REDONDA - vertaling in Spaans

• redonda
• de redonda

Voorbeelden van het gebruik van Redonda in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

in de buurt van de kerk van Santa Catalina en de Plaza Redonda, ook genoemd Plaza del Cid toen het werd gebouwd in 1840.
junto a la iglesia de Santa Catalina y la plaza Redonda, también llamada plaza del Cid cuando se construyo en 1840.

het geven van een televisie-interview te Mesa Redonda, waarin hij besprak Amerikaanse spanningen met Iran en Noord-Korea.
dar una entrevista de televisión a Redonda Mesa en la cual habló de relaciones tensas estadounidenses con Irán y Corea del Norte.

het postkantoor en de Plaza Redonda.
el Edificio de Correos o la Plaza Redonda.

waarbij zes heksen die volgens het volksgeloof tot de brandstapel veroordeeld werden voor het Concatedral de la Redonda(op het huidige marktplein).
un auto de fe, quemándose según las crónicas hasta seis brujas frente a la Concatedral de la Redonda(en la actual plaza del Mercado).

Mastil de General Belgrano- een afgelegen gebied ten westen van de stad van Ushuaia op Isla Redonda, hulde brengen aan een van de oprichters van Argentinië
Mastil de General Belgrano- un área remota al oeste de la ciudad de Ushuaia en la Isla Redonda, rindiendo homenaje a uno de los fundadores de la Argentina

en Plaza Redonda, om er maar een paar te noemen.
el Edificio de Correos(Post Office) y la Plaza Redonda, por nombrar solo algunos.

Eiland Redonda.
Isla Redonda.

Isla Redonda woningen.
Isla Redonda inmueble.

Volta Redonda, Brazilië.
Volta Redonda, Brasil.

De titel van monarch Redonda blijft in onze dagen.
El título de monarca Redonda permanece en nuestros días.

In het beroemde Plaza Redonda, de 200 meter kathedraal.
En la famosa Plaza Redonda, al 200mts Catedral.

Plaza Redonda ligt op slechts 1.7 km(1.1 mijl).
Plaza Redonda se encuentra a solo 1.7 km(1.1 millas).

Volta Redonda is een provincie van Brazilië.
Ponta Grossa es una provincia de Brasil.

De getijdentabel van Redonda voor de komende week.
Tabla de mareas de Netherlands Antilles la próxima semana DIA.

De belangrijkste torens zijn de Cuadrada, de Redonda en de Homenaje.
Las torres más importantes son la Cuadrada, la Redonda y del Homenaje.

Plaza Redonda(rond plein) werd gebouwd in 1836 door Salvador Escrig.
Plaza Redonda fue construida en 1836 por Salvador Escrig.

Roca Redonda is groter dan je op het eerste gezicht denkt.
Hay mucho más en Roca Redonda de lo que se ve a primera vista.

Redonda is een eigenaardig natuurreservaat,
Redonda es una reserva natural peculiar,

Klik hier om de vistijden van Redonda voor de week te bekijken.
Haga clic aquí para ver los horarios de pesca de Great Mattiscombe Beach para la semana.

We zijn erg blij met ons verblijf in Salvador de Bahia en de Casa Redonda.
Estamos encantados con nuestra estancia en Salvador de Bahía y la Casa Redonda.