REGISTER-EDITOR - vertaling in Spaans

• editor del registro

Voorbeelden van het gebruik van Register-editor in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zie de Windows-documentatie voor informatie over de Windows Register-editor of neem contact op met de technische ondersteuning van Microsoft.
Para obtener más información sobre el Editor del registro de Windows, consulte la documentación de Windows o póngase en contacto con el servicio de soporte técnico de Microsoft.

In het linkerdeelvenster van de Register-editor navigeert u naar het volgende pad.
En el panel izquierdo del editor registro, desplácese a la siguiente ruta.

Hoe maak ik snelkoppelingen op het bureaublad voor geavanceerde energie-instellingen, programma's toevoegen/ verwijderen, register-editor, Windows….
Cómo crear accesos directos en el escritorio para la configuración avanzada de energía, Agregar/ quitar programas, el Editor del Registro, el Centro de seguridad de Windows,etc.

klik op OK en sluit de Register-editor.
haga clic en Aceptar y salga del Editor del Registro.

navigeer naar de Register-Editor hier, deze vermeldingen worden verwijderd.
luego aquí y el tipo‘regedit'al hacer esto, desplácese hasta el Editor del registro aquí, quitar estas entradas.

Microsoft kan niet garanderen dat problemen die voortkomen uit een onjuist gebruik van Register-editor.
Microsoft no puede garantizar la solución de los problemas derivados de un uso incorrecto del Editor del Registro.

Tfudet bestanden virus is waarschijnlijk om toegang te krijgen tot de Register-Editor, waar enkele low-level systeem-instellingen zijn opgeslagen.
Tfudet archivos de virus es probable que para acceder al Editor del Registro, donde algunos de bajo nivel del sistema se almacenan los ajustes.

u deze hotfix toepast en start Register-Editor.
a continuación, inicie el Editor del registro.

binaire gegevens en worden in de Register-editor weergegeven in de hexadecimale indeling.
de datos binarios y se muestra en formato hexadecimal en el Editor del Registro.

u het register foutief wijzigt met de Register-editor of met een andere methode.
modifica incorrectamente el registro mediante el Editor del registro o con cualquier otro método.

en zelfs register-editor.
el administrador de tareas y el editor del registro incluso.

De Register-Editor van Windows beschikt niet over een ingang van het menu Start in Windows 7,
El Editor del Registro de Windows no tiene una entrada de menú Inicio en Windows 7, del menú Inicio.">

In de 64-bits standaardversie van de Register-editor die deel uitmaakt van de 64-bits versies van Windows XP, Windows Server 2003
La versión de 64 bits predeterminada del Editor del Registro que se incluye con las versiones de 64 bits de Windows XP,

bestanden kunnen kapen systeemprocessen, toegang tot de Task Manager, register-Editor, Windows Security Center
eliminar el acceso al administrador de tareas, el Editor del registro, Windows Security Center y otras utilidades

in de meeste gevallen computergebruikers kunnen opnieuw toegang krijgen tot Register-Editor, taak zetbaas
los usuarios de computadoras pueden recuperar el acceso al Editor del registro, administrador de tareas

u zult merken verwijderd toegang tot de Manager van de taak en de Register-Editor en zal niet zitten kundig voor de meeste uitvoerbare bestanden uitvoeren.
usted notará eliminado el acceso al administrador de tareas y el Editor del registro y no será capaz de ejecutar la mayoría de los archivos ejecutable.

tools locaties in Windows(bijvoorbeeld Windows Register-editor.).
sitios de herramientas de Windows(por ejemplo Editor del Registro de Windows.).

de Task Manager en de Register-Editor.
el Administrador de Tareas y el Editor del Registro.

U kunt dit probleem omzeilen door een tweede regel te maken die geldt voor de gebruikersgroep Helpdesk:'Toestaan dat Helpdesk Register-editor uitvoert'.
Para resolver este problema, cree una segunda regla que se aplique al grupo de usuarios del departamento de soporte técnico:"Permitir que el departamento de soporte técnico ejecute el Editor del Registro.".

de code is bedoeld om toegang te krijgen tot Windows de Register-Editor, waar een aantal low-level systeem
su código está diseñado para ganar la entrada a Windows el Editor del Registro, donde algunos de bajo nivel del sistema