RAOUL - vertaling in Spaans

• raoul
• raúl
• raul

Voorbeelden van het gebruik van Raoul in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Heb je het Raoul verteld?
¿Se lo has dicho a Raoul?

Ik brak Raoul.
He roto a Raoul.

Dacht dat we wel even mij Raoul langs konden gaan.
Pensaba en que podríamos pagar una visita a Raoul.

Het is die verdomde sukkel, Raoul.
Es el puto vato de Raoul.

De naam is Raoul, En ik heb geen bekeuringen, dus achteruit, sukkel.
Mi nombre es Raúl y no he visto ninguna orden, así que desaparezcan, idiotas.

Raoul Hernandez moet dood.
Raul Hernández debe morir,

Raoul Rochette ontdekte
Raúl Rochette averiguó

Ik ken Raoul Hernandez al jaren. En hij is veranderd.
Hace muchos años que conozco a Raul Hernández, y ha cambiado,

We hebben wel een gemeenschappelijke vriend, Raoul, die lange tijd een militant was in de trotskistische beweging in Frankrijk.
Desgraciadamente no lo conozco personalmente pero sí tenemos un amigo mutuo, Raúl, que durante mucho tiempo militó en el movimiento trotskista en Francia.

Raoul, fraude is één ding,
Raúl, el fraude es una cosa.

In Cuba kwam hij slechts binnen op uitnodiging van Raoul Castro en in Noord-Korea met een vergunning van de dictator Kim Jong Il.
En Cuba consiguió entrar al país gracias a la invitación personal de Raúl Castro, en Corea del Norte, con la autorización del dictador Kim Jong II.

In 1977 speelde ze voor de eerste keer onder leiding van Raoul Ruiz in “La vocation suspendue”.
En 1977, actuó por primera vez bajo la dirección de Raúl Ruiz en'La vocación suspendida'.

Christine en Raoul.
Christine y Raúl.

Als u bespaart Raoul kussen van de Phantom of the Opera of hem te kussen en Raoul sterven verdronken.
Si salvar a Raúl dándole un beso al fantasma de la ópera o no darle el beso y que Raúl muera ahogado.

In 1977 speelde ze voor de eerste keer onder leiding van Raoul Ruiz in “La vocation suspendue”.
En 1977, actuó por primera vez bajo la dirección de Raúl Ruiz en“La vocación suspendida”.

Dat klinkt bitter. Je mist Raoul en d'Artagnan, die als een broer voor je was,
Estáis resentido, por la pérdida de Raoul y de D'Artagnan, al que considerabais un hermano

Als u bespaart Raoul kussen van de Phantom of the Opera
Si salvar a Raoul dándole un beso al fantasma de la ópera

De show is geschreven door Raoul Meyer mijn middelbare school geschiedenis leraar
el show es escrito por Raoul Meyer, mi profesor de historia del instituto

Door naastenliefde gedreven, wijdde Raoul Follereau zijn leven aan de verzorging van mensen met de ziekte van Hansen, tot in de meest afgelegen plaatsen van de planeet,
Movido por la caridad hacia el prójimo, Raúl Follereau dedicó su vida al cuidado de las personas afectadas por la enfermedad de Hansen,

In 1967 laat Raoul Auclair, mariaal
En 1967, Raoul Auclair, de Francia,