ROTH - vertaling in Spaans

• roth

Voorbeelden van het gebruik van Roth in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Pasty, Roth, Tapie, Bonde,
Pasty, Roth, Tapie, Bonde,

Van Dijk, Roth, Gahrton, Schroedter,
Van Dijk, Roth, Gahrton, Schroedter,

Van links naar rechts de heren W. Roth, vice-president van de EIB, A. Sousa Franco, fungerend voorzitter van de Raad van Gouverneurs,
De izquierda a derecha: el Vicepresidente del BEI Sr. Roth, el Presidente del Consejo de Gobernadores Sr. Sousa Franco, el Presidente del

Research vice president Craig Roth van Gartner zegt te verwachten
El vicepresidente de Gartner Research, Craig Roth, espera que para 2023, casi el 60%

mevrouw Roth, deze dialoog is niet mislukt- probeert de Europese Unie van de Iraanse regering meer garanties inzake de veiligheid van de heer Rushdie te verkrijgen.
señora Roth, dicho diálogo no ha fracasado-, la Unión Europea se esfuerza por obtener más garantías del Gobierno iraní por lo que respecta a la seguridad del Sr. Rushdie.

Mijn fractiegenote Claudia Roth bracht vorig jaar een bezoek aan drie Poolse detentiecentra en zij sprak met 122 vastgezette vreemdelingen,
La colega de mi grupo parlamentario, Claudia Roth, efectuó el año pasado una visita a tres centros de detención polacos

Roth is geboren in Dulwich,
Roth nació en Dulwich,

Fantastische 2-kamer vakantiewoning kamer in de buurt van Lake Roth& Brombach in de Frankische Lake Country met een eigen badkamer voor 2-3 personen in een oude boerderij,
Fantástica habitación 2-habitación de vacaciones cerca del lago Roth& Brombach de Franconia en el país del lago con baño privado para 2-3 personas en una antigua granja,

De vangst is dat, tenzij je wilt een Roth conversie te doen en betalen de bijbehorende belastingen, de traditionele IRAS mag alleen worden gecombineerd met andere traditionele IRAS en Roth IRAS mag alleen worden gecombineerd met andere Roth IRAS.
El problema es que a menos que usted quiera hacer una conversión Roth y pagar los impuestos asociados, las IRA tradicionales sólo deben combinarse con otras IRA tradicionales y las Roth IRA sólo deben combinarse con otras Roth IRA.

aldus Kenneth Roth, directeur van Human Rights Watch.
señaló Kenneth Roth, director ejecutivo de Human Rights Watch.

zoals sommige intrekkingen van een Roth IRA, of het nemen van de vereiste minimale distributies(RMD's)
algunos retiros de una IRA Roth, o tomar distribuciones mínimas requeridas(RMD)

De vangst is dat, tenzij je wilt een Roth conversie te doen en betalen de bijbehorende belastingen, de traditionele IRAS mag alleen worden gecombineerd met andere traditionele IRAS en Roth IRAS mag alleen worden gecombineerd met andere Roth IRAS.
El problema es que, a menos que usted quiere hacer una conversión Roth y pagar los impuestos asociados, IRA tradicionales sólo se deben combinar con otras cuentas IRA tradicionales y Roth IRA sólo se deben combinar con otras IRA Roth.

volgens Max Müller en Roth betekent dit de vaderen van kracht, ‘die vermogens bewaren,
Max Müller y Roth dicen que significa padres de la fuerza que“conservan,

David Lee Roth(solo-carrière na van halen), ook om maar een paar te noemen.
David Lee Roth(carrera en solitario después de Van Halen), también por nombrar sólo algunos.

Ongeveer 13 jaar geleden vroeg een Palestijns lid van de groep Roth om zijn zieke broer van een controlepost dat Israël en de Palestijnse gebieden scheidde,
Hace unos 13 años, un miembro palestino del grupo le pidió a Roth que llevara a su hermano enfermo desde el puesto de guardia que separa entre Israel

Geld in een Roth stoppen is een geweldige plek om extra geld te investeren
Poner dinero en un Roth es un gran lugar para invertir efectivo extra

Ongeveer 13 jaar geleden vroeg een Palestijns lid van de groep Roth om zijn zieke broer van een controlepost dat Israël en de Palestijnse gebieden scheidde,
Hace unos 13 años, un miembro palestino del grupo le pidió a Roth que llevara a su hermano enfermo desde el punto de control que separa a Israel

Henry Roth, waarom heb je niet gezegd
Henry Rod… por que no me dijiste

in het bijzonder een Slowaakse vrouw genaamd Hertha Roth die nu in Bratislava voor het UNRRA werkt.
en particular a una mujer eslovaca llamada Hertha Rotk, que trabaja ahora con la UNRRA en Bratislava.

Een studie uitgevoerd door Lina Roth, van de universiteit van Linköping in Zweden,
Un estudio realizado por Lina Roth, de la Universidad de Linköping en Suecia,