RANSOM - vertaling in Spaans

• ransom
• rescate

Voorbeelden van het gebruik van Ransom in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ook op de campus is het Harry Ransom Center, dat een permanente verzameling van zeldzame literatuur
También en el campus está el Harry Ransom Center, que alberga una colección permanente de literatura rara

Volgens Domm, kan de uitvoering van massaproductie van een automobiel door een assemblagelijn worden gecrediteerd Ransom Olds, die het gebruikt om de eerste massa geproduceerde auto,
De acuerdo con Domm, la implementación de la producción en masa de un automóvil a través de una cadena de montaje puede ser acreditado a Ransom Olds, quien lo utilizó para construir el primer automóvil producido en serie,

Ik gebruik het woord ‘overdadig' omdat Ransom zelf het alleen kon beschrijven door te zeggen
Uso la palabra“desbordante”, porque Ransom mismo sólo pudo describirlo diciendo

Tevergeefs trachtte Ransom zich te herinneren dat hij in “de ruimte” was geweest
Ransom trató de recordar en vano que él había estado en"el espacio"

Mark Ransom.
Mark Ransom.

zegt astronoom Scott Ransom van het National Radio Astronomy Observatory.
dice el astrónomo de Scott Ransom delObservatorio Nacional de Radioastronomía.

in tegenstelling tot wat veel mensen denken, niet Henry Ford die assemblagelijnen introduceerde maar Ransom Eli Olds,
no fue Henry Ford quien introdujo las líneas de ensamblaje, sino Ransom Eli Olds,

ze in die periode zwaartekrachtgolven in onze bandbreedte uitzenden,” zegt Ransom.
gravitacionales en nuestra banda de frecuencias", explica Ransom.

Ransom malware, of ransomware, is een soort malware dat ervoor zorgt
El malware de rescate, o ransomware, es un tipo de malware que impide a los usuarios acceder a su sistema

Het Harry Ransom Center aan The University of Texas(UT)
El Harry Ransom Center en la University of Texas(UT)

Deze ransom notes zeggen
Estos rescate notas de decir

Sommige ideeën kunnen"A Monster Calls" van Patrick Ness,"All Good Children," van Catherine Austen of"Miss Peregrine's Home for Peculiar Children," van Ransom Riggs bevatten, die allemaal de YALSA Teen's Top Ten-lijst voor 2012 maakten.
Algunas buenas ideas incluyen"A Monster Calls", de Patrick Ness,"All Good Children", de Catherine Austen o"Miss Peregrine's Home for Peculiar Children", de Ransom Riggs, todos los cuales han estado en lista de mejores lecturas para adolescentes de YALSA en el 2012.

u het betalen van een afpersing Ransom om de boeven achter het virus in om uw bestanden te krijgen om opnieuw werk.
usted pagar una extorsión Ransom a los ladrones detrás de los virus con el fin de obtener los archivos de volver a trabajar.

de varianten zullen gebruik maken van verschillende bestandsextensies, ransom notes en contactgegevens — dit is de reden waarom wij ervoor om onze lezers op de hoogte met alle toekomstige updates van de Hermes RaaS
es muy probable que sus variantes se utilizan diferentes extensiones de archivos, rescate notas y los datos de contacto — por este motivo, nos aseguraremos de mantener a nuestros lectores informados con todas las futuras actualizaciones de la Hermes RaaS

Ransom voor verkenningsteam.
Ransom a equipo de rastreo.

Brug voor Ransom.
Puente a Ransom.

Ransom, volg me.
Ransom, sígueme.

Ransom Stoddard, advocaat.
Ransom Stoddard, abogado.

Ransom is beroepssoldaat.
El teniente Ransom es militar de carrera.

Ik betaalde de ransom.
He pagado el ransom.