ROCAMADOUR - vertaling in Spaans

• rocamadour

Voorbeelden van het gebruik van Rocamadour in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

in het hart van de toeristische sites(tussen Rocamadour en Sarlat), 'La Plage',
en el corazón de los sitios turísticos(entre Rocamadour y Sarlat),'La Playa',

enkele kluizenaar in het gebied leidde tot Rocamadour, in zijn hagiografische gespleten persoonlijkheid
la de algún eremita de la zona dio lugar, a Rocamadour, en su desdoblamiento de personalidad hagiográfica

We zijn dicht bij de beroemde bezienswaardigheden, zoals Rocamadour(30km), de vele grotten
Estamos cerca de los sitios de interés turístico tales como Rocamadour(30km), las numerosas cuevas

Saint cirq lapopie op een afstand van 27.00 Km, Rocamadour op een afstand van 44.00 Km,
Saint cirq lapopie a una distancia de 27.00 km, Rocamadour a una distancia de 44.00 km,

Ideaal gelegen tussen Sarlat(22 km) en Rocamadour(25 km), de camping Au P'tit Bonheur ligt dicht bij de belangrijkste toeristische trekpleisters van de rijkdom van de Zwarte Perigord
Idealmente situado entre Sarlat(22 km) y Rocamadour(25 km), acampando Au P'tit Bonheur está cerca de los principales lugares turísticos para descubrir

Rocamadour- op 42 km afstand:
Rocamadour- a 42 km:

plaatsen in Zuidwest, zoals Rocamadour, Padirac, Collonges la rouge de Lot vallei
sitios en el suroeste, como Rocamadour, las cuevas de Padirac, Collonges-la-Rouge el valle del Lot

Direct aan de rand van de Dordogne het ook duurt slechts 1,5 uur naar de beroemde stad van Rocamadour te krijgen geplaatst in de klif kant zijn er ook tal van prachtige grotten hier in de buurt te bezoeken.
Al estar justo en el borde de la Dordoña también solo se tarda 1,5 horas para llegar a la famosa ciudad de Rocamadour puesto en el lado del acantilado también hay un montón de hermosas cuevas por aquí para visitar.

Rocamadour is gebouwd op een klif,
Rocamadour está construido en un acantilado,

Cahors op een afstand van 45.00 Km, Rocamadour op een afstand van 55.00 Km.
Cahors a una distancia de 45.00 km, Rocamadour a una distancia de 55.00 km.

het oude Europa kennen, gevestigd in Frankrijk Rocamadour te beseffen dat de verhalen en verhalen uit de Middeleeuwen
basta con conocer este pueblo de la vieja Europa, Rocamadour ubicado en Francia para darnos cuenta

Padirac en Rocamadour, dit oude familie boerderij met dikke stenen muren zal u verleiden met zijn authenticiteit.
Padirac y Rocamadour, esta antigua granja de la familia con gruesos muros de piedra, le seducirá con su autenticidad.

Padirac en Rocamadour.
Padirac y Rocamadour.

de buurt van Souillac, op 500 meter van de rivier de Dordogne, tussen Rocamadour en Sarlat.
a 500 metros del río Dordoña, entre Rocamadour y Sarlat.

de mens(Les Eyzies 10 km, Lascaux 20 km- Rocamadour, Padirac 43 km).
20 km- Rocamadour, Padirac 43 km de Lascaux).

Binnen de stadsmuren van de middeleeuwse stad Rocamadour, in de oude wijk,
Situado dentro de las murallas de la ciudad medieval de Rocamadour, en el casco antiguo,

Hotel Du Lion D'or ligt in het hart van de middeleeuwse stad Rocamadour en biedt uitzicht over de vallei
El Hotel Du Lion D'or se encuentra en el centro de la ciudad medieval de Rocamadour y ofrece vistas al valle

u kunt genieten van een interessante dag in het bedevaartsoord Rocamadour en de nabijgelegen Gouffres de Padirac.
puede gozar un día interesante en el sitio de peregrinación en Rocamadour y cerca Gouffres de Padirac.

de genoemde dorpen Rocamadour, Sarlat, Laroque-Gageac, Autoire ontdekken….
las localidades catalogadas de Rocamadour, Sarlat, Laroque-Gageac, Autoire….

in een mooie hoek van de middeleeuwse stad Rocamadour, buiten het seizoen is het perfect!
en un bello rincón de la ciudad medieval de Rocamadour, fuera de temporada es perfecto!