REPEATERS - vertaling in Spaans

• repetidores
• repeater
• repetidoras

Voorbeelden van het gebruik van Repeaters in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Klasse II repeaters een wachttijd van 0,46 microseconden of minder en zijn beperkt tot twee repeaters per netwerk.
Los repetidores de Clase II tienen una latencia de 0.46 microsegundos o menos y están limitados a dos repetidores por red.

grondstations voor satelliet, werken via de onboard repeaters buitenlandse ruimtevaartuig.
trabajar con la nave espacial extranjera de repetidores a bordo.

het aantal deelnemers kunnen repeaters de reikwijdte van audio-, video- en gegevenssignalen uitbreiden.
del número de participantes, los repetidores amplían el alcance de las señales de audio, vídeo y datos.

zijn wifi-boosters, repeaters en extenders in principe hetzelfde.
los amplificadores de WiFi, los repetidores y los extensores son básicamente lo mismo.

wordt gezegd dat het een veel repeaters hebben.
tiene una gran cantidad de repetidores.

100 meter vereist, zijn repeaters of schakelaars vereist om het signaal te versterken.
es necesario el uso de repetidores o interruptores que amplifiquen la señal.

We hebben al zijn repeaters in deze plaats, genoten van de eerste keer
Ya son repetidores en este lugar, disfrutaron de la primera vez

Met behulp van een back-to-back-verbinding tussen twee repeaters, kunnen analoge radionetwerken worden aangesloten op het DMR radiosysteem, hierdoor wordt de
Mediante una conexión tipo Back-to-Back entre dos repetidores, las redes analógicas pueden conectarse con el sistema de radiotelefonía DMR,

Op een vergelijkbare manier kunnen max. drie repeaters worden gebruikt tussen de zenders
Es posible utilizar hasta tres unidades repetidoras entre el transmisor y el receptor,

Afgezien van Nigerese radiostations wordt Hausa dienst van de BBC's beluisteren op FM repeaters over brede delen van het land,
Aparte de emisoras de radio Nigerien, el servicio Hausa de la BBC se escucha en DE repetidores a través de amplias partes del país,

Via een Back-to-Back-verbinding tussen twee repeaters kunnen analoge radionetwerken met het DMR-radiosysteem verbonden worden, hetgeen de probleemloze overgang van analoge
Mediante una conexión tipo Back-to-Back entre dos repetidores, las redes analógicas pueden conectarse con el sistema de radiotelefonía DMR,

AVM gaat met de nieuwe repeaters nog een stapje verder,
Con los repetidores actuales, AVM da un paso más allá,

ik lees iets routers/ repeaters maar niet zeker
he leído algo routers/ repetidores, pero no estoy seguro de

hij installeren van de territoriale center in Casa del Marino, en later repeaters en andere centra in de rest van de eilanden ontwikkeld.
y más tarde se desarrollaron repetidores y otros centros en el resto de las islas.

converters& Repeaters.
convertidores y amplificadores; Repetidores.

indicatoren en side repeaters attractie toevoegen aan elke auto
indicadores y repetidores laterales añadir atractivo a cualquier coche

Een oplossing is om Wi-Fi-extenders te gebruiken, of repeaters.
Una solución es utilizar extensores de Wi-Fi, o repetidores.

sturing van remote repeaters(via de IP-interface met een netwerk verbonden) en lokale repeaters(via usb-aansluiting verbonden) mogelijk.
el diagnóstico y el control de repetidores remotos(conexión a red mediante la interfaz IP) y repetidores locales(conexión por puerto USB).

te diagnosticeren, en te controleren van de remote repeaters(via het IP-interface met een netwerk aangesloten) en de lokale repeaters(via USB-poort).
el diagnóstico y el control de repetidores remotos(conexión a red mediante la interfaz IP) y repetidores locales(conexión por puerto USB).

acteur was Repeaters, de laatste film die spelen hij Een Schot,
actor es Repetidores, la última película que se puede escuchar él Un Disparo,