RESELLERS - vertaling in Spaans

• revendedores
• distribuidores
• resellers
• revendedor

Voorbeelden van het gebruik van Resellers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Panasonic heeft ook het Toughbook University-programma vernieuwd om resellers te helpen hun kennis over producten en oplossingen met behulp van e-learning tools en webinars.
Panasonic también ha actualizado el programa TOUGHBOOK University para ayudar a los socios a profundizar sus conocimientos de productos y soluciones a través de herramientas de e-learning y seminarios web.

Bovendien, zijn er vele verschillende verdelers en resellers die kunnen lokale steun aan cliënten verlenen die garantie maken herstelt zowel gemakkelijker als sneller.
Además, hay muchos diversos distribuidores y los revendedores que pueden proporcionar la ayuda local a los clientes que hacen la garantía reparan más fácil y más rápidamente.

In wezen stelt een marktplaats resellers in staat om producten van verschillende leveranciers te uploaden en een kleine fractie per verkoop te betalen.
Esencialmente, un mercado permite a los revendedores cargar productos de diferentes proveedores y pagar una pequeña fracción por venta.

Het is waar dat veel resellers op G2A onderbieden marktwaarde prijzen met een aanzienlijk bedrag.
Es cierto que una gran cantidad de distribuidores en G2A rebajar los precios del mercado de valores por una cantidad significativa.

Resellers kunnen de diensten aan het publiek met de DedicatedHosting4ubrand of private label het product
Los revendedores pueden comercializar los servicios al público con la DedicatedHosting4ubrand

Out-of-the-box portal: Resellers en MSP's kunnen nu gebruikmaken van een kant-en-klaar web-based portal voor het aanbieden van Veeam-powered services aan hun klanten.
Portal listo para usar: Ahora, los canales y los MSP pueden utilizar un portal web preconstruido para ofrecer a sus clientes servicios provistos por Veeam.

Het certificeringsprogramma van Google Apps is gericht op resellers van Google Apps en biedt certificeringen voor zowel verkoop als implementatie.
Obtenga la certificación El Programa de certificación de Google Apps está dirigido a los distribuidores de Google Apps y proporciona certificaciones de venta y de implementación.

Gravissimo biedt bedrijven geworden resellers of distributeurs van deze producten in hun winkels(zowel echte als virtuele).
Gravissimo ofrece a las empresas convertirse en revendedores o distribuidores de estos productos en sus tiendas(tanto reales como virtuales).

We werkten een tijdje met lokale resellers in Nederland, maar eigenlijk wilden we altijd al onze producten in het Nederlands kunnen aanbieden.
Hemos contactado con vendedores locales en los Países Bajos por un tiempo, pero siempre quisimos poder presentar nuestros productos directamente en holandés.

Niet-geautoriseerde resellers doen zich vaak voor als geautoriseerde resellers en verkopen illegale software met hoge kortingen.
Los vendedores no autorizados suelen hacerse pasar por distribuidores autorizados y vender software ilegítimo con grandes descuentos.

Door uw inkt en toner via onze geautoriseerde resellers te kopen, kunt u erop vertrouwen dat u altijd met originele HP supplies print.
Compra tus cartuchos de tinta y tóner a distribuidores autorizados para estar seguro de imprimir siempre con consumibles Originales HP.

Resellers en leveranciers van hoogwaardige biologische etherische oliën zullen met trots alle certificeringen tonen die zij bezitten
Los distribuidores y proveedores de aceites esenciales orgánicos de calidad se muestran con orgullo las certificaciones que poseen

Resellers kunnen een aandeel in de opbrengst bereiken van 30% tot 60%, afhankelijk van verkoopdoelstellingen.
Los distribuidores pueden lograr una participación en las ganancias de 30% a 60% con base en sus objetivos de ventas.

Voor het beheer van een klantaccount moeten resellers samenwerken met hun klanten
Para administrar una cuenta de cliente, los revendedores deben trabajar con sus clientes para

microSD Duplicators Duplicators zijn beschikbaar via een wereldwijd netwerk van geautoriseerde resellers.
Duplicadoras SD microSD están disponibles a través de una red mundial de distribuidores autorizados.

De AP550e is verkrijgbaar bij geautoriseerde Primera 's resellers en distributeurs in meer dan 222 landen.
Estará disponible a través de los Resellers y Distribuidores autorizados de Primera en más de 222 países.

Jaarabonnementen zijn ook wereldwijd beschikbaar via een groeiend netwerk van gecertificeerde Adobe resellers.
Los abonos anuales también están disponibles en todo el mundo a través de una red creciente de distribuidores certificados por Adobe.

hardware voor klanten te creëren, staan resellers in een betere positie om klantrelaties op de lange termijn te onderhouden.
hardware interconectado para los clientes coloca a los revendedores en una posición mejor para mantener relaciones a largo plazo con los clientes.

daarbuiten verkocht via een netwerk van resellers en rechtstreeks via een online winkel.
en el extranjero a través de una red de proveedores, y directamente en una tienda en Internet.

voor doorverkoop aan hun eigen klanten, value-added resellers of cross-sell aan andere PCMS-gebruikers.
para la venta a sus propios clientes o a revendedores de valor agregado, o para la venta cruzada a otros usuarios de PCMS.