REX TILLERSON - vertaling in Spaans

• rex tillerson

Voorbeelden van het gebruik van Rex tillerson in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Rex Tillerson, huidig staatssecretaris,
Rex Tillerson, actual Secretario de estado,

Tenminste gedeeltelijk omdat Rex Tillerson staatssecretaris was
Al menos en parte, porque Rex Tillerson era el secretario de Estado

Hij volgt Rex Tillerson op, die in maart door Trump werd ontslagen.
Sucede en el cargo a Rex Tillerson, que fue destituido en marzo por Trump.

Onze Amerikaanse collega's- inclusief Rex Tillerson- hebben die gehoord.".
Nuestros colegas norteamericanos, incluido Tillerson, ya lo saben".

Rex Tillerson zegt dat hij nooit van plan is geweest om op te stappen.
Rex Tillerson dice que nunca consideró dejar su cargo.

waaronder minister Rex Tillerson, voormalig president van ExxonMobil.
incluido el Secretario de Estado Rex Tillerson, ex presidente ejecutivo de ExxonMobil.

Rex Tillerson dreigde op zijn beurt vorige week, publiekelijk om Noord Korea in te nemen door middel van militair ingrijpen ten voordele van zijn Rockefeller meesters.
Rex Tillerson, por su parte, amenazó públicamente la semana pasada a hacerse cargo de Corea del Norte por la fuerza militar en nombre de sus amos Rockefeller.

Rex Tillerson dreigde op zijn beurt vorige week, publiekelijk om Noord Korea in te nemen door middel van militair ingrijpen ten voordele van zijn Rockefeller meesters.
Rex Tillerson, por su parte, amenazó públicamente la semana pasada para hacerse cargo de Corea del Norte por la fuerza militar en nombre de su señor Rockefeller.

Rex Tillerson dreigde op zijn beurt vorige week, publiekelijk om Noord Korea in te nemen door middel van militair ingrijpen ten voordele van zijn Rockefeller meesters.
Rex Tillerson, por su parte, amenazó públicamente la semana pasada con conquistar Corea del Norte por la fuerza militar en nombre de sus amos Rockefeller.

Dat is waarom VS Staatssecretaris Rex Tillerson een ontmoeting had met Russisch Minister van Buitenlandse zaken Sergei Lavrov tijdens de G20 in Duitsland vorige week, beweren Pentagon bronnen.
Esta es la razón por la cual el secretario de estado Rex Tillerson se encontró con el ministro ruso Sergei Lavrov en la G20 la semana pasada, dicen fuentes del pentágono.

Ik heb samen met buitenlandminister Rex Tillerson, onze generaal en onze militairen besloten
He decidido, junto al secretario de Estado Rex Tillerson, nuestros grandes generales

minister van Buitenlandse Zaken Rex Tillerson, en minister van Defensie James Mattis hebben allen hun steun verzekerd aan de NAVO
el secretario de Estado Rex Tillerson y el secretario de defensa James Mattis han ofrecido garantías a la OTAN

Later die maand bracht minister van buitenlandse Zaken Rex Tillerson een bezoek aan Pakistan
El mes pasado el secretario de Estado de Estados Unidos, Rex Tillerson, visitó Pakistán

Twee weken geleden lekte er een memo uit de Trump-administratie waaruit bleek dat minister van Buitenlandse Zaken en DC-Newbie Rex Tillerson werden gecoacht, over hoe het Amerikaanse imperium de mensenrechten
Hace dos semanas se filtró un memorándum desde dentro de la administración Trump que mostraba cómo el secretario de Estado y neófito del DC Rex Tillerson fue entrenado sobre cómo el imperio estadounidense utiliza los derechos humanos

Twee weken geleden lekte er een memo uit de Trump-administratie waaruit bleek dat minister van Buitenlandse Zaken en DC-Newbie Rex Tillerson werden gecoacht, over hoe het Amerikaanse imperium de
Hace dos semanas se filtró un memorándum de la administración Trump que muestra cómo el secretario de Estado y neófito de DC Rex Tillerson fue entrenado sobre cómo el imperio usa los derechos humanos

aan de teugels werd gelegd door[VS Secretaris van Staten] Rex[Tillerson] en werd verwijderd uit de NSC
puede ser refrenado por[secretaria de Estado] Rex[Tillerson] y se retira del NSC

Staatssecretaris en ex-directeur van ExxonMobil, Rex Tillerson, heeft betoogde voor de VS om een"stoel aan tafel" te behouden.
El Secretario de Estado y ex presidente ejecutivo de ExxonMobil Rex Tillerson ha argumentó para que los Estados Unidos conserven un"asiento en la mesa".

minister van Buitenlandse Zaken Rex Tillerson bij zijn ontmoeting met president Erdogan in maart aandrong op gerechtigheid,
el secretario de Estado Rex Tillerson haya pedido justicia, protección o excarcelación,

V.S. Secretaris Rex Tillerson vorige week naar Kenia vloog “om te voorkomen
el secretario estadounidense Rex Tillerson viajó a Kenia la semana pasada para“evitar

Trump's staatssecretaris, Rex Tillerson, heeft gezegd dat Ayn Rand's roman"Atlas Shrugged" zijn favoriete boek is.
El secretario de Estado de Trump, Rex Tillerson, dijo que la novela de Ayn Rand"Atlas Shrugged" es su libro favorito.