ROAR - vertaling in Spaans

• roar
• rugido
• el rugido

Voorbeelden van het gebruik van Roar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Om zijn zoon bij de training te beschermen tegen de vrieskou ontwierp Odd Roar een nieuw soort trainingspak van Helanca-vezel.
Para evitar que su hijo se helara de frío durante las sesiones de entrenamiento, Odd Roar diseñó un nuevo traje de entrenamiento con fibra Helanca.

De Éric Bauthéac voert een zeer sluw penalty in de wedstrijd tussen Adelaide United en Brisbane Roar in Australië.
El Eric Bautheac realiza una penalización muy astuto en el partido entre Adelaide United y el rugido de Brisbane en Australia.

Pride en Roar.
el Orgullo y el Rugido.

Roar Blue Studio ligt op slechts 100 meter afstand van het strand,
Rugido azul del estudio está a sólo 100 metros de la playa,

Op mijn laatste reis naar Zambia, deed ik mee in de Wom-boss-ee roar, een eeuwenoude ritueel van de Wom-boss stam.
En mi último viaje a Zambia, Yo participé en el rugido Wom--boss--ee, un antiguo ritual de la tribu Wom--jefe.

Ik mag Roar niet zien en ze blijven dezelfde vragen stellen.
No me dejan ver a Roar y no dejan de hacerme las mismas preguntas… una

Voor een project getiteld “Make Roar Happen”, die gedoneerd$ 1 miljoen aan DonorsChoose,
Para un proyecto titulado Make Roar Happen que donó $1 millón a DonorsChoose,

maar Marc Roar Hintze schat
pero Marc Roar Hintze calcula

ingeprent nooit hoger zijn dan in hem door Hades en viel hem met Greeding Roar.
nunca puede superar el poder de Dios infundido en él por Hades y le atacó con Roar Greeding.

we verwachtten dat we meer te weten zouden komen over uitkoeling en een betere service zouden kunnen verlenen aan onze afnemers,” aldus Marc Roar Hintze, CEO van Stadsverwarming Assens.
esperábamos aprender más sobre la refrigeración y prestar un mejor servicio a nuestros clientes", admite Marc Roar Hintze, CEO de Assens District Heating.

deed vervolgens ervaring op als assistent bij Brisbane Roar FC in Australië en bij NEC in Nijmegen.
ha tenido experiencia como asistente con el FC Brisbane Roar en Australia y NEC en Nijmegen.

aldus Operations Strategy en Support Manager, Roar Bye.
afirmó el responsable de estrategia de operaciones y apoyo, Roar Bye.

Leslie Bricusse voor de musical The Roar of the Greasepaint- The Smell of the Crowd uit 1964.
Leslie Bricusse para el musical de 1965 The Roar of the Greasepaint- The Smell of the Crowd.

One in staat om zijn selfies te veranderen zou zijn door een Roar Tigers geconfronteerd met een recensent Chimpansee gezicht,
Una de ellas sería capaz de cambiar sus autofotos por un rugido de los tigres, cara a cara un chimpancé revisor,

Sydney Opera House Presents' Hear Me Roar'- Viering van de vrouwen wier muziek de wereld heeft veranderd,
La Ópera de Sydney presenta' Hear Me Roar'- Celebrando a las mujeres cuya música cambió el mundo, Celebrando las canciones de Aretha Franklin,

De Noorse cartoonist Roar Hagen beelt de Israëlische premier Benjamin Netanyahu af met sinistere ogen, die met een zelf-sticker een foto
La caricatura del fin de semana del dibujante noruego Roar Hagen muestra al primer ministro israelí,

Vergeleken met andere Boxen krijgt de Creative Sound Blaster ROAR SR20 een alaScore™ van 93/100= Uitstekend.
Comparado con otros Parlantes el Creative Sound Blaster ROAR 2 recibe una alaScore™ global de 93/100= calidad excelente.

Kijk Roar.
Roar, mira esto.

En Roar verloor.
Y Roar perdió.

Roar, wacht hier?
Roar, espera aquí,¿vale?