verliet Madras in Maart 1914.
Ramanujan salió de Madras en marzo de 1914.

Ik vind 't heel erg, Ramanujan.
Lo lamento mucho, Ramanujan.

Namagiri was de familie-godheid van Ramanujan.
Namagiri era el Dios familiar de Ramanujan.

Sommigen verwezen naar Ramanujan als Calculator Hindoo.
Algunos refirieron a Ramanujan como la calculadora hindú.

Stel je vragen maar, Dr. Ramanujan.
Adelante con sus preguntas, Dra. Ramanujan.

Zeg dat maar tegen Mr Ramanujan.
Dile eso al Sr. Ramanujan.

Als je maar niet vecht met Ramanujan.
Que no sea con Ramanujan.

Zo is 't wel genoeg, Ramanujan.
Creo que es suficiente por hoy, Ramanujan.

Ramanujan zocht bijvoorbeeld de grenzen van oneindige reeks.
Ramanujan por ejemplo buscó los límites de series infinitas.

Je hebt 't lastig genoeg met Ramanujan.
Tiene motivo suficiente con Ramanujan.

Ik denk aan de grote Indiase wiskundige, Ramanujan.
Pienso en el gran matemático Ramanujan.

Rao vroeg om het notitieboekje van Ramanujan te zien.
Rao pidió ver el cuaderno de Ramanujan.

Dr Ramanujan, heb je m'n aanbod overwogen?
Dra. Ramanujan,¿ha considerado mi oferta?

Sandow gaat onderzoeken hoe Ramanujan geld voor voedsel krijgt.
Sandow se enciende investigar cómo Ramanujan consigue el dinero para el alimento.