RIDLEY - vertaling in Spaans

• ridley

Voorbeelden van het gebruik van Ridley in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De huidige co-sponsors Soudal(Belgische lijmenfabrikant) en Ridley Bikes gingen hier verder op in.
Esto incluye al copatrocinador actual Soudal(un fabricante de adhesivos belga) y a Ridley Bikes.

Eric. En misschien Ridley Scott vragen als regisseur.
Eric quizá conseguir a Ridley Scott para dirigirlo.

kan de fietser zich ernstig kwetsen en kan Ridley niet verantwoordelijk worden gehouden.
el ciclista puede padecer lesiones graves, de las cuales Ridley no es legalmente responsable.

Wel de bepalende factoren zullen de commerciële prestaties van de film zijn en Ridley Scott's schema.
Bueno, los factores determinantes serán la actuación comercial de la película y el calendario de Ridley Scott.

Zich ervan bewust dat de rest van zijn familie woonde nog in hun 3 slaapkamer appartement in de Ridley Circle Homes,
Consciente que el resto de su familia todavía vivía en su 3 piso del dormitorio en las Casas de Ridley Circle, Vick declaró

Het team vecht momenteel voor glorie op onze Ridley Liz SL,
Actualmente, el equipo lucha por alcanzar la gloria en nuestra Ridley Liz SL,

Voor lak- en vernislagen geeft Ridley aan de eerste eigenaar een beperkte garantie tegen materiële en/of technische productiefouten van twee(2) jaar.
En el caso de las capas de pintura y barniz, Ridley le ofrece al primer propietario una garantía limitada que cubre defectos técnicos de fabricación y/o en los materiales por un periodo de dos(2) años.

Matthew Parris en Matt Ridley, maar er zijn ook columnisten verbonden met de Partij van de Arbeid,
Matthew Parris y Matt Ridley, pero también hay columnistas conectados al Partido Laborista

mooie buren zoals Ridley Scott, het huis ligt op slechts een mijl van Menernbes
vecinos preciosas tales como Ridley Scott, la casa se encuentra a una milla de Menernbes

Gesuggereerd door Glynis Ridley(2004), Clara's Grand Tour:
Sugerido por Glynis Ridley(2004), Clara's Grand Tour:

geregisseerd door Ridley Scott(die in de buurt woont),
dirigida por Ridley Scott(que vive cerca),

met verbijstering hebben wij vanochtend kennis genomen van de verklaringen van de heer Nicholas Ridley, de Britse minister van Industrie
con estupor, debo decir, de las declaraciones del Sr. Nicholas Ridley, ministro inglés de Industria

Crowe was blijkbaar zo ingenomen door het strand dat hij met zijn gezin meerdere dagen in de duinen kampeerde in plaats van te blijven in de chique hoteldirecteur die Ridley Scott had geregeld.
Crowe estaba aparentemente tan cautivado por la playa que acampó en las dunas con su familia durante varios días en lugar de quedarse en el lujoso director del hotel que Ridley Scott había organizado.

samenbrengt met het personage van Daisy Ridley, Rey.
con el personaje de Daisy Ridley, Rey.

Francis Bacon in hun kracht om te provoceren en te verstoren."- Ridley Scott.
Francis Bacon por su poder para provocar y perturbar".- Ridley Scott.

Scratch races op de baan(op onze Ridley Arena C).
Points y Scratch(en nuestra Ridley Arena C).

werd met succes geïmplanteerde bij een patiënt in St Thomas Hospital in Londen door Sir Harold Ridley op 29 November 1949 en sinds chirurgen hebben besproken
fue implantada con éxito en un paciente en el St Thomas Hospital de Londres por Sir Harold Ridley en 29 de noviembre de 1949

Indien Ridley oordeelt dat dit frame onder de door haar verleende garantie valt, dan wordt dit
En caso de que Ridley decida que este cuadro está cubierto por la garantía que ofrece Ridley,

Net zoals de troubadours willen wij onze Ridley fietsers motiveren om er op uit te trekken,
Al igual que los trovadores, en Ridley queremos animar a los ciclistas a salir con sus bicis.

met de vertoning van de film Ridley Scott's Gladiator op een HD-scherm van 25 meter
con la proyección de la película Gladiador de Ridley Scott en una pantalla HD de 25 metros,