ROTAX - vertaling in Spaans

• rotax

Voorbeelden van het gebruik van Rotax in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Rotax 4-TEC 1200 is een drie-cilindermotor met elektronische brandstofinjectie. De motor beschikt over 130 pk
El Rotax 4-TEC 1200 es un motor de tres cilindros con inyección electrónica de combustible

een nieuwe intercooler, een grotere Rotax turbocompressor en een minder vernauwende airbox presteren Maverick modellen met een turbocompressor niet alleen beter, ze hebben ook
un turbocompresor más grande de Rotax y una caja del filtro menos restrictiva, los modelos de Maverick con turbocompresor no solo tienen un mejor rendimiento,

Vijf miljoen Rotax motoren en meer.
Cinco millones de motores Rotax.

Rotax motoren voor scooters dankzij licentieovereenkomst.
Acuerdo de licencia da lugar a motores Rotax para escúteres.

Rotax werd overgenomen door Bombardier in 1970.
Bombardier adquirió Rotax en 1970.

Reproductie onderdelen en accessoires voor CCM 604E(Rotax Engine) 94-00.
Recambios y Accesorios de calidad equivalente para CCM 604E(Rotax Engine) 94-00.

Bezoek de showroom van Rotax motoren Kom meer te weten over BRP's Rotax motoren.
Visite la exposición de motores Rotax Vea todos los motores Rotax de BRP.

ACHTERGRONDINFORMATIE In 1920 ontstond het merk Rotax in Dresden, Duitsland.
La marca Rotax nació en Dresden, Alemania, en 1920.

uitgerust met de Oostenrijkse Rotax 912th motor.
equipado con el motor Rotax 912th austríaco.

De Rotax MAX Challenge is de grootste kart racing series ter wereld.
El challenge Rotax MAX es el circuito mas grande de karts en el mundo.

Te koop Birel Rotax 2009 kart, met 125ccm motor
En venta Birel Rotax 2009 kart,

JLO motoren worden vervangen door Rotax motoren, gemaakt in Oostenrijk.
JLO se sustituyen por motores Rotax®, fabricados en Austria.

Opnieuw in de Rotax Mini Max klasse won hij 16 van de 18 races.
De nuevo en la clase Rotax Mini Max, ganó 16 de 18 carreras.

In 2007 won hij in de wat hogere Rotax Mini Max klasse alle 18 races.
En 2007 ganó en el ligeramente superior Rotax Mini Maxklasse todas las 18 carreras.

Al 90 jaar is de naam Rotax synoniem aan het meest geavanceerde op het gebied van motortechnologie.
Durante 90 años, el nombre Rotax ha sido sinónimo de tecnología de punta en motores.

In 2013 had hij de European Junior Rotax en ABKC S1 Rotax Junior Series gewonnen.
En 2013 ganó el European Junior Rotax y las ABKC S1 Rotax Junior Series.

net als de Rotax motoren die deze voertuigen aandrijven.
así como los motores Rotax en que se basan, se fabrican y montan en estas instalaciones.

consument kunnen we de prestaties en ervaringen van het gerenommeerde Rotax race-DNA uitbreiden naar onze nieuwe elektrische powerpacks.".
nos permiten extender el rendimiento y las experiencias emocionantes del aclamado ADN de carreras Rotax a nuestros nuevos equipos eléctricos".

Om onderdelen CCM 604R(Rotax Engine) 99 te bestellen: Voer het aantal
Para agregar recambios CCM 604R(Rotax Engine) 99 a la cesta de la compra:

Om onderdelen CCM 604RS(Rotax Engine) 01-02 te bestellen:
Para agregar recambios CCM 604RS(Rotax Engine) 00 a la cesta de la compra: