RAYNA - vertaling in Spaans

• rayna

Voorbeelden van het gebruik van Rayna in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Misschien. Maar als Rayna een man was,
Quizá, quizá, pero, si Rayna fuera un hombre,

Rayna, dit wordt een groot schandaal, niet alleen voor mij.
Rayna, si esto sale, va a ser un gran escándalo. No solo me va a involucrar a mí.

ik een verleden heb met Rayna. Het is lang en ingewikkeld.
tengo una historia con Rayna, y es larga y complicada.

Hoe zou Teddy zich voelen als hij wist… dat jij al die leugens over hem en Rayna aan de pers hebt gelekt?
¿Cómo crees que le sentaría a Teddy saber que fuiste tú quién filtró esas mentiras sobre Rayna y su divorcio a la prensa?

Ik ben Will en ik vier vanavond de nieuwe platendeal van m'n vriendin… met niemand minder dan Ms Rayna Jaymes.
No lo sé. Hola a todos.¿Cómo estáis? Me llamo Will, y hoy estoy aquí celebrando el nuevo contrato discográfico de mi amiga con nada menos que con la Sra. Rayna Jaymes.

kan ik er niet bij… dat juist Rayna er voor me was.
no me puedo creer que ha sido Rayna la que ha estado ahí para mi.

zie ik ineens een promotieconcert van Rayna Jaymes?
me encuentro con un concierto promocional de Rayna Jaymes?

het echte nieuws is dat ik zojuist getekend heb met Rayna Jaymes en Highway 65!
la noticia real es que acabó de firmar¡con Rayna Jaymes y Highway 65!

Rayna vindt het goed en ik dacht dat we dit allebei wilden.
Um… F-fui y hablé con Rayna, y dijo que si, y pensé que era lo que los dos queriamos.

Rayna en Teddy's relatie wordt op de proef gesteld wanneer Rayna samen met Deacon optreedt op Teddy's campagne.
La relación de Rayna y Teddy es puesta a prueba cuando Rayna realiza un dueto con Deacon en la campaña para recaudar fondos de Teddy.

Parameter: ze moet Rayna beschermen, en dat doet ze te allen tijde instinctief en onbewust.
El parámetro, debe proteger a Rayna, Io que hará instintiva e inconscientemente todo el tiempo.

Wel als we Rayna opsluiten en de bom weer terug hebben.
Todo estará bien cuando tengamos a Rayna tras las rejas… y las bombas atómicas de vuelta a nuestras manos.

Ik heb Rayna al weken niet gezien, dus het is niet om mij.
Para que conste, no he visto a Rayna en semanas, así que no es por mí.

dan geef ik je Rayna.
y yo te entregaré a Rayna.

't jammer is hoe 't afliep met jou en Rayna.
siento mucho la forma en que las cosas terminaron entre Rayna y tú.

Maar wanneer Damon's acties per ongeluk iedereen waar hij van houdt op het pad van Rayna zet, is hij gedwongen om de zaken recht te zetten
Sin embargo, cuando las acciones de Damon ponen a todos los que él quiere en el camino de Rayna sin querer, se ve obligado a hacer las cosas bien antes de

Rayna wil de wereld laten zien dat Highway 65 geen schijnproject is door een van de allergrootste rockartiesten binnen te halen: Markus Keen.
Rayna está decidido a demostrar al mundo que la autopista 65 no es sólo un proyecto de vanidad y diseña un plan para firmar a Markus Keen, uno de los mayores artistas de rock.

Rayna, we houden van je werk,
Rayna, sabe que todos adoramos su trabajo,

Dat je Rayna Hecht wilt hebben, natuurlijk,
Querías hacer una representación para Rayna Hecht, por todos los medios,

Ik heb zoveel jaren doorgebracht als de dochter van Lamar Wyatt en de zus van Rayna Jaymes. Het zou goed zijn om een tijdje gewoon Tandy Hampton te zijn en om te zien
He pasado muchísimos años siendo la hija de Lamar Wyatt y la hermana de Rayna Jaymes, y necesito de verdad pasar un poquito de tiempo siendo simplemente Tandy Hampton y… ver