RINGWORM - vertaling in Spaans

• tiña

Voorbeelden van het gebruik van Ringworm in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

jock itch, ringworm, tinea versicolor(een schimmel die verkleuren van de huid),
jock picazón, tiña, tinea versicolor(un hongo que descolora la piel),

Meestal is dit soort van huidziekten, ringworm, de oorsprong van die nauw verbonden is met onvoldoende persoonlijke hygiëne,
A menudo este tipo de enfermedades de la piel, la tiña, cuyo origen está estrechamente relacionado con la falta de higiene personal,

Ringworm kan ook zeer besmettelijk zijn voor mensen thuis,
La tiña también puede ser muy contagiosa para los humanos en el hogar,

Terwijl de traditionele antifungale behandelingen meestal worden aanbevolen door artsen voor ringworm, moet je weten
Mientras que los tratamientos antifúngicos tradicionales generalmente se recomiendan por los médicos para la tiña, usted debe saber

vergeet niet dat ringworm heel snel
no olvide que la tiña se transmite muy rápida

De symptomen van ringworm kunnen enorm verschillen tussen katten,
Los síntomas de la tiña pueden ser muy diferentes entre los gatos,

Ringworm is een schimmel die zich vormt op de huid van onze hond
La tiña es un hongo que se forma en la piel de nuestro perro

een virale infectie(zoals herpes simplex) of schimmelinfectie(zoals ringworm of zwemmerseczeem).
viral(como el herpes simplex) o infección por hongos(como la tiña o el pie de atleta).

benen, of de romp is veel meer kans te hebben een vorm van eczeem of dermatitis veroorzaken dan de werkelijke ringworm(van de leek term voor schimmel).
el torso es mucho más propensos a tener una forma de eczema o dermatitis de la tiña real(el laico plazo para el hongo).

wordt deze spray soms gebruikt als een deodorant, ringworm behandelen en als een schoen deodorant de microben die voet geur veroorzaken te doden.
este aerosol se utiliza a veces como un desodorante corporal, para tratar la tiña y como un desodorante zapato para matar los microbios que causan olor de los pies.

Breng een kleine hoeveelheid van de Tea Tree olie gemengd in olijfolie voor de patches Ringworm drie keer per dag om te kunnen om de beste resultaten te krijgen.
Aplique una pequeña cantidad de aceite de árbol de té mezclado con aceite de oliva para las manchas de la tiña tres veces al día con el fin de ser capaz de obtener los mejores resultados.

spruw en ringworm.
candidiasis bucal, y la tiña.

Als we een larvaal deeltje oogsten van een ringworm en het in haar buikwand inplanten,
Si recogemos un anélido segmentado larval, y lo implantamos en su pared estomacal,

Huisdieren kunnen ringworm bij zich dragen en dit overdragen op mensen.
Las mascotas pueden ser portadoras de la tiña y contagiarla a los humanos,

huidziekten(zoals ringworm) en zelfs darminfecties kunnen veroorzaken.
enfermedades de la piel(como la micosis) e incluso infecciones intestinales.

Inhoud: Oorzaken Ringworm symptomen van ringworm Ringworm Behandeling Behandeling van folk remedies voor ringworm Ringworm, of zoals dat heet, trihofitia,
Contenido: causa síntomas de la tiña de la tiña tiña Tratamiento Tratamiento de los remedios caseros para la tiña tiña, o como se le llama, trihofitia,

Er zijn verschillende assortimenten van Ringworm, bestaande uit lichaam Ringworm, en gezichtshaar Ringworm dan weer,
Hay diferentes surtidos de Tiña, que consiste en la Tiña corporal, y la Tiña facial del pelo

In het geval van de diagnose van een eenheid van de schade(bijvoorbeeld psoriasis, ringworm, diabetes), en ook andere aandoeningen van het lichaam(bijvoorbeeld hormonale stoornissen),
En el caso del diagnóstico de cualquier unidad de daño(por ejemplo, la psoriasis, la tiña, la diabetes), y también otros trastornos del cuerpo(por ejemplo,

een hardnekkige huid-infectie(zoals uw kinderen gebracht ringworm thuis van het kamp),
una infección cutánea tenaz(como sus hijos trajeron la tiña a casa desde el campamento de verano),

Als u besluit twee keer per dag toegepast op het gebied bezet ringworm van de pure(100%) tea tree olie,
Si usted decide dos veces al día y aplicar sobre el área ocupada micosis de piel puro(100%)