ROVANIEMI - vertaling in Spaans

• rovaniemi

Voorbeelden van het gebruik van Rovaniemi in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In Lapland, het meest noordelijke deel van Europa, kan men alleen in de provinciehoofdstad Rovaniemi terecht voor reparaties van de grote merken.
En Laponia, en el extremo norte de Europa, las reparaciones de determinadas marcas de vehículos solo se pueden realizar en el establecimiento estatal del condado de Rovaniemi.

Ben je benieuwd wat verborgen pareltjes er zijn in de omgeving van Rovaniemi stad?
¿Tienes curiosidad por ver qué gemas ocultas hay en los alrededores de la ciudad de Rovaniemi?

ongeveer 20 kilometer van de stad Sodankylä richting Rovaniemi.
aproximadamente a 20 kilómetros de la ciudad de Sodankylä, en Rovaniemi.

ongeveer 20 kilometer van de stad Sodankylä richting Rovaniemi.
aproximadamente a 20 kilómetros de la ciudad de Sodankylä, en Rovaniemi.

Wanneer is de beste tijd om te boeken voor vliegtickets Moskou- Rovaniemi?
¿Cuál es el mejor momento para reservar tu vuelo a Rovaniemi desde Copenhague?

Jaarlijks reizen reizigers uit verschillende hoeken van de wereld naar Rovaniemi voor een kerstsprookje- tijdens de vakantie worden tentoonstellingen geopend,
Anualmente, los viajeros de diferentes rincones del mundo viajan a Rovaniemi para un cuento de Navidad: durante las vacaciones se abren las exposiciones,

Rovaniemi Ontbijtopties Sampo Residence ligt in Rovaniemi, op 1,3 km van het Arktikum Science Centre en op 8 km van het Santa Claus Village- Main Post Office.
El Sampo Residence, situado en Rovaniemi, a 1,3 km del centro de ciencias Arktikum, a 8 km de la oficina principal de correos de Santa Claus Village y a 100 metros del teatro Rovaniemi.

Rovaniemi Budgethotel Penthouse Rovaniemi heeft een terras en ligt in Rovaniemi, op 1,5 km
Rovaniemi Hotel económico El Penthouse Rovaniemi es un alojamiento con terraza situado en Rovaniemi,

Hoogtepunten van Rovaniemi Dagtour B Verken de hoofdstad van Lapland,
Lo más destacado de Rovaniemi Day Tour B Explora la capital de Laponia,

de regio Lapland in Rovaniemi( Finland) wordt gehouden, zijn nu bekend: het vindt plaats op 13, 14 en 15 oktober 2004.
la región de Laponia en Rovaniemi(Finlandia): tendrá lugar del 13 al 15 de octubre de 2004.

Rovaniemi- De hoofdstad van Lapland ligt bijna op de poolcirkel
Rovaniemi- La capital de Laponia, se encuentra casi

Rovaniemi heeft een eigen luchthaven,
Rovaniemi tiene su propio aeropuerto,

Arktikum Museum in Rovaniemi, maar dit museum zou moeten worden opgenomen in één van uw bestemmingen
el Museo Arktikum, pero en Rovaniemi, este museo debería estar incluido en uno de sus destinos

Welnu, vermoeide kilometers slingeren door de Finse toendra zullen altijd de tijd nemen om uit te rusten in de belangrijkste stad van de regio, Rovaniemi met zijn Santa Park
Bueno, kilómetros cansados de serpentear a través de la tundra finlandesa siempre podrán tomarse un descanso y descansar en la principal ciudad de la región, Rovaniemi con su Parque de Santa

zei Ahjoharju dat de meeste toeristen die Lapland bezoeken graag de Finse kerstman willen ontmoeten in Rovaniemi, de thuisbasis van het dorp van de kerstman.
la mayoría de los turistas que visitan Laponia están ansiosos por conocer al Santa finlandés en Rovaniemi, hogar de la Villa de Santa Claus.

Het treinstation(Rovaniemi Rautatieasema) in het zuidwesten van de stad, Santa Claus Village en SantaPark zijn bereikbaar met de bus services van Pikakuljetus Rovaniemi Oy.
Para ir a la estación de tren(Rovaniemi Rautatieasema) ubicada en el suroeste de la ciudad, a Santa Claus Village y a SantaPark puedes utilizar los servicios de autobús de Pikakuljetus Rovaniemi Oy.

Het treinstation(Rovaniemi Rautatieasema) in het zuidwesten van de stad, Santa Claus Village en SantaPark zijn bereikbaar met de bus services van Pikakuljetus Rovaniemi Oy.
Para ir a la estación de tren(Rovaniemi Rautatieasema) ubicada en el suroeste de la ciudad, a Santa Claus Village y a SantaPark puedes utilizar el servicio de autobús de Pikakuljetus Rovaniemi Oy.

het beladen van trucks voor een wegenbouwproject in Rovaniemi, tegelijk met de al aanwezige conventionele middelgrote Zaxis-3- en Zaxis-5-graafmachines.
en el proyecto de construcción de una carretera en Rovaniemi, junto con su flota existente de excavadoras medianas convencionales Zaxis- 3 y Zaxis-5.

het beladen van trucks voor een wegenbouwproject in Rovaniemi, tegelijk met de al aanwezige conventionele middelgrote Zaxis-3- en Zaxis-5-graafmachines.
en el proyecto de construcción de una carretera en Rovaniemi, junto con su flota existente de excavadoras medianas convencionales Zaxis-3 y Zaxis-5.

tentoonstelling over de Sámi), en een ruimte over de geschiedenis van Rovaniemi zelf.
una sala dedicada a la historia de la propia Rovaniemi.