RENATA - vertaling in Spaans

• renata

Voorbeelden van het gebruik van Renata in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Com, dus je kunt je reserveringen bij House Renata met vertrouwen boeken.
Com y Priceline por lo que podrás hacer tus reservas para el Sipa Apartments con confianza.

moest ook bedanken Renata gastvrijheid een erg leuke tijd daar.
también agradecer la hospitalidad de Renata un muy buen tiempo allí.

In het Alla Scala Theater genieten Maria Callas en Renata Tebaldi veel succes, terwijl de naam van
En el teatro Allá Scala, Maria Callas y Renata Tebaldi disfrutan de un gran éxito,

Renata(door de manier van een afstand,
Renata(por cierto desde la distancia,

bevelen het huis van Renata aan iedereen die om te rusten en te ontspannen in een natuurlijke omgeving met dezelfde tijd in de buurt van een land met veel comfort!
recomendamos la casa de Renata a cualquier persona que quiera descansar y relajarse en un entorno natural con el mismo tiempo cerca de un país con mucha comodidad!

Wat boeiend is aan het werk van Renata Paul Jacques is het combineren van een autobiografie
Lo que encuentro interesante en el trabajo de Renata Paul Jacques, es su manera

Ik kwam te laat in de avond om te worden begroet door de eigenaar van het appartement Renata Zampini, die kon niet meer bereidwillig geweest zijn,
Llegué muy tarde en la noche para ser recibidos por el dueño del apartamento Renata Zampini, que no podría haber sido más complaciente,

Renata Ilha, een onderzoeker van World Animal Protection,
Renata Ilha, investigadora de World Animal Protection en Manaus,

Volgens Renata Dwan, directeur van het VN-instituut voor ontwapeningsonderzoek, zijn de risico's van een nucleaire
De acuerdo con Renata Dwan, directora del Instituto de las Naciones Unidas de Investigación sobre el Desarme,

Een partnerschap tussen BRAC, 's werelds grootste ontwikkelings-NGO, en het farmaceutische concern Renata uit Bangladesh, produceert het supplement uit lokaal beschikbare kikkererwten
BRAC, la ONG dedicada al desarrollo más grande del mundo y Renata, una compañía farmacéutica de Bangladesh,

popcultuur bepalen”, zegt Renata Altenfelder, Motorola's wereldwijde merkmarketingleider.
dijo Renata Altenfelder, Líder de Brand Marketing Global de Motorola.

Genmutaties voorspellen vaak niet veel goeds- anders is het het geval van een mutatie in het"korte slaper" -gen dat Renata Pellegrino en haar collega's van het Children's Hospital of Philadelphia ontdekten.
Las mutaciones genéticas muy a menudo no puede ser bueno- de lo contrario es en el caso de una mutación en el gen"duermen poco", que han descubierto Renata Pellegrino y sus colegas del Hospital de Niños de Filadelfia.

maakte talrijke opnames van opera's van Italiaanse componisten voor Decca Records met Renata Tebaldi en het koor
Erede realizó numerosas grabaciones de óperas de autores italianos para Decca Records con Renata Tebaldi y el coro

Een partnerschap tussen BRAC, 's werelds grootste ontwikkelings-NGO, en het farmaceutische concern Renata uit Bangladesh, produceert het supplement uit lokaal beschikbare kikkererwten en linzen;
BRAC, la ONG dedicada al desarrollo más grande del mundo y Renata, una compañía farmacéutica de Bangladesh, se han asociado para producir el complemento a partir de garbanzo y lentejas locales;

Genmutaties heel vaak niet goed zijn- anders is het in het geval van een mutatie in de"korte slapers" gen, dat Renata Pellegrino en collega's hebben ontdekt van Children's Hospital van Philadelphia.
Las mutaciones genéticas muy a menudo no puede ser bueno- de lo contrario es en el caso de una mutación en el gen"duermen poco", que han descubierto Renata Pellegrino y sus colegas del Hospital de Niños de Filadelfia.

Eerst en vooral, ik ben erg dankbaar Renata en haar moeder, die het meest lieve mensen, te hebben voldaan hartelijk,
En primer lugar, estoy profundamente agradecido de haber conocido a Renata y su madre, que son las personas más encantadoras,

onze ferry werd vertraagd en Renata begroette ons zo hartelijk,
nuestro ferry se retrasó y Renata nos recibieron muy cálidamente,

Wij houden Renata Moar in SaloPier Paolo Pasolini Salo(1975),
Amamos Renata Moar en Salo de SaloPier Paolo Pasolini(1975),

Kylie Lundahl, Renata Murez en Nyei Murez,
Murez Renata y Murez Nyei,

Renata Bekijk.
Renata Ver lugares de.