RESTORATION - vertaling in Spaans

• restoration
• restauración

Voorbeelden van het gebruik van Restoration in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat is NESARA, de National Economic Security and Restoration Act(en GESARA, de wereldwijde variant van NESARA).
Es NESARA, la seguridad económica nacional y la Ley de Restauración(y GESARA, la versión global de NESARA).

Coral Restoration Foundation Curaçao restaureert al 3 jaar riffen op Curaçao en we hebben met succes al meer
Coral Restoration Foundation Curacao ha restaurado los arrecifes de Curazao en los últimos 3 años

Na de Engels Restoration, de wet van afzondering,
Después de la Restauración Inglés, la Ley de reclusión,

De paper, geproduceerd door de in Melbourne gevestigde denktank The Breakthrough National Centre for Climate Restoration, wordt gepresenteerd door het voormalige hoofd van de Australische Defensiestrijdkrachten
El documento, producido por el Think tank con sede en Melbourne, el Breakthrough National Center for Climate Restoration, fue presentado por el ex jefe de las Fuerzas de Defensa Australianas

In ons vorige bericht Restoration deelden we een sonische verbinding die jullie kan helpen dat centrum"Stilte Punt" binnenin te bereiken en jullie zelf te herstellen naar een fysiek,
En nuestro mensaje anterior Restauración compartimos un aliado sónico que puede ayudar a alcanzar ese“punto de quietud” central en tu interior

met name de nieuwe, door de State Law and Order Restoration Council(SLORC) aangenomen wet waarbij een verbod is ingesteld op de NLD.
de manera más especial, la nueva ley aprobada por el State Law and Order Restoration Council(SLORC) por la que se prohibe la Liga Nacional para la Democracia.

De vijf-jarige opleiding in één cyclus in Restoration leidt tot de toekenning, aan het eind
El curso de cinco años de ciclo único en Restauración lleva a la obtención,

Zoek gewoon kwalitatief hoogwaardige merken op Utv Restoration Parts te produceren in de fabriek, U kunt ook feedback over wat je wilt, beginnen met sparen en ontdek onze Utv Restoration Parts, We will antwoorden u in de snelste.
Sólo tiene que encontrar las marcas de alta calidad en Utv Restoration Parts producen fábrica, puede también comentarios acerca de lo que quiere, empezar a ahorrar y explorar nuestro Utv Restoration Parts, nosotros\ que responda de manera más rápida.

We roepen nu op tot een Wereld Meditatie en gebruiken Restoration als een middel om deze koesterende en healende energieën mee
Estamos ahora convocando a una Meditación Mundial, usando Restauración como medio para impartir estas energías nutrientes

Zoek gewoon kwalitatief hoogwaardige merken op Motorcycle Restoration Parts te produceren in de fabriek, U kunt ook feedback over wat je wilt, beginnen met sparen en ontdek onze Motorcycle Restoration Parts, We will antwoorden u in de snelste.
Sólo tiene que encontrar las marcas de alta calidad en Motorcycle Restoration Parts producen fábrica, puede también comentarios acerca de lo que quiere, empezar a ahorrar y explorar nuestro Motorcycle Restoration Parts, nosotros\ que responda de manera más rápida.

Tegenover elkaar stonden de Alliance for the Restoration of Peace and Counter-Terrorism(ARPCT)
Las fuerzas en lucha eran la Alianza para la Restauración de la Paz y contra el Terrorismo(ARPCT) por una parte,

hersteltechnieken combineert bij het SAVIR-Centre for Vision Restoration in Duitsland.
rehabilitación de la visión en el SAVIR-Center for Vision Restoration en Alemania.

Het Handvest van Venetië, “International Charter for the conservation and restoration of monuments and site”, 1964; en het Handvest van Krakau, “Principles for the Conservation and Restoration of Built Heritage”, 2000.
Carta de Venecia,«Carta internacional sobre la conservación y la restauración de los monumentos y de los sitios», 1964, y Carta de Cracovia,«Principios para la conservación y restauración del patrimonio construido», 2000.

klikt u op Groepen en neemt u deel aan de Restoration Mentored Course Group 2019 waar de discussie zal plaatsvinden.
haga clic en Grupos y únase al Grupo de Cursos de Restauración Mentores 2019 donde tendrá lugar la discusión.

met de ingebouwde gereedschap Vinyl Recording and Restoration.
Ogg Vorbis, con las herramientas integradas para la grabación y restauración de vinilo.

je doorgaat te luisteren naar de Restoration.
sigues escuchando la Restauración.

Live uitgezonden van het Great Barrier Reef Restoration Symposium in Cairns,
Transmitidos en vivo desde el Simposio de Restauración de la Gran Barrera de Coral en Cairns,

Dit symposium werd live gestreamd als onderdeel van de webinarserie Coral Restoration Consortium in samenwerking met The Geomar Helmholtz Center for Ocean Research Kiel en het cluster"The Future Ocean".
Este simposio se transmitió en vivo como parte de la serie de seminarios web del Consorcio de Restauración de Coral en conjunto con el Centro Geomar Helmholtz para el Centro de Investigación Oceánica y el grupo"El Océano Futuro".

Het Comprehensive Everglades Restoration Plan heeft tot doel enige schijn van historische waterstromen terug te brengen naar de Everglades
El Plan Integral de Restauración de los Everglades tiene como objetivo traer cierto parecido con los históricos flujos de agua

Capitaine Sanogo is de leider van het nieuwe National Committee for the Restoration of Democracy and State( CNRDR), dat beweert het land te zullen regeren gedurende de overgangsperiode tot de verkiezingen in april.
El capitán Sanogo, líder del nuevo Comité Nacional por la Restauración de la Democracia y el Estado(CNRDE), afirma que dirigirán la transición hasta las próximas elecciones de abril.