ROLLAGERS - vertaling in Spaans

• rodamientos de rodillos
• cojinetes de rodillos

Voorbeelden van het gebruik van Rollagers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De mast met behulp van speciale rollagers zorgt langdurig gebruik het leven
El mástil utilizando rodamientos de rodillos especiales asegura la vida de un uso prolongado

XKTE Gespecialiseerd in het produceren van kogellagers en rollagers voor transportbanden voor bulkmateriaal, unieke anti-inbraakprestaties met versterkte houder en ringen.
XKTE se especializa en la producción de rodamientos de bolas y de rodillos para transportadores de manipulación de materiales a granel, un diseño exclusivo que aprovecha el rendimiento con retenedores y anillos reforzados.

NAL0000 type en NNAL0000 type lange cilindrische rollagers met dubbele ribben op buitenringen zijn van toepassing op aardoliemachines.
El tipo NAL0000 y el tipo NNAL0000 de rodamientos de rodillos cilíndricos largos con costillas dobles en los anillos exteriores son aplicables a la maquinaria petrolera.

Zoals bij alle lagers glijlagers en rollagers onderscheid gemaakt hier als actief bestanddeel in principe tussen de twee.
Como con todos los rodamientos de cojinetes de deslizamiento y distinción rodillo se hace aquí como principio activo, en principio, entre los dos tipos.

Een boekenkast van verchroomd metaal, dat rollagers te houden, kan worden schuiven containers.
Una estantería de metal cromado, que sostienen los rodamientos de rodillos, puede estar deslizándose contenedores.

Vierrijige cilindrische rollagers De typen FC, FCD en FCDP zijn voornamelijk
Rodamientos de rodillos cilíndricos de tres hileras Los tipos FC,

NH-type bestaan de cilindrische rollagers uit de NJ-Type cilindrische rollagers en het HJ-Type.
El NH-tipo rodamientos de rodillos cilíndricos consiste en el NJ-tipo rodamientos y HJ-tipo cilíndricos de rodillos.

Wiellagers lopen op de wielassen in rollagers die zijn blootgesteld aan een zware belasting,
Los cubos de rueda giran mediante cojinetes de rodillos sobre los ejes de rueda, los cuales están

Rollagers zijn niet zo flexibel
Los rodamientos de rodillos no son tan flexibles

duidelijke lagers en rollagers.
de los transportes llanos y de los rodamientos de rodillos.

Onze XKTE is gespecialiseerd in het produceren van kogellagers en rollagers voor reserveonderdelen voor transportbanden.
Nuestro XKTE se especializa en la producción de rodamientos de bolas y de rodillos para piezas de repuesto de transportadores.

gebruiksspecifieke speciale lagers leveren wij voor elk doel de passende lageroplossing: Rollagers Gewrichtslagers en stangkoppen.
soluciones innovadoras y tipos de rodamientos adaptados específicamente a la aplicación: Rodamientos Rótulas y cabezas de rótula.

Splitsen van plummer blok woningen worden meestal gebruikt voor het uitlijnen van kogellagers, rollagers vat en sferische rollagers zelf.
Dividir plummer bloque vivienda se utilizan generalmente para auto-alineación de rodamientos de bolas, rodamientos de rodillos de barril y rodamientos de rodillos esféricos.

Op lithium gebaseerd vet is bedoeld voor het smeren van een breed gamma, gaande van vlak materiaal en rollagers die worden gebruikt binnen de auto-industrie.
Grasa de litio concebida para la lubricación de una amplia variedad de rodamientos planos y con elementos rodantes utilizados en la industria del automóvil.

Het lage energieverbruik van elektrische aandrijvingen is een belangrijk doel in veel industriële toepassingen, en rollagers kunnen een rol spelen bij het realiseren van deze ambitie.
El bajo consumo de energía de los accionamientos eléctricos es un objetivo importante en muchas aplicaciones industriales, y los rodamientos pueden desempeñar un papel en la realización de esta ambición.

Nieuwsbrief KW49: vier keer sneller, duurzame SPE-kabel en rollagers digitaalGeplaatst op 06. December 2019.
Boletín KW49: curación cuatro veces más rápida, cable SPE duradero y rodamientos digitalesPublicado en 06. Diciembre 2019.

Voor het gemak van onderhoud, het rondselassamenstel bij de selectie van de binnenwand van de radiale lange cilindrische rollagers met enkele rij.
Para facilitar el mantenimiento, el conjunto del eje del piñón en la selección de la pared interior de los rodamientos de rodillos cilíndricos radiales largos de una hilera.

Noot: 2A001. a. heeft geen betrekking op kegelvormige rollagers. Technische noten.
Nota: El subartículo 2A001.a no somete a control los rodamientos de rodillos cónicos. Notas técnicas.

Sferische rollagers 22218 CA is dubbele rij, Sferische rollagers zijn niet scheidbare dubbele rij radiale lagers.
Los rodamientos de rodillos esféricos 22218 CA son de dos hileras, los rodamientos de rodillos esféricos son rodamientos radiales de doble hilera no separables.

Aanvankelijk onze fabriek verkoopt het produceren van volledige waaier van spitse rollagers en in Vasteland.
Al principio nuestra fábrica produciendo la gama completa de los rodamientos y de las ventas de rodillos de la forma cónica en continente.