ROBOTARMEN - vertaling in Spaans

• brazos robóticos
• brazos de robot
• brazos robotizados

Voorbeelden van het gebruik van Robotarmen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In plaats van werken aan de robotarmen zelf, ontwierp hij de schakelkasten die ze aansturen.
En lugar de trabajar en los brazos robotizados él mismo, diseñó el conmutador que los manejaba.

Onze drie verschillende collaboratieve robotarmen kunnen eenvoudig in bestaande productieomgevingen in de automobielsector en bij toeleveranciers worden geïntegreerd.
Los brazos robóticos colaborativos de Universal Robots se integran fácilmente en los entornos de producción existentes en la industria de la automoción y las subcontratistas.

Dit proces is nu geoptimaliseerd met samenwerkende robotarmen waardoor iedere productielijn gemiddeld 228 artikelen per uur kan voorbereiden voor levering.
Este proceso se ha optimizado mediante los brazos robóticos de colaboración que permiten que cada línea de producción prepare un promedio de 228 artículos por hora para la entrega.

Robotarmen maken het voor subtractieve fabrikanten mogelijk om de productielijn aan te passen,
Los brazos robóticos permiten a las instalaciones de fabricación sustractiva ajustar su línea de producción,

Universal Robots collaboratieve robotarmen kunnen worden aangepast
Los brazos robóticos colaborativos de Universal Robots pueden adaptarse

Met de juiste adaptermechanismen kunnen de collaboratieve robotarmen van UR de assemblage van onderdelen in kunststof, hout, metaal
Con los mecanismos de adaptación adecuados, los robots colaborativos de UR pueden manejar el montaje de plásticos,

Robotarmen van Universal Robots zorgen ervoor dat uw werknemers tijdens de productie van kunststoffen en polymeren minder worden blootgesteld aan giftige gassen.
Los brazos robóticos de Universal Robots reducen la exposición de los empleados a los gases nocivos que se despiden durante la producción de plásticos y polímeros.

Robotarmen van Universal Robots kunnen een meerwaarde zijn voor verschillende fases in het productieproces in de automobiel-
Los brazos robóticos de Universal Robots pueden aportar valor añadido a muchas de las fases de la producción de la industria aeroespacial

Want de praktijk heeft aangetoond dat het gebruik van industriële robotarmen ook voordelig is voor kleine en middelgrote ondernemingen.
Los hechos demuestran que: El uso de robots industriales también beneficia a empresas pequeñas y medianas.

zorgen voor een veilige afstand tussen robotarmen en grond.
mantienen una distancia segura entre los brazos robóticos y el suelo.

begin met slechts twee robotarmen en voeg er meer toe
con solo dos brazos y vaya agregando más

Zelfs lasprocessen hebben geen vat op uprox+ sensoren die op de robotarmen zijn gemonteerd Verderlezen.
Aún en el proceso de soldadura, los sensores Uprox+ no tienen nada extra montado en el brazo del robot.

laat ze werken met robotarmen, gooiende robots,
déjalos trabajar con brazos de robot, lanzando robots,

KUKA robotarmen worden sinds jaren speciaal in de kunststofindustrie ingezet
Los robots KUKA se usan desde hace años,

In deze opdracht moeten de twee robotarmen de bal van de rode lijn naar de groene lijn verplaatsen.
En esta tarea, los dos brazos del robot deben mover la bola desde la línea roja hacia la línea verde.

Met acht nieuwe afstelbare veiligheidsfuncties zijn de robotarmen van Universal Robots de enige robots ter wereld die geavanceerde veiligheidsinstellingen slim toepassen op elke specifieke applicatie.
Con ocho nuevas funciones de seguridad ajustables, los brazos robóticos de Universal Robots son el único robot del mundo que permite adaptar de forma inteligente las avanzadas medidas de seguridad para cada aplicación específica.

de P-Rob al gauw samen met andere robotarmen of personen zal werken en het sociale gedrag van personen zal herkennen,
P-Rob pueda trabajar en breve junto con otros brazos robóticos o con personas y que reconozca el comportamiento social humano, de forma que pueda convertirse

Vandaag zorgen kleine, goedkope collaboratieve robotarmen nogmaals voor een revolutie in de industriële wereld,
Hoy en día, los brazos robóticos colaborativos pequeños y asequibles

Mensen zullen ook in staat om de robotarmen te trainen om hun eigen favoriete familie recepten te koken,
Las personas también serán capaz de entrenar los brazos robóticos para cocinar sus propias recetas favoritas de la familia,

Met het oog op de robotarmen van Universal Robots definieert SCHUNK een nieuwe maatstaf op het gebied van flexibiliteit,
Al objeto de los brazos robóticos de Universal Robots, SCHUNK define un nuevo punto de referencia en términos de flexibilidad,