RINGER - vertaling in Spaans

• ringer
• timbre
• campanero

Voorbeelden van het gebruik van Ringer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In Glover Garden zijn er ook huizen van andere Europese kooplieden te bewonderen zoals het Ringer House en het Walker House.
En Glover Garden también podrá admirar las casas de otros comerciantes europeos, como la Ringer House y la Walker House.

zijn co-piloot Derek Ringer werd vervangen door Welshman Nicky Grist.
sin embargo su copiloto Derek Ringer fue sustituido por el galés Nicky Grist.

zijn co-piloot Derek Ringer werd vervangen door Welshman Nicky Grist.
sin embargo su copiloto Derek Ringer fue sustituido por el galés Nicky Grist.

Giet 25ml verse Ringer oplossing(eerder opgeslagen bij 4 ° C)
Verter 25ml de solución de Ringer fresco(previamente almacenado a 4° C) en un tubo

Scott Kixmiller met The Ringer Center in Greensboro zei“ wierook K2” sterker
Scott Kixmiller con el centro de timbre en Greensboro, dijo“ incienso K2” es más fuerte

de pipet druk staat en Ringer stroom door de punt van de pipette is minimaal
por lo tanto el flujo de Ringer a través de la punta de la pipette es mínimo

Chicago staal benaderd Poseidon met de uitdaging van drijvende hun Manitowoc 888 Ringer Kraan op de Chicago River.
Acero de Chicago se acercaron a Poseidon con el reto de flotar su Manitowoc 888 Del timbre de la grúa en el río Chicago.

markeren gebieden reageert overwegend koude Ringer.
destacando las áreas que responden predominantemente a Ringer frío.

het is een oude herenhuis van de Frederick ringer welk vestigde een thuis linga firma.
es una mansión vieja del campanero de Frederick que fundó una firma de linga de casa.

soortgelijke aanvraag systemen waarmee stimulus levering gelijktijdig aan de perfuseren Ringer, zodat de waterstroom in de kamer constant
sistemas de aplicación similares que permiten la entrega de estímulo de forma concomitante a la Ringer perfusión de manera

De perfusie wordt gebruikt om snel tussen Ringer(controle) oplossing en geurstoffen stimuli
El sistema de perfusión se usa para cambiar rápidamente entre Ringer(control) y solución estímulos odorantes

wordt de volumebalk weergegeven Hoofdtelefoon in plaats van Ringer.
la barra de volumen muestra Auriculares en lugar de Campanero.

de overdracht van de microbolletjes in de microbead plaat genesteld binnen de implantatie lade en spoel ze in Ringer oplossing voor 10 min.
placa microperla enclavado dentro de la bandeja de implantación y enjuagarlos en solución Ringer durante 10 min.

Leadership Centre in Crotonville, waar hij de Bell Ringer Award voor beste docent ontving.
Leadership Centre en Crotonville y ha recibido el premio al mejor profesor"Bell Ringer Award".

zwarte balken onder de sporen tonen het begin van de toepassing van koude Ringer, histidine(10 uM)
negro bares por debajo de los restos representan el inicio de la aplicación de Ringer frío, histidina(10 mM)

Perfuseren verse Ringer oplossing door de opname kamer met het oog op de levensvatbaarheid van het preparaat te verhogen
Perfundir solución de Ringer fresco a través de la cámara de registro con el fin de aumentar la viabilidad de la preparación

In opnamen met stimulatie door koude Ringer oplossing en histidine onderscheiden temperatuurgevoelige γ-neuropil van de naburige histidine-gevoelige glomerulus door hun verschillende responsprofielen(zie Kludt et al. 5).
En grabaciones con la estimulación por frío solución de Ringer y la histidina, distinguir el sensible a la temperatura γ-neurópila de la vecina glomérulo histidina sensible por sus diferentes perfiles de respuesta(véase Kludt et al. 5).

Houd het dier gehydrateerd met zoutoplossing of Ringer lactaat gehele experiment(ongeveer 3 ml/ kg/ uur),
Mantenga el animal hidratado con solución salina o solución de lactato de Ringer durante todo el experimento(aproximadamente 3 ml/ kg/ hr),

noteer de actiepotentiaal koers tijdens het verwisselen van de stimulus levering oplossing van controle Ringer een bekende activator van VSN activiteit(bv., Ringer-oplossing met 50 mM KCl).
grabar la tasa potencial de acción, mientras que el cambio de la solución de entrega de estímulos de control de Ringer a un conocido activador de la actividad VSN(por ejemplo, solución de Ringer que contenía KCl 50 mM).

de oude flapuit die het hotel leidt bracht een professionele gokker in- een ringer, noemen de Amerikanen ze.
la vieja que dirige el hotel ha traído a un jugador profesional… un sosías, les llaman"los americanos".